達拉莫夫人聽到這句話，終於露出了一點真正意義上的笑意。
“是的，他確實喜歡把這些話掛在嘴邊。”她低聲說道，隨即又把目光移回舞池，彷彿接下來要說的事情並不適合直視任何人：“可惜不是所有人都像您這樣，願意聽他把話說完，尤其是在上院。”亞瑟沒有追問，但他已經隱約猜到她指的是誰了。
果不其然，達拉莫夫人很快便提到了那個名字。
“我實在無法理解布魯厄姆勳爵前幾天在上院的那場發言。他指控約翰在加拿大的問題上僭越王權，甚至暗示約翰那份旨在恢復殖民地秩序的公告本身就帶有違憲的危險傾向……倘若此話出自保守黨人之口，我倒還不會如此傷心。但是，布魯厄姆……我真的無法理解……”
亞瑟一猜就知道達拉莫夫人肯定會提這件事。
但是，亞瑟對待此事的態度與夫人的認知截然相反，布魯厄姆勳爵倘若不在此時與達拉莫伯爵翻臉，那才奇怪。
因為達拉莫伯爵在抵達加拿大之後，居然在未進行審判和正規審訊的情況下，便自行判決幾位叛亂領袖流放百慕大，並宣佈如果他們離開流放地，再次出現在加拿大，就將被絞死。
別看這段話不長，但卻連踩了布魯厄姆勳爵的好幾個雷點。
首先，加拿大的叛亂領袖帕皮諾等人自始至終都沒有認罪，甚至連未半點類似供認都沒有做出，而在這樣的情況下，是不可以直接進入量刑階段，宣判裁定結果的。然而，達拉莫伯爵卻繞過了法庭審判環節，這肯定違反了法律程式。
其次，在法律體系之中，唯有具備合法管轄權的法庭下令處決時，才能執行死刑，總督並不具備直接下令絞死他人的權力。
最後，也是布魯厄姆勳爵最不能忍受的一點：根據議會法案規定，只有犯人提前從流放中返回，才會構成可判處絞刑的重罪。因此，達拉莫伯爵做出的“終身禁止入境加拿大，否則施加絞刑”的判決，從根本上來說，是不成立的。
儘管先前授予達拉莫伯爵的委任狀已經賦予了他極大的權力，但是那也僅僅是允許他制定一般法律，而非制定絞刑這樣的重罪。
更令人啼笑皆非的是，即便達拉莫伯爵有權制定絞刑罪名，但善於觀察細節的布魯厄姆勳爵卻發現，這項條例的釋出日期是28號，而加拿大叛亂調查特別委員會的五名委員中，有一位是29號才抵達的魁北克。因此，條例透過決議時，委員會實際僅有四名成員在場，而在委員會成員不齊的情況下，達拉莫伯爵連委員會正式會議都不能召開，更別提透過什麼條例了。
實話實說，與達拉莫伯爵在加拿大的一系列操作相比，亞瑟在警務專員委員會和濟貧法委員會的表現簡直堪稱法治典範。
雖然亞瑟在警務委員會同樣顯得頗為獨斷專行、大權獨攬，但他的所有操作起碼處於程式框架之內。縱然亞瑟不喜歡查德威克在濟貧法上的表現，在警務委員會里處處排擠查爾斯；肖爵士，但只要他們倆不主動辭職，亞瑟拿他們也沒什麼太好的辦法，只能透過從基層入手的方式，自下而上的架空他們。但達拉莫伯爵呢？
從這一系列操作來看，去年他說要去加拿大當沙皇的那些言論，還真不是一時興起的口嗨，他是真心實意的沒把法定程式放在眼裡。他的這番操作，不止引得布魯厄姆出離憤怒，甚至還引得“友邦”驚詫。聽風就是雨的美國報刊不止第一時間報道了此事，公佈了達拉伯爵任命的特別委員會成員名單，而且還指出達拉莫伯爵任人唯親，他的軍事秘書、副官和政務秘書皆在其中，然而委員會成員中卻沒有任何一位加拿大本土人士。
這類報道在大西洋彼岸一經刊出，效果立竿見影。
眾所周知，美國人向來熱衷於這樣的新聞，尤其是在看到“英國”“殖民地”“絞刑”“特別委員會”這幾個詞同時出現的時候。
他們幾乎是帶著一種近乎欣喜的熱情，反覆核對名單，然後假裝鄭重其事地、以過來人的身份得出一個結論一這是一個由英國人精心設計，專門用來裁決殖民地人民是否應該被英國暴政絞死的委員會。這些天，亞瑟也在英國報刊上看到了許多節選自美國報紙的小段子。
像是那篇《紐約先驅報》用來彰顯美國人糟糕數學基礎的：
一位軍事秘書，
一位副官，
一位政務秘書，再加上兩位恰好贊同總督意見的紳士，
合計等於：加拿大的公共意志。
唯一的遺憾在於，我們尚未在名單中發現任何加拿大人。
不過讀者不必擔心，因為被裁決的人顯然並不需要出席裁決。
不得不說，這也就是喬治三世入土多年了。
否則的話，以他老人家的脾氣，恐怕早就朝波士頓逐一發送茶葉船了。
。邊爵伯莫拉達了在站的致一結團上題問大拿加在卻閣是但，魄氣的裂決爵伯莫拉達與要誓了出拿爵勳姆厄魯布然雖，中詢質院上的天那在，過不
。任信的方雙大拿加了得贏經已下閣爵伯為因，早過時為還為行的爵伯莫拉達責譴在現，出指想是只他，且並。開公權無他案檔些這，求要保於出而，件信人私些一及以令法些那有只的有擁前目他但。案檔關相何任的有持部務事民示展下閣位各向意樂常非他，說開爵伯莫拉達手對老為子鼻著然居爵勳格爾倫格臣大務事民，時法違嫌涉否是爵伯莫拉達實核便以，本副告公的過府政大拿加期近得獲求要起爵伯勒倫埃當
”。的智明不且率輕為極是，行的要必為認族貴地當被項一責譴地斷果決堅時此若倘，響影遠深的到而議決會議因能可國帝及以，況狀的前目國帝到慮考，態狀混的地民些那的理治去派被他到慮考，難困的置位所爵伯莫拉達到慮考“：出而時此在也爵子本爾墨相首
。不上好前先比要然顯況的爵伯莫拉達，來看瑟亞在碼起，是但。之妙奇的樣這著有是總治政，轉翻生發場立的爵勳姆厄魯布和閣讓以足便，間時的月個幾短短
。擊攻模規大的織組有出發為所作所的他對有沒也側一黨守保以所，段手常非用採爵伯莫拉達援支上題問大拿加在也爵公頓靈威於由且並，他援支在閣是止不，今如現
。慮為足不時暫，浪聲星零的義道於基是都責譴的大拿加對針分部大，外以士人界律法及派進激的首為爵勳姆厄魯布了除，中當會議在，此因
。心傷倍而”叛背“的友盟治政於由是多更方對，來看他在，人夫莫拉達訴告面當便方不並他，話些有，然當
”。的絕拒會不定肯是他想我，茶杯喝他邀天改以可大您，話的信不。見意麼什有您與下閣爵伯對為因是不而，別有見政為因是只言發的爵勳姆厄魯布信相我。病的來帶所點特些這接得也就麼那，則原有、直率的他歡喜然既您，姆厄魯布是他為因正話些那出說能他，人夫“：道笑玩開著笑瑟亞
”？呢定篤麼這麼什為您“：道問地疑將信將人夫莫拉達
”？吧聞傳特奇些那的發引時假度黎在他道知不還概大您“：道眉挑一瑟亞
”。養療國法去會都期會休年幾近最他道知只我？了麼怎黎在他“
”’。了覺睡就早麼這，的野鄉還習活生王國的們你“：說論評言聞爵勳姆厄魯布果結。來再天明他讓，了寢就經已王國，他知告，下閣爵勳下攔們他。睡瞌打間梯樓在般一常往如正兵衛士瑞的宮裡勒伊杜時當，普利菲；易路見覲去跑點11裡夜在次一有爵勳姆厄魯布，說友朋的黎在我聽我“：道肩聳的奈無為頗瑟亞
”。了病是半多那，氣生人惹不天哪果如姆厄魯布，說總翰約。的到想該早我。臺來不下人讓裡院上在只是不並他，來說麼這“：了開笑的真是次這人夫莫拉達
。了深續繼上題話個這在願不也瑟亞，容笑出於終人夫莫拉達到看
。上置位個這到走路一能可不也瑟亞，航護駕保的期前涯生業職他在爵勳姆厄魯布有沒若倘，生業畢的出育培學大敦倫是竟畢他但，見意分部的爵勳姆厄魯布同贊太不他然縱，底到歸
。方對譭詆要過想沒真還他但，以可笑玩的爵勳姆厄魯布於關個幾開，此因
。害是還興是道知不也，暈紅的淡淡層一起浮經已頰臉，時定站新重等，笑一微微是只卻，了見聽麗瑪，重鄭乎近得心小調語，伐步醒提聲低時不他。分半張要還麗瑪比然顯他，出看以可態步的拙笨他從，子侄的爵公頓夫拉格是似貌人輕年位那的舞共與，起輕輕作著隨緞綢的淺，來開展鋪下燈在襬，習練覆反了過經然顯伐步的。點步的茲爾華著踩奏節的曲樂著隨正麗瑪兒大的人夫莫拉達，央中池舞向頭扭瑟亞
”。心開很來起看麗瑪“
