梅迪奇一時無法理解眼前所發生的一切，為什麼那個看起來像頭領的山賊會被其他山賊射殺，他們該對付的不應該是坎波斯嗎？就當他仍站在原地愣神之際，馬蹄踐踏之聲在林中響起，伴隨著號角與人聲的嗥叫。
“小子，小子……”他聽到混亂嘈雜的聲響之中，僱傭兵在某個他看不到地方呼喚他，“快跑，跑……”緊接著，他又聽到金鐵交擊之聲，聽到哀嚎與怒吼的此起彼伏，聽到瘋狂的笑。世界在他眼前旋轉顛倒，模糊不清，所有的事物——無論是會動的馬和人，還是不會動的樹或是石頭——都如流水旋渦般翻滾湧動。
他很清楚自己昏睡了過去，有好幾次從夢中醒來，但在看到滿眼的黑暗後，又再次陷入沉睡。他在夢中想了很多，每一次到最後都會被支離破碎的許多雜亂的夢境所阻撓，於是之前所有的那些想法便如雲煙般消散不見。他知道自己還沒有死，卻遲遲不願清醒，生怕當自己面對現實時，等待他的是他無法承受的死亡，如此，夢境便成了他逃避實現的幻鄉。
最後一次在夢中思考是在一個漆黑的密閉空間中——雖然他看不到周圍除了黑暗外的一切事物，但他確定這就是一個密閉的空間。坎波斯怎麼樣了？他試圖回憶起昏睡前所發生的事，他聽到了交戰的聲音，但無法確定是否是僱傭兵和山賊之間的戰鬥。為什麼我還沒有死，他接著想到，是坎波斯贏得了與山賊們的戰鬥，還是山賊們以為我死了索性就對我放任不管？以及，那個光亮是什麼？
梅迪奇看到黑暗空間的遙遠之處，有一個紅色的亮點，它忽明忽暗，若隱若現，像是星輝，又像是調皮的眨眼。
那個熟悉的聲音再度響起：“觸碰我，觸碰……”但這一次，梅迪奇沒有等到聲音擾亂自己的思緒，便逃離了黑暗空間，跳脫出了夢境。
他的視線中仍存留著一點紅光，但隨著所見的畫面逐漸清晰，紅點也開始慢慢具現出其形質，那是一支插在牆壁上的火炬，火焰正安靜而溫和地燃燒著。
“你醒了嗎，小子？”一個聲音從附近濃郁的黑暗中傳出。
聲音雖然略帶沙啞，但梅迪奇還是能夠分辨這正是坎波斯。他的心頓時劇烈跳動，而這來自喜悅。坎波斯沒死，這就意味著我們從山賊的包圍中成功逃脫……真是這樣嗎？當他再次環顧火光映照下的他所在的這個地方時，一根根杉樹做成的欄杆赫然地橫亙在他與火炬之間。這是一個監牢，他猛然意識到，而我們顯然也沒有逃離山賊的魔爪。
“坎波斯，”他輕喚道，“我們……”
“至少你沒有變傻，還記得我是誰。”坎波斯輕笑了一聲，卻仍舊將自己隱藏於陰影之中。
梅迪奇緩緩坐起，頓感全身劇痛，彷彿被四分五裂，但觀察了一圈後又沒發現身上有任何傷口。“坎波斯。”他再次喚道，然後在黑暗的牢房中尋找僱傭兵的身影。
“你昏了過去。”坎波斯陳述道，“所以不記得發生了什麼。”
梅迪奇確定了聲音來源的方位，那是牢籠中的一個角落，正好無法被火炬之光照及。他向坎波斯所在的角落挪了挪，隱約看到一個倚坐在牆壁邊的身影，“我們——”
“我輸了那場戰鬥。”僱傭兵用平靜的語氣說道。
“那些山賊……”當離坎波斯越來越近，黑暗中的身影越來越明晰，他的內心卻產生了恐懼與悲傷。這是一個不完整的身影，沒有了雙腿，沒有了雙手，甚至連軀幹都傷痕累累。“你的身體……他們……我……”他卻步不前，腦海中迴盪起坎波斯自己說過的一句話：“……在面對足夠強大的敵人時，弱小者再怎麼掙扎也無濟於事，反而會加速自己的死亡。”想著，他便不由自主地將此說出了口。
“是啊，我為何要掙扎呢？”坎波斯輕輕一笑，“我明明是那個弱小者，至少在那種局面下確實如此。啊，或許那就是我內心中存在的一點驕傲吧，可惜也因此讓我葬送了性命。”不算長的一句話後，他的氣息變得越來越急促，“我該收起這可憐的‘驕傲’，”他仰起頭讓自己長舒一口氣，接著說道，“之前的那麼多年，我都如此謹慎地活了下來……水，小子，水……”他開始劇烈咳嗽。
梅迪奇在稻草堆中找到一個水袋，然後慌亂地開啟塞子，湊到坎波斯的嘴邊。結果僱傭兵只喝了一口，便將嘴中的水統統嗆了出來。梅迪奇被噴得滿臉都是，當他用手去擦拭後才驚覺這溫熱黏膩的液體是坎波斯的鮮血。
“夠了，小子。”坎波斯沒有望向梅迪奇，因為連他的眼睛都被挖了出來，只剩下兩個黑黢黢的空洞，在昏暗的角落，尤顯可怖。“不要浪費水了。我只是……只是想不那麼痛苦地死去，但是你還活著，不是嗎？”
“他們也會，也會如此對我，”一想到自己也會像眼前的僱傭兵一樣被山賊們卸去四肢，挖去雙眼，他就感到一陣寒慄，身體不自由地顫抖起來，“我活不了多久了。”
“觸碰我。”坎波斯虛弱地說，但過了一會兒見梅迪奇仍舊沒有反應，便提高聲量重複道，“觸碰我，小子。”
梅迪奇猶豫地將手伸出，觸碰到了他的肩膀。
“向下。”坎波斯又命令道。
於是，梅迪奇將手稍稍往下移。
“現在，你感覺到了什麼？”坎波斯問。
一具健壯的身軀，他想。“是你的心跳。”他說。
“沒錯。”坎波斯說，“它仍在跳動，因此我還沒有死。等到它靜止了，那麼我也將徹底死去。記住這句話，小子。”
“是，我會記住的。”梅迪奇答應道。但他還是很疑惑，這是一個很顯而易見的道理，為什麼坎波斯要特別強調他記住。
