長桌兩側安靜下來，只剩下翻動紙頁的聲音。呂蒂戴上了老花鏡，逐字逐句地讀著芬蘭語譯本。
曼納海姆沒有戴眼鏡，他把檔案拿得稍遠一些，眉頭微微皺起。
芬蘭外交部副部長的筆尖在便籤紙上快速劃過，翻譯低聲向他解釋著一兩個術語。
賠款一億五千萬美元，分期三十年付清。領土條款與十天前蘇方提出的條件基本一致，交還1940年邊界以外的所有領土，佩察莫地區劃歸蘇聯，赫爾辛基外圍四座島嶼由蘇聯租借駐軍。
當呂蒂看到賠款數字從八千萬漲到一億五千萬時，呼吸一頓然後繼續往下翻。
直到把這部分內容全部看完，他才摘下老花鏡，從外交副部長手中取過便籤紙，拿起自己的鋼筆在上方寫下幾個數字。
才一週左右，蘇聯人就又加了七千萬美元。
這簡直就是超級加倍。
“瓦列裡同志。”他的聲音仍然保持著外交場合的平淡，便籤紙上是他快速算過的幾行數字，“之前您電報上的條件是八千萬 現在，這個數字翻了將近一倍，芬蘭的歲入情況，相信蘇聯的財正專家也很清楚，一億五千萬美元，按我們目前的財政收入折算，相當於整個國家好幾年的全部稅收，您覺得這個數字，芬蘭有能力承擔嗎？”
“總統先生，芬蘭有能力承擔哦。”瓦列裡的回答不帶攻擊性，聲音溫和:“首先蘇聯這次軍事行動的直接成本，炮彈，炸彈，燃料，登陸艇，運輸機，醫療後送，加在一起已經遠遠超過七千萬美元，而且我說的都是成本價。”
“況且，本來十天前可以停火，是貴國正府自己選擇了沉默，這十天裡多打的每一發炮彈，多消耗的每一噸燃油，多傷亡的每一名士兵，都是芬蘭正府的決策造成的，我認為一億五千萬是一個非常公道的數字。”
“況且不是分三十年嘛，一年給一點唄。”
不論如何，瓦列裡感覺自己給的條件比凡爾賽條約好多了。
呂蒂還想說什麼，曼納海姆微微側頭看了他一眼，沒有說話。
呂蒂把便籤紙折起來放在檔案旁邊，嘴角抿成一條線。
“一億五千萬，分三十年付清，這個數字，芬蘭正府需要提交議會討論。”
“當然可以討論。”瓦列裡微微頷首:“不過我必須提前告知總統先生，這個數字已經是我能給出的最終方案，如果芬蘭正府和議會需要超過十天的時間來討論這個數字 那下一次討論的數字，可能會是三億。”
他的語氣溫和，但話裡的意思毫不溫和。呂蒂聽懂了。
他摘下老花鏡放在檔案旁邊，用指尖揉著眉心，沒有說話。
瓦列裡這條小狐狸真不好對付。
整理好狀態後。
接下來往下看的條款讓芬蘭代表們的表情逐漸發生了變化。
呂蒂翻過賠款章節，看到了糧食供應條款和外貿公司的設立，緊接著是無息貸款和戰後獨立條款。
外交部副部長手上的便籤紙已經翻了一頁，筆桿被捏在指間停頓了好一陣子，翻譯湊近他耳邊用手指點著檔案上某一行，兩人的腦袋幾乎碰在一起，副部長隨後摘掉眼鏡用袖口擦了擦鏡片重新戴上，低下頭把那段文字又重新讀了一遍。
曼納海姆則把檔案翻到最後，又翻回來確認了幾處細則，然後看向對面，對面的瓦列里正安靜地端著茶杯，沒有催促，表情很平和。
很好，就是這種疑問的表情，我想看的就是這個。
瓦列裡嘴角微微上揚，讓芬蘭徹底淪陷在蘇聯的大糧棒下吧。
“瓦列裡同志。”呂蒂的聲音裡帶著一絲不加掩飾的困惑:“前面的賠款和領土條款，我們雖然覺得苛刻，但可以理解，戰敗果向戰勝果支付戰爭賠償和領土調整，這在歷史上不是新鮮事。”
”。厚優要還定協易貿些某前戰比至甚。款條的國敗戰待對是像不“:來下取上樑鼻從鏡眼把他……款條些這。蘭芬屬仍權主口港但貨聯蘇屬歸權用使，理管同共聯蘇和府政蘭芬由後口港基辛爾赫建重資投，司公貿外的立設基辛爾赫在們你，條這有還，作寒耐良改民農部北蘭芬助幫償無家專技業農遣派，建重於用款貸息無的元萬千五，蘭芬應供五十七之分百的格價際國以品用日和食糧……些這的面後但“
”？多麼這得給要麼什為你但，懂能我這，債還年每們我要，場市食糧的們我要，口港的們我要你，的果敗戰待對樣這果勝戰過見沒來從年多麼這，口港建重們我幫至甚，技和食糧、款貸供提又你但，制編事軍的們我涉干不聯蘇，察警和隊軍留保以可蘭芬說你，軍將裡列瓦“：默沉的間時長了破打口開於終，上條一那的家專技業農於關在點指手，上面桌在放案檔把姆海納曼
。了鉤上
。案方的慮思深個一釋解友朋老跟在是像，穩平調語，快不速語的他。上桌在放叉手雙，杯茶下放，著想心裡列瓦
”。的記惦聯蘇得值麼什沒，話實句說，地塊這蘭芬，下閣帥元“：話的令辭外像不乎幾去上聽句一了說聲輕，姆海納曼著看頭起抬先是而，辭說的好備準先事擲丟著急有沒他
。著譯翻續繼長部副部外，下一了愣時同姆海納曼和呂
”。倍數的區地他其歐東是本產生業農，月個幾好封冰年每口港，年半達長天冬的們你，西東的採開模規大得值有沒乎幾，外之石礦鐵和礦鎳量的部北了除源資產礦，八之分百到不積面地耕可，澤沼和林森是上以十七之分百，積面土國的蘭芬個整“
”。油石索加高有也們我，爾拉烏有們我，源資產礦要想聯蘇果如，嵐岢嗚是就那，地土的沃最有聯蘇，話的人罪得句說“
”。地土片這覦覬不並聯蘇但。就的敬尊人令是就本事件這，隊軍的秀優支一起立建且並，人萬百三活養能上地土片這在們你，下閣帥元，生先統總，了瘠貧太，蘭芬於至“
。說可話無己自現發但，麼什說想呂
。實事的過提覆反就時苦訴人國德跟間期爭戰季冬在己自們他是且而，實事是都字個一每的說裡列瓦為因
。間之典瑞和聯蘇在擋們他於在就值價略戰部全的們他，礦大的錢值有沒，原平的沃有沒，油石有沒實確蘭芬
。林森是還林森了除，多加增沒廠工和路鐵的上地大蘭芬裡，後代時業工進紀世個半那，了完發開就間年百一那的國公大蘭芬併吞國俄年9081在早，心野土領有蘭芬對聯蘇果如
。了窮太地破塊這蘭芬得覺也，皇沙是便即
”。善慈是不這。場市食糧和權用使口港求要裡款條在您但“：覺警著持保然仍姆海納曼但
。費運洋西大過不漂也宜便再食糧的國，暇不顧自國英，墟廢變國德後戰為因，聯蘇要需蘭芬，果鄰的定穩持保期長個一上境邊部北為作蘭芬要需，蘭芬要需聯蘇“:誠坦加更氣語的裡列瓦”。善慈是不然當“
”。力爭競有更品商的家國他其何任比就品商的聯蘇，項一這本輸運僅，海的羅波和洋西大個整橫要需基辛爾赫到運約紐從而，天一要需只基辛爾赫到運勒格寧列從西東些這，品藥，材建，化，食糧，基辛爾赫到連接直勒格寧列過以可網路鐵的們我，線岸海的家國個兩線連灣蘭芬，居鄰秀優的壁隔們你是就們我“
）！電發用求！更催求！援支們大大者讀位各謝謝（
