“搜過了。”李憲從袖中取出一隻巴掌大的皮囊，暗褐色，邊緣磨損，顯然是貼身攜帶多年的舊物，“這是從他腰間找到的，壓在革帶內側，外面還有一層護腰，若非特意翻找，根本發現不了。”
楚瀟瀟接過皮囊，皮質粗礪，卻縫製得很精細，針腳細密，她解開皮繩，將裡面的東西倒在案上。
幾枚南詔銅錢…
一小塊火石…
半截刻著經文的白銀護身符…
還有…半張殘破的信箋。
信箋被折成方寸大小，邊緣有火燒過的痕跡，顯然曾被人試圖毀掉，卻未能盡焚。
紙張是南詔特產的構皮紙，紋理粗糙，吸墨極深。
楚瀟瀟展開殘頁。
上面的字跡潦草，墨色濃淡不一，像是倉促寫就，更關鍵的是…那不是漢字，不是南詔文。
是突厥文。
李憲湊近，眉頭緊鎖：“這是突厥文…我認不全。”
“可我們的老朋友周明軒認得…”楚瀟瀟將殘頁小心攤平，“等回神都，讓他破譯。”
“不能等。”李憲壓低聲音，“萬一這信是關鍵線索，我們等回神都再譯，路上出什麼事怎麼辦？”
楚瀟瀟抬眼看他：“你有辦法？”
李憲沉吟片刻：“鴻臚寺派到邕州協助接待南詔使團的通譯裡，應該有人懂突厥文，南詔與突厥素有往來，邊境通譯往往會兩三族文字，我去驛館前頭問問。”
“小心些…不要驚動太多人。”
“明白。”
李憲接過殘頁，用油紙包好，貼身收好了，他正要往外走，腳步忽然頓住。
“瀟瀟…”他回頭，聲音壓得更低，“這信如果是蒙邏盛貼身藏的，而且要用突厥文來寫…收信的人是誰？寫信的人又是誰？”
他沒有繼續說下去，但楚瀟瀟明白他的未盡之言。
南詔正使，秘密收藏突厥文密信。
這件事本身…就足以顛覆很多人對南詔的認知。
“先去譯信。”她說，“譯出來再說。”
李憲點頭，匆匆去了。
廳外天色漸亮，灰白的光從窗紙透進來，將滿室燭火襯得黯淡。
楚瀟瀟走到窗前，推開半扇窗。
雨後初晴，空氣裡有泥土和青草的氣息，混著驛館後院飄來的炊煙。
。響作啪噼柴木，麼什著喝吆聲大娘廚，飯早備準在房灶
。實真不樣那得顯，裡晨的常尋這在，亡死與腥的夜昨
。的真是那道知可
。蠕會不也再，中盤瓷白在躺靜靜正刻此，蟲的出鑽孔耳、角眼、咽從些那，上案在還軀的死僵蠱母，後在躺還的癟乾七
…的真是都切一這
。氣晨的冷清口一吸深，眼上閉
”。心噬卻人，噬只蟲蠱，人是，蟲蠱是不的怕可最上世這“：說對曾父師
。了懂然忽，間之骸地滿在站刻此，意真中此懂不時當
…了來回憲李，後辰時個半
。鬚短著蓄頜下，淨白皮麵，服常員吏寺臚鴻穿，子男年中的小瘦個著跟後他
。常如復恢快很但，下一了頓步腳，狀慘中廳過掃目他時門進
”。字文族三厥突、蕃吐、詔南通，年二十職供寺臚鴻在“，紹介憲李”。譯通劉是位這“
”。丞寺楚“：不卑不，禮行瀟瀟楚朝譯通劉
”。分部的認辨能出譯，信封這看看譯通劉請“：去過遞頁殘將接直，套客有沒，禮還瀟瀟楚
。認辨細細，線邊窗近湊，頁殘過接譯通劉
。看著對來起舉要還糊模到遇，敲推句逐字逐，慢很得看他
。鳴鳥外窗見聽能得靜裡屋
。頁殘下放譯通劉，後鐘刻一莫約
”。擬推文下上憑能只字缺餘其，行四有約的出譯整完能，認辨力盡下“，辭措著酌斟他”。行六間中餘只，焚皆下上，重嚴損破信此，丞寺楚“
”。講請“
：讀譯句逐始開，子嗓清了清譯通劉
”’…品祭即團使，唐蠱借…‘“
。滯一吸呼人有所讓就，句一第
”’…化盡骨輩彼，時之花開藤，期之盟會山蒼…‘“
”。’王詔南‘為補意文依下，字三缺此“：跡墨糊模幾上頁殘著指，頓了頓譯通劉
”’…下麾歸盡部七十三，酬為海洱以許上主大…‘“
”’…留勿，口活留勿，口活留勿…‘“
。背紙破要乎幾，重最跡墨，遍三複重句一後最
。刃如然依，隔之年數、遙之里千著隔，絕狠與切急的人信寫
。步兩後退，上案回放敬恭頁殘將，完譯譯通劉
。話說有沒瀟瀟楚
。字文厥突的骨徹意寒卻得不認也字個一些那著看，紙信的破殘張半那著看
。唐蠱借
。品祭即團使
。下麾歸盡部七十三…盟會山蒼…王詔南
。上心在紮，針一是都，詞個一每
”。詔南叛背想，絡聯子太周大與下私人大使正，說頊嵯蒙子王二“：詞供的罕巖夜昨起想然忽
。事故個一另是明分，的寫裡信封這可
。爭紛的詔南與周大起挑，的團使詔南借要人有是，朝唐叛背詔南是不
。品祭是，者叛背是不團使
……笑微中暗在還刻此，人的祭設而
