《剛毅堅卓的他們》第269章 漫步荒原(1)

作者:推敲夜僧·11個月前

曾澗峽也意識到自己的態度太過強硬,沒有理解阮媛想做母親的心境,他幾次試圖跟阮媛推心置腹地談談,可阮媛完全不理他,從頭到尾都拒絕跟他交談。曾澗峽平日裡本就是訥言之人,兩人以往相處也大多是阮媛在鬧他在笑,阮媛拿主意他無條件跟隨,加上兩人這麼些年來連紅個臉的時候都很少,如今阮媛打定主意跟他冷戰,曾澗峽完全無計可施。

之後的日子裡,阮媛每天一早就出門閒逛,趕街子,逛花市,看電影,下館子,把小日子過得有滋有味。曾澗峽因為緊張阮媛的身體,不放心她一個人出去,就成了阮媛貨真價實的“跟屁蟲”。阮媛逛街的時候他不遠不近地跟在她的身後,阮媛看電影的時候他坐在她身後幾排的座位,阮媛吃飯的時候他便坐在鄰桌。他高大又笨拙的身體實在很難讓人忽視,阮媛卻對他全然無視,如同陌生人一般。

除了逛街,阮媛還老去靛花巷串門,經常一呆就是一整天,甚至還在那兒夜宿,曾澗峽也只好隨她去,只是經常會去街子上買一些阮媛平日裡喜歡的吃食給阮媛送去,可每每是吃食進得了門,人卻進不了。

周曦沐見曾澗峽拿阮媛一點辦法都沒有,整日里長吁短嘆、愁眉不展,只能經常跑到靛花巷找他出來散心,以解煩悶。他們經常穿過望京樓下的北城門,去城外閒逛。

昆明北城牆外有大片大片的荒野,兩人最喜歡去聯大剛購入的城外西北的一百二十多畝荒地,此地原是墓地,因為新校舍的修建尚未動工,仍有許多不知年代的荒冢散落其間,他們時常試圖根據墓碑的內容拼湊墓碑主人的人生,可墓碑大多字跡斑駁,最終只好作罷。

城外鮮少有人來,兩人會買一些麵包和滷肉,再加上幾瓶楊林肥酒,來一次“墓前野餐”,喝到興頭上,周曦沐會張開雙手,大聲朗誦艾略特的長詩《荒原》。

……

Intheuntains,thereyoufeelfree.

在山上,那裡你覺得自由。

Iread,chofthenight,andgosouthinthewinter.

大半個晚上我看書,冬天我到南方。

Whataretherootsthatclutch,whatbranchesgrow

什麼樹根在捉住,什麼樹根在從

Outofthisstonyrubbish?Sonofn,

這堆石頭的零碎中長出?人子啊,

Youcannotsay,orguess,foryouknowonly

你說不出,也猜不到,因為你只知道

Aheapofbrokeniges,wherethesunbeats,

一堆破碎的偶像,承受著太陽的鞭打,

Andthedeadtreegivesnoshelter,thecricketnorelief,

枯死的樹沒有遮蔭,蟋蟀不使人放心,

Andthedrystonenosoundofwater.Only

焦石間沒有流水的聲音。只有

Thereisshadowunderthisredrock,

影子在這塊紅石下,

(Coinundertheshadowofthisredrock),

(請走進這塊紅石下的影子)

AndIwillshowyousothingdifferentfroither

像不它,事件一你點指要我

uoydnihebgnidirtsgninrtawodahsruoY

,步邁面後你在,子影的起早你

;uoyteotgnisirgninevetawodahsruoyrO

;你著迎來起站,的間夜像不也

03.tsudfolufdnahaniraefuoywohslliwI

。裡土塵把一在懼恐你點指要我

)文德為下以:注(dniWredthewhcsirF

,快輕很著吹風

.uztieHreD

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。