“臣必須講。這件事的阻力,比拼音大一百倍。”
“為什麼?”
“拼音是加法。在原有的文字旁邊加一套注音,誰也沒損失什麼。百姓多了一個工具,士人依舊寫自己的字,兩不相礙。”
荀彧停了一息。
“簡體字是減法。減的是士人手裡握了幾十年的東西。一個讀書人花二十年練出來的字,你告訴他以後不用寫那麼複雜了,他不會覺得輕鬆,他會覺得自己那二十年白費了。”
朱平安靠在椅背上。
“說下去。”
“天下計程車人、世家、書院、私塾,全靠這道門檻吃飯。拼音降低了門檻,他們還能忍,畢竟拼音只是輔助。但簡體字直接把門檻砸爛了。一個農家孩子學簡體字,三個月能讀書寫信。世家子弟花十年學的繁體,跟農家孩子寫的簡體念出來一模一樣。”
荀彧的聲音很平。
“陛下,這不是學術之爭。這是利益之爭。天下讀書人會覺得,皇帝在搶他們的飯碗。”
御書房裡安靜了一陣。
朱平安沒有反駁。荀彧說的全是實話。
“你反對?”
荀彧搖頭。
“臣不反對。”
朱平安挑了下眉。
“臣只是覺得,此事需要一個緩衝。不能跟拼音一樣直接鋪開。”
“怎麼緩?”
“分兩步走。”荀彧伸出兩根手指。“第一步,不廢繁體。明令天下,正式公文、科舉考試、朝廷詔書,繁簡皆可。讀書人愛寫繁體就寫繁體,不強迫。這堵住了他們最大的反對理由。”
“第二步?”
“第二步,把簡體字編進拼音教材裡。蒙學館教孩子拼音的時候,直接配簡體字。孩子們從小學的就是簡體,長大了自然用簡體。二十年後,滿天下寫簡體字的人比寫繁體的多十倍。屆時不用朝廷推,繁體自己就退到書法和古籍裡去了。”
朱平安盯著荀彧看了三息。
“溫水煮青蛙。”
荀彧沒聽過這個說法,但意思品出來了。
“陛下說得比臣文雅。”
朱平安笑了一聲。不常見的笑。
“行。就按你說的辦。但有一條,軍中不等二十年。新兵營從下個月起,所有軍令文書全部改用簡體。士兵不需要寫書法,他們需要最快的速度看懂命令。”
荀彧領命。
”。整調得,淆混字的別跟易容,了頭過得化簡字些有。訂校字逐齡玄房與,去回帶想臣。善完需還冊此,下陛“
”。朕給稿定把之天十。走帶“
。步一了停又口門到走。起彧荀
”。下陛“
”?嗯“
”。久很了藏話句一有臣“
”。說“
”。穩更得坐位皇的己自讓了為是不都,西東樣一每的來出拿下陛,子日些這下陛了跟臣。好也犁轅曲,好也字簡,好也音拼“
。茬接沒安平朱
”。難麼那不得活人的下底讓了為是“
。了走轉,應回安平朱等沒,完說彧荀
。了空房書
。裡落角在塞子冊音拼,紙詞歌著券債國,粒米玉著豆土泥。了滿很經已子匣。子匣木紅進收稿底的冊照對字簡本那把安平朱
。本一了多又在現
。了實嚴不合現發,上合蓋匣把他
。了住頂子蓋把袋口麻的粒米玉裝個那是,截一來起翹角邊
。上不合是還。按了按裡往袋口麻把安平朱
。的大換沒,想了想,子匣的當當滿滿得塞個這著看他
。行也著翹子蓋。著放樣這就
。丟會不都樣一,西東的面裡正反








