亞瑟聞言，面不改色的用一首十四行詩插科打諢：“我把她的信丟進了火，她說我是狗，我笑著附和。思念這東西，燒得掉最好，不然夜夜夢裡都是她的面容。”
埃爾德一聽到這首詩，臉上不由浮現得意之色：“亞瑟，想不到你都會背了，怎麼樣，我這首詩是不是寫的很有拜倫的風格？”
亞瑟聞言，不得不捏著鼻子承認道：“如果我說，你已經是與拜倫同水平的詩人了，那恐怕有失偏頗。但我必須得說，你這段已經很有拜倫勳爵的神韻了。”
“是嗎？”埃爾德受寵若驚道：“那你覺得這段的神韻接近拜倫的哪一首詩呢？”
亞瑟搜腸刮肚，痛定思痛的開口道：“就那一首：若有緣再見，事隔經年。我將如何向你致意，以眼淚，以沉默。”
亞瑟這話剛一齣口，他就感到自己好象涉嫌褻讀拜倫這個死者了，但縱然他的腸子都已經悔青了，依舊改不了埃爾德大受鼓舞的事實。
埃爾德笑容璨爛的搭著亞瑟的肩膀：“亞瑟，不得不說，你是識貨的。”
趁著埃爾德還沒打算發表詩集，亞瑟趕忙轉換話題道：“你還沒回答我的問題呢，你沒事跑到這裡幹什麼？”
埃爾德瞥了亞瑟一眼，似乎在權衡是否該實話實說。
片刻後，他聳了聳肩，一臉無辜地開口道：“你看到甲板上穿青色褶邊裙子的那個姑娘了嗎？笑得很甜，一看就是那種剛剛成年、對海風和都還懷有浪漫幻想的小姑娘。”
亞瑟挑了挑眉毛：“然後呢？”
埃爾德攤開手掌：“我不過誇了她的眼睛很象威尼斯的海，還說她要是在君士坦丁堡，肯定能讓素檀親自下旨讓畫師替她畫象。我真的是這麼想的，絕無虛情假意。”
“結果呢？”
“結果她旁邊那個看起來象是她哥哥的男人忽然冒火了。他說我褻讀了他的未婚妻，要我立刻道歉。我試著解釋但他不聽，我一看這架勢不妙，於是就繞到了後艙這邊避風頭，沒想到你也在這。”亞瑟沉吟了一下，目光落在他被扯歪的領口和鞋面上殘留的腳印上：“他們動手了？”
“差一點。”埃爾德理了理衣領：“還好我跑得快，你要知道，當年在南美的時候，在那場與美洲獅的賽跑當中，我可是排行第三的，美洲獅也就比我快上一丟丟。”
“你第三，美洲獅第二，那第一難不成是查爾斯嗎？”
“查爾斯？得了吧，他跑得還沒我快呢。”埃爾德點燃菸斗道：“排第一的是子彈。”
埃爾德靠著牆吸了口煙：“好了，我的事交代清楚了，現在輪到你了。你和我們的未來女王殿下，在那間觀景艙裡，到底聊了些什麼呢？”
亞瑟站得筆直，雙手背在身後，象是沒聽見。
“別裝了，亞瑟，我剛才可在走廊那頭看到了一點。”埃爾德歪著腦袋，本著打破砂鍋問到底的精神逼迫道：“她出來的時候眼框紅得象是剛剛被煙嗆過，要是換成別人，我可能都以為她在船上遇到壞人了。”亞瑟低頭撣了撣袖口上的菸灰，語調平穩的反問道：“你是想聽實話，還是聽一個足夠八卦的版本？”“我當然想聽從你嘴裡說出來的版本。”埃爾德吐出一個菸圈，略帶調侃道：“最好還能配點憂鬱的背景音樂，比如舒伯特。”
“其實也沒什麼大不了的，我們無非是在聊埃爾芬斯通。”亞瑟找埃爾德借了個火：“你不是也知道嗎？墨爾本子爵的建議，埃爾芬斯通勳爵調任印度馬德拉斯總督。”
埃爾德聞言不由感嘆道：“印度馬德拉斯總督他媽的，真讓這小子撈著了！要是換了其他人和維多利亞公主傳緋聞，早讓一腳踹到澳大利亞去了。埃爾芬斯通可倒好，搖身一變從寢宮侍從成了馬德拉斯總督，也不知道到時候他一年能撈多少錢。”
亞瑟叼著菸斗哼了一聲：“羨慕？羨慕你也學不來。埃爾芬斯通勳爵是蘇格蘭輝格黨貴族的代表，墨爾本子爵只要不想在黨內造成分裂，就不能嚴格處理他。況且埃爾芬斯通與國王陛下的關係也十分要好，當年國王陛下還是個海軍實習生的時候，埃爾芬斯通的叔叔還當過陛下的艦長，尋常人可沒辦法效仿他的路子。”
埃爾德當然知道卡特家族沒辦法和埃爾芬斯通家族相提並論，所以他倒也沒有在這件事上太過糾結。他轉而問道：“那公主殿下這回算是徹底死心了？”
亞瑟將菸斗叼在嘴邊，任由那團溫熱的青煙沿著鼻樑蜿蜒而上：“死不死心重要嗎？”在這個問題上，埃爾德鮮有的保持了與亞瑟一致的觀點：“說的也是，死不死心從來都不是問題，尤其是在這種年紀，眼淚和誓言都太不值錢了。過段時間她就會忘了那傢伙長什麼樣了，就象我上週才認識的那個威爾士姑娘一樣，今天我已經想不起來她的眼角的淚痣是一顆還是兩顆了。”
亞瑟從口袋裡掏出懷錶看了一眼，隨口問道：“對了，其他人呢？”
埃爾德咂摸了一下嘴巴：“狄更斯在頭等艙那邊跟船長聊天呢，我讓他去餐廳找找有沒有看對眼兒的姑娘，但是他沒那個膽量。至於亞歷山大那胖子嘛，他睡過頭了，他昨晚賭錢輸了個精光，我到處都沒找到他，應該是沒趕上船。不過不打緊，他帶著兒子坐下午那一班船也一樣。”
埃爾德正說著呢，他一邊往前走，一邊偷偷摸摸的點評著甲板上姑娘們的樣貌。
。前面們他了在擋地聲不然忽人男個兩，頭盡廊走到走剛們他，而然
。麼什些了藏定肯裡兜到直就看一，側腰在搭約手右，落垂然自臂左，右偏心重，張略腳雙，特獨顯略中當客遊在姿站的們他
”？事有“：道撇一略，樣模的張副這倆們他了看瑟亞
”。來就兒會待我，吧餐點廳餐去先你“：呼招聲了打德爾埃向手抬瑟亞”。然當“”。您等艙層上在人客有，來前命奉們我“：促侷些有來起看人男”？嗎話說步一借便方“
”。了你等廳餐在我那，行“。察警便的場蘭格蘇是伙傢個兩這前眼出看就眼一他礙防不這但，條線人為然雖德爾埃
。靜安潔整在勝卻但，華奢不雖飾裝，域局活眾公離遠裡這，廂包間一的橋船近靠層上於位是的引被瑟亞
。口門了在守，外門到退勢順警便的路引位兩，上掩輕輕被後他在門艙
。上影的杆欄著搭背手、邊窗在站道那在落便快很，過掠上茶紅杯兩的氣熱著冒與壺銀的上几茶從目的瑟亞，暗昏些有線的室
”。斯馬托，的置位選會你。格合夠足點了為作，錯不野視裡這“：下一了量掂上手在拎槍步式克貝的邊門在靠杆那將手，上發沙在扔手隨套手下摘他
