這是某位異界魔王尚且還在日本為活下去而掙扎時的故事，彼時的他尚未發跡，不會料想到未來的自己會沉浸於日本的生活而不願離開。
同時，這也是某位勇者視作寶物的珍貴回憶——
東京都，荒川區，某棟老舊木造公寓二樓，最角落的六疊間。
“喂......你沒事吧？”
“救、救護車——”
......
數日後，還是在這間六疊間裡，一個男人正一臉警惕地攔住廚房的門，而他面前站著的則是那位黑髮的女孩。
“你做什麼？”
“勇者艾琳，給我離廚房遠一點！你這輩子都休想進我家廚房了！”
“嘁......”
片刻後。
空氣裡瀰漫著廉價線香和隔夜便利商店炸雞的味道，還有一種揮之不去的、屬於兩個死對頭被迫擠在一個狹小空間裡的緊繃感。
“喂，飯桶勇者，你能不能別老盯著我看，嚴重影響我品嚐杯麵的心情！”巴爾——化名荒坂哲也，前魔王，現7-11銀座店夜班店員——穿著皺巴巴的汗衫，盤腿坐在被爐裡，對著唯一一張矮桌對面的人抱怨。
桌對面，艾琳——化名上杉千代信，前勇者，現......無業遊民兼巴爾的重點吐槽物件——正襟危坐，但身上穿的也是毫無版型可言的居家服。她酒紅色的眼睛狠狠剮了巴爾一眼，手指無意識地摳著榻榻米的邊緣。
“閉嘴，魔王。如果不是某人連傳送門都會出錯，害得我們力量盡失，我至於成為失業勇者嗎？”她聲音壓得很低，帶著壓抑的火氣，“還有，我說過很多次，不要叫我‘飯桶’！我吃得很少！”
“放屁，我本來就打算離開奈恩。而且我早就提醒你別過來了，你非得跟過來，這不是你自己找的麻煩？”
“......自甘墮落的王者，你置你魔族的子民於何境地？”
“呵，墮落？我現在最大的墮落就是上班看店長的禿頭，下班看你這張怨婦臉！”
巴爾的語氣和奈恩時一樣帶著嘲諷，登臨魔王玉座後還是能讓他破防大罵的也就只有勇者一人了，不過比起在奈恩的時候，現在他的語氣裡卻少了最初你死我活的殺氣，更像是一種習慣性的嘴賤。
艾琳氣得想拔劍，手摸到空處才反應過來，只能狠狠捶了一下榻榻米：“混蛋！”
這樣的爭吵，幾乎成了這個狹小空間的日常背景音。
從最初的極度警惕、分睡在房間對角線、隨時準備用晾衣杆和飯勺攻擊對方，到現在能勉強擠在同一張被爐裡取暖......雖然中間隔著巨大的心理距離。
總之，某種詭異的“常態化”正在形成。
轉變發生在一個異常寒冷的雨夜。
巴爾下夜班回來，渾身溼透，冷得牙齒打顫。東京冬天溼冷的魔法攻擊，比他記憶中的任何黑暗詛咒都更難熬。他哆嗦著開啟門，卻意外地發現房間裡的燈還亮著。
艾琳沒有像往常一樣已經睡下，而是坐在被爐裡，低著頭，似乎在擺弄什麼。聽到開門聲，她像是受驚一樣，飛快地把手裡的東西藏到了身後，臉上閃過一絲慌亂。
“幹嘛？還沒睡？等著夜襲我嗎？”巴爾一邊脫掉溼透的外套，一邊習慣性地嘴賤，聲音卻因為寒冷而有些發抖。
艾琳沒有像往常一樣立刻反唇相譏。她猶豫了一下，眼神飄忽，小聲嘟囔了一句：“......吵死了。快去洗澡，別把寒氣帶進來。”
。室浴共公了去品用漱洗著拿，想多思心沒得凍他。怪點有天今者勇這得覺，下一了愣爾
。袋末的樣字”薑生“著印、的啟開包小一著放還邊旁？茶麥......的氣熱著冒杯一著放上桌爐被現發卻，時來回暖保著穿、巾著頂他等
