2008年4月26日，丹佛，百事中心。
海拔1606米。系列賽0-2落後，掘金已經站在懸崖邊上。NBA歷史上，沒有一支球隊能在0-3落後的情況下翻盤，所以今晚對掘金來說，不是贏球，是生存。
賽前兩小時，掘金更衣室。
艾弗森坐在自己的更衣櫃前，雙手撐著膝蓋，低著頭。他的地壟溝髮型已經梳好，護臂已經戴好，球鞋已經繫緊——那雙他簽了名送給秦銘的同款球鞋。更衣室裡的氣氛凝重得像要結冰。
“兄弟們。”艾弗森站起來，聲音不大，但每一個字都清晰得像刻在石頭上，“我不知道明年我還在不在這個隊，我不知道明年你們還在不在這個隊。但今晚，我們在這個球場上，我們是一起的。贏，一起贏。輸，一起輸。”
安東尼站起來，捶了捶胸口：“今晚，把球給我。我要把他們撕碎。”
肯揚·馬丁站起來，咬著牙套：“那個中國人，今晚別想在我頭上得分。”
坎比沒有說話，但他的眼神冷得像冰。
湖人更衣室。
菲爾·傑克遜站在戰術板前，臉色平靜。
“掘金今晚會拼命的。”禪師說，“他們會用身體對抗，會用犯規，會用一切手段。我們要做的，不是和他們拼命，是打我們的籃球。球動起來，人動起來，不要陷入單打。”
他轉向秦銘：“秦，艾弗森今晚會更激進。你防他的時候，別被他晃起來。用身高罩住他。”
秦銘點頭。他的小腿還在隱隱作痛——G2的高原反應留下的後遺症，但今晚他必須撐住。
科比繫著鞋帶，頭也不抬：“他們想打架，我們就陪他們打。想打球，我們就贏球。”
奧尼爾嚼著口香糖：“打架我也不怕。我一隻手能打三個。”
秦銘笑了：“沙克，你一隻手連罰球都投不進。”
奧尼爾瞪大眼睛：“那是兩回事！”
百事中心的燈光暗下來，現場DJ的聲音在穹頂下回蕩。丹佛的球迷以瘋狂著稱——他們是全聯盟少數幾個會用“吹氣”干擾客隊罰球的球迷群體，因為高原空氣稀薄，吹氣真的有效果。
“來自喬治城大學，三號——阿倫·艾弗森！”全場歡呼。
“來自雪城大學，十五號——卡梅隆·安東尼！”歡呼聲震耳欲聾。
客隊出場，噓聲四起。
“二十四號，科比·布萊恩特！”噓聲最大。
“二號，秦——銘——！”噓聲中夾雜了罵聲。
“三十四號，沙奎爾·奧尼爾！”噓聲和笑聲混雜——丹佛球迷還記得奧尼爾當年在這裡把籃架扣倒的事。
跳球。
奧尼爾 vs 坎比。裁判哨響，球被拋向空中。奧尼爾率先碰到球，撥給秦銘。秦銘運球過半場，艾弗森貼防——他的防守比前兩場更兇，整個人掛在秦銘身上，右手不斷地掏球，左手在秦銘的腰上推。
秦銘護住球，叫了奧尼爾的掩護。奧尼爾提上，擋住艾弗森，秦銘向右突破——換防，馬丁對上了秦銘。馬丁的防守很有侵略性，他用身體頂住秦銘，手肘架在秦銘的肋骨上。
秦銘沒有強突，將球傳給順下的奧尼爾。奧尼爾接球，雙手暴扣。
