這就不單單涉及到翻唱版權了，而改編權這東西，並不是每一個歌手和創作者都願意出手的。
對於一些把作品當做自己孩子的創作者而言，作品被翻唱就像是給孩子換了一身衣裳，漂亮與否不知道，但孩子的本體是沒有變化的。
但是改編就不一樣了。
一首現代化的音樂作品，先把等視覺上的東西剔除，其本身就蘊含著三個內容——旋律、編曲、混音。
混音還好，重新編曲就相當於把孩子進行整容，甚至有些時候歌曲改編完了以後是不是還算是原創者原來的孩子都不一定。
另外，重新編曲後，新版的編曲版權費是屬於改編者和原創者共有的，其中涉及到的利益紛爭也不少，有些創作型歌手嫌麻煩就不願意輕易出售改編權，而那些專門為其他歌手創作歌曲的創作者，如果條件談得合適倒很樂意出售。
“彭總，孫總，我這裡還有一個問題，我就算要翻唱也肯定會對歌曲進行重新編曲和混音的，我不知道華夏那邊怎麼樣，反正在歐美和日韓，這改編權是很麻煩的東西。”
彭迦信見徐達沉默了這麼久，還以為是什麼難事，搞了半天居然是改編權。
“徐總，這不巧了嗎，孫總的線上影片事業部對這個特別熟悉，孫總，這你得幫幫忙了吧！”
孫忠懷沒有推脫，很瀟灑地回應道：
“是挺巧的，只要音綜辦得足夠多，那些創作者手中的改編權就很容易掏出來，徐總，改編權的事情就交給我了。
剛好我們不是還有合作兩個節目就涉及到改編權麼？到時候我讓他們一起幫忙弄了。”
徐達對於華夏的音樂市場瞭解程度真不怎麼樣，但看到彭迦信和孫忠懷這兩個大佬都自信滿滿的樣子，想來這改編權對他們來說還真不算什麼問題。
“好，我其實有很多歌曲都想翻唱，到時候改編權就麻煩孫總你幫幫忙了。”
孫忠懷擺擺手，連聲說道：
“不麻煩，不麻煩，這華夏國內的環境不一樣的，事情沒有徐總你想得那麼難。
不過彭總，你還有什麼要跟徐總商量的麼？如果沒有的話我們就回辦公室，這錄音室我還真待得不怎麼習慣。”
錄音室因為有特殊收音的需求，如果不是那種大型的豪華錄音間，很多第一次進來的人的確會感覺到一點難受。
彭迦信的目的已經達到，已經沒什麼事了，於是徐達就帶著兩人回到了方時赫的辦公室。
既然彭迦信沒事了，那也輪到孫忠懷談他們企鵝線上影片事業部和徐達和合作事宜了。
孫忠懷對HYBE一點興趣都沒有，但徐達在南韓可不止HYBE一家公司，孫忠懷所在的線上影片事業部是跟徐達的不防彈就會死公司以及CJ娛樂達成的合作。
沒錯，他們線上影片事業部其實比企鵝音樂還要早一步跟徐達達成了合作關係。
剛才孫忠懷說跟達成的兩個專案，一個是《produce》系列在華夏的本土化製作，專案的名稱都定好了，叫《創造101》。
《創造101》是XD文化傳播公司（深圳）和上海企鵝影視文化傳播有限公司聯合‘研發’製作的女團競演生存節目，將在企鵝影片上獨家播出，現在正在籌備階段。
雖說是聯合研發製作，實際上大部分內容都是照搬去年不防彈就會死公司推出的爆款節目《produce 101》。
不過徐達早就意識到綜藝版權這東西，在面對超級集團時還死死捏在手裡的話，他們隨時都會把你踢走。
像是跟芒果影片聯合‘研發’的《明星大偵探》，到現在為止，雙方合作得都很愉快。
而這次的合作徐達也有樣學樣，直接就在深圳成立了一家XD文化傳播公司，然後把不防彈就會死公司所持有的《produce》系列華夏版權直接授權給這家華夏公司，然後再跟線上影片事業部的主體公司上海企鵝影視文化傳播有限公司聯合開發。
。了形就隊團作創的》101造創《，員人的習學來前部業事片影上線上加在，工員的新收招也地本夏華在時同，差出是算，員人創主分部去過調司公死會就彈防不從是員人備籌但，司公播傳化文DX是定肯的》101造創《導主
。夏華在不都在現隊團作創的》101造創《過不
。習學》季二第 101 ECUDORP《著跟韓南在正隊團作創的》101造創《而，出播臺視電TN在是還間時段過，了製錄始開經已》季二第 101 ECUDORP《
。案專》101造創《啟式正夏華回就，了多不差得習學等
。司國場這贏打心信沒是達徐正反？害厲多有客勝必山南，究追國權版藝綜則否，中手哥大土本到送主糕蛋把要是就心核的正真，造改化土本的謂所
。了行就臭搞底徹聲名的你把能要只，謂所無贏不贏，著耗死你跟會也錢個這賺不算就達徐，司公土本夏華是可司公播傳化文DX，邊一放先德道不德道，食獨吃我開踢要足滿不還你，了你給分主頭大的糕蛋把都我果如但
。團集樂音鵝企及以樂娛JC，司公家兩了多又司公作合中其這，案專個二第的說所懷忠孫而
。》哈嘻有夏華《做稱名的案專
