得知翻譯有望，賀舟哪裡還閒的下心慢慢吃東西，反正滷牛肉又不是不能放冰箱裡，所以他飛快的把碗裡的粥喝完就湊到了電腦面前。
就見黑眼鏡正在對照那幾個歪歪扭扭的甲骨文。
這類文字存世本就不多，公開到網上的就更少，如果單賀舟一人或許查起來確實困難重重，但現在他並非一人作戰。
且不說黑眼鏡本就在這方面所知甚多，其背後還有謝家家學淵源，實在不行賀舟還能找張海碦那邊，海外張家雖然不如本家，但那也是張家啊，瘦死的駱駝比馬大。
只不過跟張海碦交易的話要比直接面對謝雨臣麻煩一些，那傢伙無利不起早，想要從他手裡拿到什麼就必定要付出點什麼。
這也是迄今為止賀舟還沒有把古潼京的事情細節告訴張海碦的原因之一。
他跟黑眼鏡對著電腦看了半天，最終又找到了兩個字，分別是‘巳’和‘祀’。
看著這兩個字半晌，賀舟開口說道：“我覺得你剛剛的推測很對。”
黑眼鏡也點頭，頗有一種半仙的感覺：“我也覺得。”
‘巳’字有很多種可以解釋的方向，最常見的無非是十二地支、除此之外還有生肖、五行、方位等不同含義。
而‘祀’字的含義就相對窄一些，主要就是用於祭拜神明祖宗等相關事宜，所謂‘國之大事，在祀與戎’，可見在古代祭祀與軍事被放在了同等的地位。
這兩個字，在日常生活中用的其實相當少，至少普通工作或者聊天記錄不會出現這種帶有較為明顯特殊意義的字。
“我記得‘祀’好像是殷商時期用於紀年的單位。”黑眼鏡卻開口給了賀舟一個對後者來說較為生僻的解釋。
賀舟愣了一下，一時沒反應過來對方補充‘祀’字的含義是什麼意思。
就見黑眼鏡指尖輕輕點在螢幕上說道：“古潼京的地宮不是先秦的嗎？”
經他這麼一提，賀舟反應過來，只不過他想的就更多了。
原本為著那扇青銅門上的鴞首他就懷疑過古潼京的地下遺蹟與生活區域最初可能是商朝的東西，至少立項是在商朝。
不過只有兩個鴞首，也就僅停留在猜測上。
但現在不一樣了，聽黑眼鏡的意思，‘祀’是商朝獨有的紀年單位，不是周也不是先秦，而是確切的商這個時間點。
這個資訊讓他之前的猜測得到了證實。
不僅如此，如果‘祀’在這段文字中真的代表的是紀年單位，那麼就意味著他在幻境裡看見的那些場景完全就是商朝的環境。
這樣一來也完全能解釋為什麼在幻境中，那些人說的話他一個字都聽不懂。
漢語發音到現在本就經歷了很多變化，古漢語的發言與現在相差很大，更別提距今三千多年的殷商時期了。
賀舟努力回憶著在幻境中的感覺，額間隱隱作痛，可記憶卻如那滑不留手的泥鰍一般，猛地躥過只留下滿池漣漪卻看不真切。
“賀舟？”強行回憶被黑眼鏡的聲音打斷，他抬頭就看見對方那不甚明朗的臉色，嘴巴一張一合還在說著：“你是不是……”
只是這句話黑眼鏡並沒有說完整，但賀舟已經知道他的意思了。
他搖了搖頭示意對方不用擔心，心裡也明白，恐怕為了某種不可說的原因，那幻境中的一切都無法準確的回憶起來。
若不是當時他幾乎醒來就急忙將腦子裡的東西記下來，恐怕等回到京城，各方細節也都忘了。
。來下錄記一逐，切一的到的，的到看中境幻在將有沒並卻，常尋同非境幻個這了到識意然雖舟賀時當，惜可只
。次兩了震的嗡嗡然忽機手的上案書在放鏡眼黑，去下想細續繼他等沒
。窗彈的件郵新到收上腦電舟賀是後隨
。件郵了開打接直就，機手眼一了瞥鏡眼黑”。了來過發料資的邊那爺兒花“
。片照本拓的來起包打被是則件附而，件附個一有只件郵
。類分行進有沒並，起一了在裝片照本拓種各把是只邊那臣雨謝以所，急得要鏡眼黑為因是約大，多的細詳要料資開公的找上網在人兩鏡眼黑和舟賀比料資部種這
。看慢慢空有也倒裡院合四在人兩下眼過不
。本拓照對起一鏡眼黑跟，前面腦電在放子椅把了搬又脆乾舟賀
。力吃當相來起比對，章無雜些有略上加，不上差比相格表的類分母字首音拼照按，當妥理整些那上網與度晰清的本拓
。痛作的舞被都口傷的裂那，舞飛在圈圓條線堆一前眼得覺只舟賀
。鼻流火上致導過太的補湯的媽老裡家被是只也，次一的難最他，考高戰備年當是算就
。冒星金，暈發腦頭就字見看，樣這在現像於至何
”！個一到找“：喜驚了過大都負重釋如中聲呼”！啊“：字的裡落角本拓在個一見看餘然忽，候時的氣去出來下停要需能可己自得覺他在就
”。’甲‘是“：字個一的到找新剛剛了上添上紙稿的抄謄字的好譯翻經已來出列羅起一鏡眼黑跟前之在就筆起拿他著說
’！爺黑啊油加！字個一差還‘：說在彿彷卻子樣的灼灼目那但，表的大太麼什出不看然雖上臉，鏡眼黑著看頭轉舟賀，後完寫
。子擔的重沉些了多妙其名莫上覺後隨，了後往的主自由不鏡眼黑的看目的待期數無含滿彿彷這
。的怪怪覺他讓就麼怎話句這舟賀考思在彿彷，疑遲一過閃上臉他後隨
。上腦電了回投新重目將的合配分十是還他但，的想麼這是雖裡心
。作的顯明分十又意經不那舟賀及以，音聲的面地與挪凳板邊見聽就鏡眼黑，字個一了看剛
”。看著接來回再兒會一，碗個洗去先我……麼什那“
