“色彩之神啊……”希比克咕噥道，兩隻粗短的手臂無處安放地擺動。營地隨即陷入了一陣沉寂，唯有河流仍在孜孜不倦地奔騰。
在格倫講完後，阿莎便感覺頭暈目眩，腦海中生成了一幅詭異的畫像。那是阿莎之前做的夢，她騎在白馬上，那個赤身裸體肌膚慘白的男孩牢牢拽住她的腳腕，想把他拖下馬去。在夢中，男孩的臉是朦朧模糊的，然而此刻在她腦海中，男孩的臉卻被白色的蠕蟲佔滿。
阿莎只覺胸中窒悶，就像一雙無形的手狠狠攫住了她的喉嚨，讓她呼吸都有些許困難。但她知道這並非恐懼，更多的是迷惘與困惑，是那種答案就在眼前，卻又不可得的煎熬。她的夢境與兩位騎士所講述的經歷似乎存在著某種聯絡，又或者是他們的“故事”在影響著阿莎的思想。
“阿莎，你沒事吧？”梅露辛溫暖的雙手捧起阿莎的臉，嘴巴湊到耳邊輕聲說道，“不要去想那些殘忍的畫面，他們是身經百戰的騎士，而你只是個孩子。”
梅露辛的手有種特殊的魔力，阿莎堅持這樣認為，當它們觸碰自己臉頰的時候，總能讓她的內心平靜下來。
“好了，”梅露辛笑靨如花，“你得去城鎮中一家叫‘騎士的頭顱’的酒館取些麥酒來。希比克可不希望自己的雜戲班中有個什麼都不做的閒人。你能做到的吧，阿莎？”
阿莎認真地點頭答應。
“騎士的頭顱”，詭異的名字。很難想象這是一傢什麼樣的酒館，竟然會取這麼一個名字。她驀然想到格倫口中死去的艾格特，接著夢中的男孩也一閃而過。她趕緊甩甩頭，把這些奇怪的幻想趕出自己的腦袋。
酒館在木石鎮的另一側的河畔，因此阿莎不用進入擁擠的中心廣場，只需沿著小河走即可。她經過一座磨坊，巨大的水車隆隆轉動；她遇見穿著花色長裙的婦人，頭頂著瓦罐從河邊取水而歸；她看到一副棺木，周圍點著蜂蠟蠟燭，地上撒滿絡瓔松枝，棺木中的人的乾癟頭顱下放著禱文，修士跪在地上誦唱讚美詩，一位老婦撕心裂肺地哭喊，捶胸頓足；她還駐足觀望漁婦在河邊兜售漁獲。
市鎮的一切看起來都是如此新奇鮮活，無論悲苦還是喜樂。梅露辛說因為風息林的緣故，木石鎮不會受到夏季風暴的影響，也使得這裡的土地豐饒多產。
阿莎在很遠的地方就看到了“騎士的頭顱”木石結構的高大樓屋。其底層由石料砌築，而二、三層的房子向外探出，由四根粗大結實的橡木支撐，直插入河底。由此產生的外廊中，堆疊了橡木酒桶及一捆捆的草料。
酒館外掛著一塊鑲著鐵邊的招牌，上刻“騎士”及“頭顱”兩詞，但阿莎不識字，無法分辨兩個詞的意思。在招牌上方，一根斜插長杆的頂端掛著一個浸過焦油的頭顱。阿莎仰頭木然地看著，無動於衷，腦中只有一片空白。
“神明慈悲。”一個尖亮的聲音從阿莎身邊驟然傳來，“願他們在另一個世界中得到公正的對待。”
阿莎迷惑地側過臉，一個穿著暗黃色長袍的貴族模樣的人如一尊雕像般站在她旁邊。貴族頭上抹了樹脂，油光發亮，兩隻手指輕輕地捻著髭鬚。
“但他顯然得不到公正的對待咯。”貴族自說自話地低下頭看向阿莎，笑容綻放，露出整齊的皓齒。“你說是嗎，孩子？”
阿莎聽不懂他的意思。“那是誰？”她反問。
“那不是誰。”貴族說，“騎士們稱之為土匪。”
“他們得不到公正對待，我希望他們下地獄。”阿莎脫口而出。土匪劫掠財物，殺害平民，這個下場是他們的報應。而且她也知道，那些無法保全屍首的人——即便是最善良的人——也無法得到神明給予的公正。
“你痛恨這些土匪，孩子。”貴族漠然地說道。“這沒錯，就像所有人都痛恨教會的異端，他們為世間所不容。”
阿莎只覺身上的汗毛驟地豎起，雙眼直愣愣地瞪著貴族。我不認識他，他也不認識我，她開始胡思亂想，他提及異端只是巧合。
“但若是回到了本就屬於他的世界，”貴族接著說道，“那本就接納他的世界呢？”
沒有異端的世界……阿莎不禁幻想自己從未離開村莊，也沒有被冤枉成女巫，那麼她將繼續待在父親身邊，在沉船灣的海邊看著阿牛與柴棍間愚蠢的騎士遊戲，等到夏日來臨她會在安撫河中徜徉。
“看吶，孩子。在河的彼岸，在那棵蒼老的榆樹下。”
阿莎的目光越過靜靜流淌的河流，望向對岸的樹林，尋找貴族口中所說的那棵榆樹。
“一個被倒吊的人？”阿莎眯起眼睛，方才確認那的確是一個被腳被粗繩綁著，倒吊在榆樹下的人。她一開始不敢確定的原因在於，她誤將那屍體不自然垂下的手臂當成是纖細的雙腿，然而再一細看，便立馬明白，這是一具沒有頭顱的屍體。“是那個土匪？”
“孩子，前路漫漫吶。你既已到達彼方，又何必再回到那個世界。”貴族並未回答阿莎，語重心長的神情讓她恍惚間以為站在眼前的是父親。
“你說的是什麼意思，你又是誰？請告訴我。”她著急地請求道。
“往西，往西，你將去往很遠的地方……在那裡，你將重回那個世界。”貴族指著西方的天空說。
。見不失消經已人男的樣模族貴那，問詢頭回地倏”？麼什有裡那“。辰星的紫有唯間雲濃的聚積漸逐，眺遠眼放，向方的指所手著循莎阿”？眼之神“
。糊模朧朦，霧迷層一了上蒙被像就臉的人男，中憶記的新嶄在，樣模的他得不記已己自到識意然猛卻，話的說所族貴著想回。解其得不思百莎阿，思意麼什是又界世個那回重，西往我讓要他麼什為，誰是底到人男族貴那。方南的鎮石木在就城河，過訴告辛梅，了去西往再會不可……西往，西往
