托馬斯·肯普夫，她的親哥哥，美國國防部負責亞太安全事務的高階顧問。此刻他的臉上沒有了平日裡的從容，眉心擰著一個淺淺的川字。
“人抓了三個。”托馬斯從公文包裡取出一份檔案遞給凱瑟琳，“喬治城大學的學生，兩個本科生，一個研究生。都是韓裔，全是那個所謂‘祖國統一學生聯合會’的成員。領頭那個叫樸正洙，二十四歲，國際關係專業，父親是首爾大學的政治學教授，在圈子裡小有名氣。”
凱瑟琳接過檔案翻開。第一頁是三個年輕人的照片，青澀的面孔，乾淨的眼神，看起來和喬治城大學裡那些普通學生沒什麼區別。可他們的背景資料顯示，這些人絕不是普通的激進學生那麼簡單。
“他們跟蹤威廉多久了？”
“剛開始就被我們的人發現了。樸正洙在喬治城大學的圖書館裡和威廉搭過兩次話，藉口都是借筆記。第二次搭話的時候，威廉的室友覺得不對勁，報告了校警。”
“校警通知了FBI？”
“通知了。FBI跟了兩天，發現這三個人的行動軌跡幾乎和威廉重合。威廉去上課，他們跟著。威廉去食堂，他們也跟著。威廉週末去喬治城購物中心，他們還是跟著。”
凱瑟琳把檔案合上，靠在座椅靠背上，緩緩閉上眼睛。
她的腦子裡在飛速運轉。三個韓裔學生，跟蹤一個海軍中將的兒子……這背後是誰在操縱？朝鮮？還是某些激進的韓國民間團體？又或者是……其他勢力？
“威廉知道嗎？”她睜開眼睛，聲音平靜得可怕。
“知道。FBI的人找他談過，讓他提高警惕，不要單獨行動，不要跟陌生人搭話。”
“他現在在哪？”
“在家裡，詹姆斯陪著他。”
詹姆斯是他們的父親，漢斯·肯普夫。八十一歲了，退休前是美國中央情報局的高階情報官，在冷戰期間長期駐守西柏林，跟克格勃的人鬥了幾十年。
雖然年事已高，腦子卻比很多年輕人還要清楚。有他看著威廉，凱瑟琳多少放心了一些。
車子駛上喬治華盛頓公園大道，沿著波托馬克河向北開去。河水在夜色中泛著幽冷的光，對岸亞歷山大老城的燈火在河面上投下一片片搖曳的光斑。
凱瑟琳的目光落在車窗外那片被夜色籠罩的城市上，想起四年前，十八歲的威廉被喬治城大學錄取的時候。
那天陽光很好，校園裡到處是拖著行李箱的新生和滿臉驕傲的父母。哈里斯破天荒地請了兩天假，全程陪著威廉辦手續、搬行李、參加新生歡迎會。
那是他們一家三口為數不多的溫馨時光。之後哈里斯就去了波斯灣，她回了五角大樓，威廉開始了大學生活。三個人在三個不同的時區，連視訊通話都要提前好幾天約時間。
“凱瑟琳。”托馬斯的聲音把她從回憶里拉了出來。
“嗯？”
“那三個學生，你打算怎麼處理？”
凱瑟琳沉默了片刻。“讓FBI繼續查。查他們的通話記錄、郵件、社交媒體，查他們跟誰聯絡過、去過哪裡、見過什麼人。我要知道，是誰在背後指使他們。”
“如果查出來是朝鮮呢？”
“那就讓他們付出代價。”
托馬斯看了她一眼，欲言又止。
車子在喬治城一棟聯排別墅前停下，這是凱瑟琳的母親留給她的房子。灰白色的石牆，黑色的鑄鐵門，院子裡種著一棵老橡樹，樹冠在月光下投下濃重的陰影。
凱瑟琳推開車門，冷風撲面而來，吹得她大衣的下襬獵獵作響。
”。了你苦辛晚今，斯馬托“
”。場在好最你，錄筆做裡家來會人的IBF上早天明“，頭出探裡窗車從斯馬托”。的該應“
”。的會我“
。廳客進走，門開匙鑰出掏琳瑟凱，後離駛子車
。響作啪噼裡膛爐在柴木，著燃還火的裡爐壁
。樣模的時輕年斯里哈了極像，氣稚一著掛還角，輕年外格得顯中火在龐臉的他。了著睡經已，子毯條一著蓋上，上發沙在蜷廉威
。上焰火在落目，忌士威杯一著握裡手，上椅手扶的邊旁爐壁在坐斯姆詹
”。了來回“
”。了息休該也你，爸“。下坐上發沙的面對他在，邊他到走琳瑟凱
”。了著不睡也睡想，好倒在現，夜三天三睡能得不恨候時的輕年。覺，了老人“。澤的珀琥著泛下燈在忌士威。口一了抿杯酒起端斯姆詹”。著不睡“
。跡痕的月歲著錄記都道一每，樣一的刻刀像紋皺，臉的親父著看琳瑟凱
。上臉兒在落目，杯酒下放斯姆詹”？說斯里哈跟麼怎算打你，事的廉威，琳瑟凱“
”。好想沒還“。下一了搐角的琳瑟凱
”。了蹤跟人被子兒的己自道知利權有他。親父的廉威是他，麼什了生發間之們你管不“。定堅的疑置容不種一有裡氣語可，靜平很音聲的斯姆詹”。道知該應他“
。了滅熄就快很，上板地質石在落，來出濺飛星火，聲裂的微細出發，躍跳上柴木在舌火。上焰火的裡爐壁在落目，久很了默沉琳瑟凱
”。說再了亮天邊那他等“，口開”。話電打他給我“
。話說再有沒，頭點了點斯姆詹
。聲答滴的鐘掛式老上牆有只，聲擎引車汽的來傳爾偶外窗有只，響作啪噼在柴木的裡爐壁有只，了極靜安裡廳客
。清不理也理麼怎，麻團一有像裡子腦。睛眼上閉，上發沙在靠琳瑟凱
