後世的那個冷戰,雙方的意識形態之爭可比他們黨爭要激烈得多。
最起碼,他們黨爭雖然互相拆臺使絆子下黑手,但他們雙方可沒派軍隊打起來啊。
【蘇霍德列夫很慎重的選擇了bUry,而非更激烈的rUin,能在短短半分鐘內想到這麼多,蘇霍德列夫充分展現了他的專業素養。】
【彈幕:這確實,不到半分鐘的時間想了這麼多,我是肯定做不到的】
【彈幕:用淘汰會不會更好?】
【彈幕:如果是正常翻譯,我們的制度會取代(淘汰)你們的制度確實是更好的,但問題同樣明顯,這已經可以算是篡改赫魯曉夫原話了】
歷朝歷代的傳旨太監們對此深感認同。
他們給大臣們傳達皇帝口諭的時候,就是要一字不改地將皇帝的原話複述出來,即使私下裡給大臣說一下皇帝的意思,也要深刻完全領悟皇帝的意思才行。
【然而,現場的西方外交官,顯然沒有理解到這層意思。】
【當赫魯曉夫的話翻譯完後,十三個西方國家的大使,當場退場抗議。】
“哦吼,引起外交事故了。”
“這蘇霍德列夫怕是要背鍋了。”
“雖然他做了能做的最佳處理,但這種黑鍋總不能讓穗宗來背吧。”
百姓們猜測著。
而政治手段線上的皇帝們則不這麼認為。
只要是正常的皇帝,不就是要給下屬背黑鍋扛事的嘛。
要是皇帝不能背黑鍋,那要這皇帝也沒用啊,完全沒法辦成任何事情。
更何況,這明顯是那些外交官們找茬,怎能因為外人發難,而為難自己人呢?
【彈幕:其實懂了,但裝不懂】
【彈幕:穗宗:我說的是物理埋葬嗎?你們怎麼理解的!】
【第二天,全球輿論都在熱吵,赫魯曉夫說要埋葬我們,這是赤裸裸的軍事威脅啊!】
【彈幕:好傢伙,政治意義上的埋葬變成了物理意義上的埋葬】
【彈幕:我只能說不愧是學新聞學的,斷章取義歪曲現實簡直信手拈來】
【彈幕:斷章取義——節選自不要斷章取義】
“這……斷章取義節選自不要斷章取義,這不就是歪曲事實了嗎?”
“是啊,要是有人如此歪曲聖人經典,我等名教子弟定要人人得而誅之!”
讀書人們憤怒起來。
雖然他們也經常幹這種事情,但這種事只能他們來幹,別人來幹那就是邪魔外道。
】。鍋背來出人有要需然自,大麼這得鬧事【
】。責全夫列德霍蘇。故事外的重嚴造才這,意深宗穗會領能沒,行不平水譯翻的場現是定一,出提人有此因,對不的講話宗穗說敢人沒【
】!辣丸:幕彈【
】對對對啊:夫列德霍蘇:幕彈【
”。的險危沒譯翻當說誰“
”。嘛了險危有就不這“
。好友不分十神眼,人的責全夫列德霍蘇出提個那,上幕天著看邦劉祖高漢
。能本治政的他是實其的多更,態心的”了死玩我給別寵子電我“種一於出是僅僅不
。任責的樣麼什負擔要需者位高者或帝皇道知是然自他,傑豪代一的帝皇為下天鼎問終最原中鹿逐就久多過沒果結,微低份還時年中在能








