冰面裂開了。
冰冷的河水瞬間湧上來，刺骨的寒意讓夷吾幾乎昏厥。他拼命掙扎，抓住一塊浮冰，任由河水將他衝向下游。
不知漂了多久，他被衝到了一處淺灘。掙扎著爬上岸時，天邊已經泛白。清點身邊的人，只剩下七個，個個帶傷，冀芮不知所蹤。
夷吾跪在河邊，放聲大哭。不是哭自己的狼狽，而是哭冀芮的生死未卜，哭那三百個為他而死的勇士，哭這個讓他有家難回、有國難歸的世道。
“公子，此地不宜久留。”一個倖存的侍衛啞聲說。
夷吾抹了把臉，站起身。淚水在臉上凍成冰碴，但他的眼神已經變了——曾經的急躁和衝動被一種冰冷的東西取代。那是仇恨，也是算計。
“走，去梁國。”
他最後看了一眼晉國的方向，轉身走入晨霧之中。從這一天起，夷吾不再是那個意氣風發的晉國公子，而是一個揹負著血仇和野心的流亡者。他要活下去，不惜一切代價地活下去，直到有一天，能重回這片土地，奪回本該屬於他的一切。
翟國，赤狄部落的聚居地，與中原諸國迥異。
重耳踏上這片土地時，正值隆冬。北風捲著雪花，打在臉上像刀子。他裹著破舊的裘衣，一瘸一拐地走在隊伍最前面。身後是趙衰、狐偃，以及從蒲城逃出來的三十七人——這就是他全部的家底了。
翟君早已接到訊息，親自在邊境迎接。
“公子受苦了。”這位狄人首領身材魁梧，聲如洪鐘，說的卻是流利的晉語。他仔細打量著眼前這個落魄的公子，眼中閃過複雜的神色。
重耳深施一禮：“亡國之人，承蒙收留，感激不盡。”
“不必多禮。”翟君扶起他，“你母親狐姬出自我國，論起來，你還是我的外甥。自家人，不說兩家話。”
話雖如此，重耳心裡清楚，政治場上沒有純粹的情誼。翟君收留他，一是看在與狐姬的舊情，二是看中他的價值——一個流亡的晉國公子，是制衡晉國最好的籌碼。
他被安置在都城郊外的一處宅院，雖不及晉宮奢華，但也算寬敞舒適。翟君撥了僕役，送了衣食，表面上禮遇有加。
可重耳知道，自己是在屋簷下。
第一個月，他閉門不出，專心養傷。腿上的骨折需要時間癒合，心裡的傷口更深。夜深人靜時，他常常夢到那夜的蒲城：火光，鮮血，勃鞮斬下的斷袖，還有父親那雙充滿憤怒和失望的眼睛。
“公子該出去走走了。”狐偃勸他，“既來之，則安之。翟國雖為戎狄，但民風淳樸，公子若能得民心，日後……”
“日後什麼？”重耳打斷他，聲音裡有一絲自嘲，“舅舅還指望我能回去嗎？”
狐偃正色道：“為何不能？申生公子已逝，您是長子，名正言順。只要君上醒悟，或者……”
他沒有說下去，但意思很明顯：或者晉獻公死了。
重耳閉上眼睛。父親會死，這是自然規律。可父親死後，繼位的會是奚齊，那個驪姬的兒子。到那時，他一個流亡公子，憑什麼回去？
“公子，”趙衰插話，“臣近日在城中走動，聽到一些訊息。晉國那邊，君上已經宣佈您和夷吾公子為叛賊，削去爵位，收回封邑。但朝中大臣多有非議，尤其是裡克、丕鄭父等人，對驪姬極為不滿。”
重耳睜開眼：“裡克……”
這是個關鍵人物。晉國上軍將，手握重兵，在軍中威望極高。更重要的是，他是申生的老師，對申生之死一直耿耿於懷。
“裡克態度如何？”
“曖昧不明。”趙衰搖頭，“他既沒有公開為公子說話，也沒有附和驪姬。但據我們在絳都的眼線回報，裡克多次在私下說‘晉國將亂’。”
。來未的國晉到看，值價的己自到看克裡讓是就，的做要他。險冒是都隊站何任，前朗明勢局在。常正很這，觀在克裡。思沉陷耳重
”。要需都，間之侯諸在，部國晉在，國翟在是只不“，說緩緩他”，友盟要需們我“
。院宅出走主始開耳重，起天那從
。場用了上派裡這在到想沒，醫研鑽還，武習文學僅不他，年十城在——病治人狄為醫的己自用他。住同吃同人狄通普與，獵圍的落部加參他。慣習俗風的人狄解瞭，語狄習學他
。眠不夜徹孩的病生為會，箭賽比人輕年和會，事故講人老聽旁堆火在蹲會他，子架的族貴原中有沒子公國晉個這，現發們他。佩敬、近親的來後到，惕警、奇好的始開一從。了變神眼的他看人狄，地漸漸
。讚稱開公上會宴次一在君翟”。風之子君古有，厚仁子公“
。帶紐的固牢更要需他。他棄拋地豫猶不毫會君翟，力加施國晉旦一，的弱脆是好些這，楚清裡心他。笑微是只耳重
。了來會機
。上看沒都個一他但，檻門破踏人的親求，珠明上掌為視君翟。睛眼的亮明澈清雙一有更，律音曉通，善騎能。娘姑的出最裡落部是，七十方年，隗季名，兒個一有君翟
。爛燦容笑，瑩晶水汗，上龐臉的麥小在照。鹿麋的外步百中箭一，箭搭弓彎，馬紅棗匹一著騎。中獵圍的天春在是，隗季到見次一第耳重
。音聲的跳心己自了到聽耳重，刻一那
”。靠牢都諾承麼什比，係關層這。婿的君翟是便，隗季娶若子公“：倪端了出看偃狐
。為所子君非，護庇取獲來姻婚用利——彩不做樣這得覺是而，隗季歡喜不是不他。了豫猶耳重
”？說之用利來何，悅相兩。配良是正子公與，全雙貌品娘姑隗季且況。義道談格資有才，去下活。世是這，子公“：更得看卻衰趙
。了門上找主卻隗季，豫猶在還耳重
”？我娶想你，說親父我“：山見門開，住的耳重到來馬騎，昏黃個一是那
。答回何如知不時一，了紅臉的耳重
”？的說好不麼什有，歡喜不就歡喜不，歡喜就歡喜。扭是就人原中們你“：牙白口一出，了笑隗季
”。娘姑累連會怕恐，夕保不朝，人之亡流是我但，娘姑歡喜我“，氣口一吸深耳重”……我“
”。空天的你回飛會你，天一有總，信相我。鷹雄是還，膀翅了折鷹雄：話句有人狄們我。人憐可個是也，人好個是你。事的你了說聽我“，他著看頭仰，前面他到走，馬下跳隗季”。怕不我“
。話的暖溫最的到聽他是這，後之亡流、殺追、叛背了歷經在。了潤溼睛眼的耳重
”？嗎我給嫁意願娘姑……那“
”。件條個有但，行也你嫁我要“：想了想頭著歪隗季
”？件條麼什“
”。人的你上得配為想也我。書詩有還，儀禮的原中我教“
。了下定麼這就事婚
。亡流在正員室公個這然雖——係關的室公國晉與國翟了強加也，兒了全僅不事婚樁這，份的子公國晉有竟畢耳重，興高很君翟。重隆而單簡，俗習的人狄照按禮婚
”。你負不絕，生一我終“：諾許重鄭，手的隗季著握耳重，夜之婚新
”。著跟都我，角海涯天。我上帶，走要你天一有果如：事件一我應答你要只，生一諾承你要不我“：說聲輕，頭肩他在靠隗季
。暖溫的前眼惜珍想只他，在現，事的後以是那但。國翟開離要早遲己自，楚清裡心他。話說有沒，了抱耳重
。事往的腥些那記忘，爭紛的國晉記忘要乎幾耳重，候時有。落日出日的上原草看，遊出轡並常常人兩。獵狩騎耳重教隗季，樂禮書詩隗季教耳重。實充而靜平子日的後婚
。息訊新最的都絳來帶，來而國晉從使有就，間時段一隔每。向的國晉著注關切面方一，聲營經耳重為中人狄在面方一們他。忘有沒衰趙和偃狐但
”。者爭競力有的君儲是都，子悼和齊奚，子一有各妹姐姬驪今如“，鎖頭眉，報著念偃狐
”？了大多齊奚“
”。落下的子公吾夷和您子公找尋中暗在……派一有還；首為克裡以，觀派一；首為息荀以，齊奚援支派一：派三為分臣大中朝“，道充補衰趙”。歲一十“
。子日的凡平有只，戮殺有沒，謀權有沒，刻一這在留停遠永能時希麼多他。鈴如脆清聲笑，箭們侍教在正隗季，外窗。簡竹的中手下放耳重
。奢是只這，道知他但
。書國的公獻晉著帶，臣使的式正是而，使是不。了來者使的國晉，春年256前元西
。看好不很臉，時宮耳重召君翟
”。敵為國晉與是便，不我若，說他“，當了截直君翟”。你出我求要侯晉“
。了來於終，的來該。去下了沉心的耳重
”？覆回何如上君“
”。吧取來兵派就，人要意執若侯晉。慣習的婿出有沒人狄，婿的我是耳重：說者使對我“，說君翟”。了絕拒我“
”。忘相不必耳重。恩之護庇上君謝“：禮行地跪耳重
”。忌顧有就國晉，在你有。人咄咄加更將必國晉，勢得妹姐姬驪讓若，大強益日國晉。國翟了為是也，你留我。我謝必不你“：氣口了嘆，他起扶君翟
。殿宮了出退，禮行次再耳重。誠坦很也，實現很
”。境邊抵將日不，兵發已國晉，息訊到得剛，子公“：來趕匆匆衰趙，上路的府回
。了免避可不，爭戰
。快要還的想預比得來軍晉
。國翟平踏便，耳重出不若言揚，境邊國翟撲直，銳千三領率他。領將的稱著勇驍以個一，省呂夫大是的兵領
。戰迎自親，兵騎千五齊點他。脅威得不最，武尚人狄。怒大然君翟
”。的素吃是不郎兒的國翟，心放。了地餘圜轉有沒就事，上場戰在現出若，子公國晉是你“：了絕拒君翟被，征出軍隨求請耳重
。刀短佩腰，裝戎一，邊他在站隗季。征出軍大送目，樓城了上登是還耳重，此如雖話
。說”。去想也我“
”。眼無劍刀上場戰“：手的住握耳重
”。面後在躲能不我。護保人族的我被在正夫丈的我，兒的人狄是我“，塵煙的起揚方遠著看隗季”。怕不我“
。一之因原的上他是正，韌堅和敢勇的。子的閨深在護保被要需種那是不隗季，道知他。勸再有沒，暖一中心耳重
。發桑齧在鬥戰
。鋒衝兵騎對應弩弓強以，陣方結隊軍將他，悉很戰的人狄對然顯省呂但。抄包騎重以再，深敵，擾騎輕以先：戰的用慣人狄取採君翟。殺衝兵騎合適，原草的闊開片一是那
。持僵陷局戰，當相傷死方雙。陣桶鐵的軍晉破衝法無但，活靈機然雖兵騎人狄。後午到續持晨清從鬥戰
。翼右軍晉直，然突得來但，百五有只，多不數人。兵騎支一出殺然突翼側場戰，時退撤備準君翟在就
。耳重是
。觀旁手袖能不他，爭戰的起而他因場這——來須必他但。意同會不君翟道知他為因，君翟知通有沒他。士勇人狄餘百的隨跟願自及以，士死名七十三的來出帶城從著帶。了來是還他
。他了出認人有中人狄”！子公耳重是“
。大軍晉，進湧般水如兵騎人狄。口缺現出型陣，衝耳重被翼右軍晉。攻總發，會機住抓君翟。振大氣士
。外線境邊到退直一，退且戰且軍晉。退撤令下，妙不勢見省呂
。雜複神，前面耳重到來他。絕殺盡趕很，可即退擊，戰作人狄。擊追有沒君翟
”。來該不你“
”。安難生餘，來不若我，起而我因戰此“，禮行馬下耳重”。了來我但“
”。人己自的正真國翟我是就你，起天今從。婿好“：膀肩的他拍了拍終最，眼一他了看深深君翟
。怒震公獻晉，都絳到傳息訊的戰之桑齧
。翟滅舉一，軍大發再要，霆雷發大上堂朝在他”！？敵為國晉我與敢也，人狄區區“
”。纏糾人狄與非而，嚴威國大顯彰，盟會與參是，急之務當國晉。霸稱圖意，侯諸盟會丘葵在國齊今如。重慘亡傷恐，討征行強，利地據又，勇驍人翟。怒息上君“：諫勸列出息荀
。智明不實確，戰開國翟與時此。眈眈視虎都，國楚有南，國秦有西，國齊有東但，強雖國晉。理有得覺，想想靜冷公獻晉
”。軍撤，省呂令傳“，道悻悻他”。賬筆這下記且暫就那“
。己自於次僅位地，”王賢左“為耳重封，佈宣眾當他，上會宴。軍三賞犒，席筵擺大君翟。騰歡國舉，國翟到傳息訊的退撤軍晉
”。了領心，厚上君。越僭敢豈，人之居客是婿小“：了拒婉耳重
”。封當理，功大下立次這你。績功論只，出論不國翟我“，揮一手大君翟”。當就你當你讓“
。人外是究終他，國翟在。名虛是只”王賢左“個這，楚清裡心他但。接能只，過不辭推耳重
。靜寧而溫，臉側的著映燭。袍戰的他補下燈在正隗季，時住到回，醺微得喝耳重。夜深到續持會宴
。湯酒醒碗一了倒他為，計活的中手下放，笑一頭抬”？了來回“
。來回他等時隨，上爐火在煨直一，的溫是湯。盡而飲一，過接耳重
”。你謝謝“，手的住握他”，隗“
”？麼什我謝“
”。去下撐何如該道知不真我，你有沒果如。夢場一像都切一這，得覺我候時有“，咽哽些有音聲的耳重”。我等在你謝謝，裡這在你謝謝“
”……且而。人的你隨追多麼那有，偃狐有，衰趙有還你。人個一是不你“：說聲輕，裡懷他進靠隗季
”。你訴告要息訊好個有我“：的異奇著閃中眼，頭起抬
