回到奧斯坦德前線、回到作戰部隊之後。
魯路修花了兩三天的時間，重新適應了前線生活，
也參加了些一線防禦作戰，略微立了點“掩人耳目”用的戰功——所謂“掩人耳目”，就是指這些功勞原本並不足以支援他從中尉升到上尉。但既然上面的人都知道他其實另有功勞，這只是走個過場的，那也就無所謂了。
這兩三天的時間裡，也著實發生了不少事情。
比如，就在魯路修回到的當晚，他就得知，更前線的尼奧波特鎮，已經再次失守了——
尼奧波特小鎮，在10月30日晚上的時候，因為布軍海峽艦隊的火力準備猛轟，一度被法軍攻陷。但到了後半夜，也就是31日凌晨，希佩爾的艦隊滅了那四艘前無畏艦，又留下兩艘沙恩級裝巡炮擊法軍，讓德軍重新奪回了這片廢墟。
但到了魯路修回奧斯坦德的前夜，剛剛追擊希佩爾並將其封死在安特衛普峽灣裡的戴維貝蒂，又受布國海軍大臣沃頓的臨時指令，讓他帶著六艘還算完好的高速戰巡，回程時捎帶著再執行一夜炮擊任務。
布國人這口氣都憋得那麼狠了，狠到不惜浪費新銳戰巡的炮管壽命來執行對岸炮擊任務，那德軍也該給對方一定的尊重。
所以最後李斯特團長果斷分乘小船撤退了，只又留下法軍三千條人命，就讓敵人順利佔回那座小鎮。
這也是沒辦法的事情，算不得丟人。因為尼奧波特鎮被布軍前無畏、德軍裝巡、布軍戰巡反覆犁地轟了三輪，已經徹底連廢墟都炸平了。
一座區區幾公里縱深的小鎮，被三支戰列艦隊反覆犁地炮轟，這是何德何能。鎮子裡早就沒有平民沒有活人了。
小鎮失守之後，從小鎮通往奧斯坦德的那十幾公里無險可守的濱海公路，也在一個白天的時間內就丟掉了。同樣是因為貝蒂的戰巡賴著不走，看到有人抵抗，就大白天地抵近直射補刀，根本沒法守。
當魯路修歸隊、並投入防守戰鬥時，奧斯坦德已經成為了最前線。他在這裡跟著部隊死守了兩天，稍微走過場立了點功勞後，上面就走完流程給他晉升為了上尉。
……
11月3日，上午。
奧斯坦德城內的第12師師部。
師長卡爾少將親自主持了給魯路修晉升和授勳的儀式。
“……鑑於魯路修中尉在尼奧波特和奧斯坦德戰役中的卓越表現……現提報集團軍司令部，晉升魯路修.亨特為上尉，並授一級鐵十字勳章。”
旁邊一群軍官鼓掌，魯路修立正敬禮，卡爾少將親手給他掛上勳章，並給他的肩章加了一顆星。
（注：第二帝國時期的軍服，衣領上是沒有軍銜標識的，衣領上貼的不同顏色布片只是為了區別兵種，所以主要靠肩章來辨別軍銜。這個看老照片就知道，當時衣服的款式還比較接近19世紀老式衣服，也沒有適合貼軍銜標識的小翻領。）
授勳完畢後，卡爾少將又調整了魯路修的職務，讓他先擔任師屬偵察連的連長。其後一番繁文縟節和職務交接，自不必贅述。
處理完之後，卡爾少將打發走了其他軍官，單獨留下魯路修一人談話：
“上面正在籌措伊普爾戰役，不過不會馬上進入總攻，還需要準備一段時間。眼下集團軍給我們師的任務，是再堅守住奧斯坦德幾天，哪怕敵人仍然派出戰巡或者前無畏艦炮擊，也要堅持頂住。
等後方的布蘭肯貝爾赫港做好充分準備，這座小城就也可以暫時棄守。棄守之後，我們師就會拉下去休整一段時間，更新裝備、總結戰術經驗，等將來要強攻伊普爾突出部的時候，再調回一線。
師屬偵查連原先的連長、安德里上尉之前在尼奧波特被炮擊重傷，也才過了七八天，遠遠沒有傷愈。你原先在集團軍直屬通訊營做架線排長，下放到師裡，沒有合適安置你的作戰部隊。
你這樣的人才放到團裡當個普通步兵連長也屈才了，我就把師屬偵查連暫時交給你。師直屬連本來就是加強連，而且偵查連也需要一些通訊方面的人才，你調過去相對對口一點。
你跟那些人一起作戰過，也容易服眾，只要注意安撫好原本的骨幹軍官就行——有些人在安德里上尉負傷後，就想著火線晉升接他的班呢。你調過去了，難免有個別人會失望。”
魯路修連忙表態：“這一點您儘管放心，我會處理好內部、確保服眾的。不過，我還是想冒昧問一下：上面要求我們再守住奧斯坦德幾天，然後再撤退，這是有什麼考慮麼？如果純粹地拖時間，似乎意義不大，反而容易在敵人的艦炮轟炸下徒增傷亡。”
。著瞞要必沒也，人外算不也你但，的答回會不是我，問長連個換果如——間時拖了為粹純是不然當“：將爾卡
。巡戰是或艦列戰的人敵到不脅威，米毫012有只也徑口大最炮防岸的前之，足不度程固堅塞要防岸的裡這，的到不做是，住守轟狂的價代惜不艦列戰人敵著頂要，方地這德坦斯奧，了過劃謀經已部令司軍團集
。固堅更也塞要防岸，大更兒這比市城的裡那為因。了住守定堅保確能就，赫爾貝肯蘭布的日多了守固經已軍我到撤，里公51撤後往再是但
。赫爾貝肯蘭布往拉，炮重級超的來運方後及以，炮防岸徑口大門幾的塞要普衛特安把經已國帝，了復修經已也路鐵的間之方後和地當，天十足足了早德坦斯奧領佔比赫爾貝肯蘭布領佔軍我上加
”。了擊追法沒就也艦列戰的人敵，裡那往撤軍全候時到。好錯除裝安炮防岸503的邊那赫爾貝肯蘭布到拖以可就，天幾拖微稍再兒這在們我要只以所
。的對是實確理道個這，頭點了點修路魯
