車輪碾過一塊石頭，車身顛了一下。她沒有扶穩，額頭撞在木板上，發出一聲輕響。
“夫人？”
車外傳來褚英傳的聲音。
“沒事。”她說。
她揉了揉額頭，重新坐好。
一無所有。
她想，也許這就是她應得的。
拋棄孩子的人，不配擁有一切。
她把銅鏡放進包袱裡，閉上眼睛。
馬車繼續北上。
正午時分，他們在一條小溪邊停下來歇腳。
溪水很淺，剛沒過腳踝。水很涼，清澈見底，能看到水底的鵝卵石和偶爾遊過的小魚。
褚英傳把馬牽到溪邊飲水。無怨無悔也下了馬，蹲在溪邊洗臉。
谷煙穗從車上下來，在溪邊的一塊石頭上坐下。她看著溪水發呆，水聲嘩嘩的，像她在獅靈國宮廷裡聽過的那些古老的歌謠——那些歌謠唱的都是一些很遠很遠的事，遠到像另一個世界的事。
無悔洗完臉，站起來，甩了甩手上的水。
他看了谷煙穗一眼。
只是一眼。
然後他走到褚英傳身邊。
“小姐夫。”
“嗯。”
“雲豹族的邊境哨卡，守將是誰？”
“雲勝天的堂弟，雲棲。”褚英傳說，“上次我潛伏獅靈國的時候，見過他。”
“怎麼樣的人？”
“聰明人。”褚英傳想了想，“那種知道什麼時候該睜一隻眼、什麼時候該閉一隻眼的聰明人。”
無悔點了點頭。
這種人對他們有利——不會死板地卡著不放，但也不會輕易放行。需要籌碼。
“我們有籌碼嗎？”
“有。”褚英傳看了一眼坐在溪邊的谷煙穗，“谷夫人就是最大的籌碼。”
。去過看目的他著順悔無
。弱脆、薄單、小瘦去上看人個整，上在得吹風被風披，上頭石在坐穗煙谷
。人凡個一是
。人凡的力之縛無手個一
。式整完的界結靈縛——西東的要需最族豹雲著握掌但
。合融的後最完能才，手出自親有只。整完不但，的植移上從是界結的爍雲
。碼籌的心核最使出趟這了穗煙谷讓這
。武件一是也但
。武的己自到傷能可時隨件一
。目回收悔無
”。事完點早，到點早“，說他”。吧走“
。馬上翻他
。向方的著看正，上馬在騎經已怨無到看，頭起抬，聲蹄馬到聽穗煙谷
。下一了中氣空在目的人個兩
。了開移先怨無
。面前伍隊到走，頭馬轉勒他
。車馬回走，來起站慢慢，頭下低穗煙谷
。膊胳的了住扶，來過邊旁從手隻一。倒摔點差，下一了腳，候時的車上爬
。怨無
。了走轉，手開鬆後然，車了上著扶是只，話說有沒他
。影背的他著看，裡廂車在坐穗煙谷
。了紅又眶眼的
。哭有沒但
。哭能不——己自訴告
。了有沒都麼什的真就，了哭
