劉翠雲聽了韓衛民複述與徐慧真見面的經過，心裡總覺得有些過意不去。
她本性善良，覺得因為飯店開張，害得別人生意難做，心裡不是滋味。儘管韓衛民分析了市場定位不同，長遠看未必衝突，但她還是想親自去和這位傳說中的徐老闆聊一聊。
“衛民哥，我還是想去見見她。”
劉翠雲一邊擦拭著心愛的炒勺，一邊對來後廚檢視的韓衛民說道。
“開門做生意，和氣生財嘛。而且都是女人，說不定能聊到一塊去。總好過這樣隔著兩條衚衕互相猜忌。”
韓衛民有些意外，但看著劉翠雲清澈而堅定的眼神，還是點了點頭。
“也好。徐慧真這個人，不簡單，你接觸一下也好。不過，記住，我們新月行得正坐得端，不用低聲下氣。”
“我曉得。”
劉翠雲笑了笑，顯得特別的甜美。
“我就是去聊聊，又不是去談判。”
第二天晌午，過了飯點最忙的時候，劉翠雲解下圍裙，仔細整理了一下衣著，便朝著小酒館走去。
小酒館的門面確實不如新月飯店氣派，但收拾得乾淨利落，透著一種家常的親切感。
劉翠雲走進去的時候，裡面只有兩三桌老酒客在慢悠悠地喝著酒，聊著天。
徐慧真正在櫃檯後撥弄著算盤，聽到門響，抬起頭。看到是劉翠雲，她明顯愣了一下，隨即臉上堆起職業化的笑容。
“喲，這不是新月飯店的劉大廚嗎？什麼風把您給吹來了？快請坐。”
徐慧真語氣熱情，但眼神里帶著審視和警惕。
劉翠雲有些不好意思地擺擺手，淡淡的說道。
“徐老闆，您可別這麼說，我算什麼大廚，就是個做飯的。叫我翠雲就行。”
劉翠雲在櫃檯旁的一張方凳上坐下，開門見山地說道。
“徐老闆，我今天來，沒別的事。就是……就是我們飯店開張，聽說對您這邊生意有些影響，我心裡挺過意不去的，想來跟您道個歉，也順便聊聊。”
徐慧真沒想到她是這個來意，臉上的假笑淡去，換上了幾分真實的詫異。
徐慧真給劉翠雲倒了杯溫水，自己也繞出櫃檯，在她對面坐下。
“劉師傅……翠雲妹子，你這話說的，市場競爭，各憑本事，有什麼過意不去的。”
徐慧真頓了頓，仔細觀察著劉翠雲，“是韓主任讓你來的？”
“不是不是。”
劉翠雲連忙搖頭，語氣真誠地說道。
“衛民哥都不知道我來。是我自己想的。我覺得吧，咱們兩家店，離得這麼近，應該是緣分，不應該是冤家。我們新月是做宴席、做精緻菜為主，您這兒是喝酒、吃家常菜、圖個熱鬧自在，本來就不太一樣。”
徐慧真看著劉翠雲毫不作偽的神情，心裡的戒備卸下了一些。
。不了鬆輕也裡心，了想多是在實己自覺，氣口了嘆
”……過不，能可的作合有沒有看看想，任主韓過找去也我。氣又急又，的似抓貓跟，啊裡心這我，清清冷冷裡這我，龍馬水車口門家們你著看，天幾那始開剛，說你瞞不。人在實個是你，子妹“
。道說方大，下一笑苦真慧徐
”。們你援支得他，心的你和闆老尹是店飯月新說他，了絕拒任主韓“
。層一了深又激的民衛韓對，暖一裡心，話這到聽雲翠劉
。道說忙連雲翠劉
。同著帶神眼，真慧徐向看”。肺掏心掏友朋對，義重別特，的樣這是就他哥民衛“
”。易容不也，館酒這營經人個一您，闆老徐“
。弦某的裡心真慧徐了乎似，”易容不“句這
。憊疲一出，去褪稍稍幹強明的上臉真慧徐
”。著襯幫人的樣那任主韓有，們你了不比。心要都外外裡裡，面門個麼這起撐，家人個一。易容不，啊是“
。慕羨的覺察未都己自一是至甚，賞欣的民衛韓對了上帶地覺自不，裡語話的真慧徐
”。有沒都子架點一卻人，大事本，人好是哥民衛“
。著帶里神眼，來起了多也話，民衛韓起說雲翠劉
”。我任信別特都們他，是也姐尹。會機人給肯也，準人看他。呢雜打廚後在還在現能可我，會機取爭我幫，我勵鼓他是不要初當“
。了開打漸漸然竟題話，人男的識認同共個一為因，人個兩
。問地奇好住不忍真慧徐
”？很……任主韓跟你，子妹雲翠“
”！嗯“
。暈紅的覺察易不一起泛上臉，頭點點雲翠劉
”……好也人對，事本有別特都也，們姐楊、姐李像，友朋些那邊他且而。法辦有總他，錯沒準他找，了難到遇。來出點能就口一嘗他，思意點差候火菜炒我候時有。呢著細心實其，穩沉著看，啊人個這他。我顧照別特，樣一哥哥親我像就他“
。大宏局格、緻細、義重重、眾出力能——象形民衛韓的力魅有更、立加更個一出勒勾前面真慧徐在，卷畫的生幅一像卻，語話的華無實樸雲翠劉
。多得刻深要象印的到得接暫短次那己自比遠這
。趣興和奇好烈強的人個這民衛韓對了為化轉然悄，敗挫和甘不的生產而絕拒被因本原那裡心，忽飄些有神眼，著聽真慧徐
？呢意注不會人個哪，人男的秀優此如個一
”。人的得難個是真還任主韓，說一麼這你聽“
。道說地笑玩開半又即隨，慨著帶氣語真慧徐
”。了人近不，益利認只人這我得覺他讓是怕，了腔意生太能可度態，作合談他找去初當我，啊惜可，唉“
”。的會不“
。道安忙連雲翠劉
”。去裡心往別您，闆老徐。適合太不作合接直，下況種那時當，得覺是只能可他。人的樣那是不哥民衛“
”。吧姐真慧我“
。多許了熱親氣語，手的雲翠劉著拉，係關了近拉主真慧徐
”！夠管酒好，說不的別兒這姐，坐坐來常事沒後以。分緣是們咱，對得說你。的暖暖……是真裡心我姐姐，話番這說我跟，來能你天今，子妹雲翠“
”！姐真慧，哎“
。道應地興高雲翠劉
”。見意提提我給，菜的做我嚐嚐店飯們我去也，空得是要您。話說您找來常定一我，空有後以過不，酒喝會不也我“
”！定一定一“
