維拉公園上空的雨勢瞬間變大，密集的雨點像鞭子一樣抽打在草皮上，積水飛濺。這對於需要精細傳控的球隊是災難，但對於利物浦這種身體流球隊來說，卻是天賜的衝鋒號。
前十分鐘，利物浦瘋了一樣地絞殺。哈曼和傑拉德幾乎把中場變成了一臺泥濘的攪拌機，每一次身體對抗都伴隨著骨骼碰撞的悶響。
秦川坐在包廂裡，看著場上略顯狼狽的局面，手指在膝蓋上輕輕敲擊。他不急，他在等。等那個“瞬間”。
第55分鐘，利物浦斷球反擊，阿爾特塔沒有粘球，直接一腳長傳打穿了利茲聯壓上的防線。維迪奇被此時拉邊的西塞帶出了防區，中路門戶大開！
皮球落地，傑拉德像一頭聞到血腥味的雄獅，高速插上，完美卸球。
“單刀？！不，還有最後一道閘！”解說員嘶吼著。
在那片空曠的禁區前沿，只剩下身穿4號球衣的陳子川。
傑拉德沒有任何減速的意思。他的眼中燃燒著利物浦隊魂的怒火，他要用速度和力量強行碾過這個看起來並不強壯的東方後衛。他衝起來了，那種氣勢彷彿能撞碎一堵牆。
全場利物浦球迷已經起立準備歡呼。
陳子川沒有退。
在所有防守教科書裡，面對傑拉德這種重型坦克，後衛應該且戰且退，等待隊友協防。但陳子川反常地站在原地，重心壓得極低，那一刻，他彷彿與周圍的暴雨隔絕了。
十米、五米、三米……
傑拉德做了一個沉肩動作，準備向右側強行變向——那是他最喜歡的爆射區域。
就在傑拉德右腳腳尖剛剛觸球準備發力的一剎那——也就是舊力已盡、新力未生的0.1秒。
陳子川動了。
沒有飛鏟，沒有粗野的拉拽。他只是精準地向左前方跨了一步，卡住身位，肩膀猛地一沉。
“砰！”
一聲沉悶的巨響。
那是肉體與肉體毫無花哨的碰撞。高速衝刺的傑拉德像是撞上了一座生根的山峰，巨大的反作用力讓他瞬間失去了平衡，整個人踉蹌著向側面摔去，在溼滑的草皮上滑出了三米遠。
而陳子川，僅僅是晃了一下肩膀。
他穩穩地把球控制在腳下，抬頭，傳球，動作連貫得像是剛做完一次熱身。
球場出現了那一秒鐘的死寂。緊接著，利茲聯的看臺爆發出了比進球還要瘋狂的咆哮！
“我的上帝……”BBC的評論員聲音都在顫抖，“陳沒收了傑拉德！他就像沒收一個孩子的玩具一樣簡單！這還是人嗎？”
秦川在包廂裡，看著那個屹立在雨中的背影，嘴角那一絲弧度終於擴大。
“這就是我要的。”
第76分鐘，傑拉德的那次受挫，似乎抽走了利物浦一半的魂魄。那種“無論如何都過不去”的絕望感，開始像病毒一樣蔓延。
而利茲聯的獠牙，在這一刻露了出來。
又是陳子川，在禁區內胸部停下了哈曼的高球吊衝，冷靜地短傳交給回撤的卡里克。
”！擊反“
。奇里德莫的近附圈中了到找，場中的混了過鑽球皮，傳斜地腳一是就球迎，豫猶毫有沒克里卡
。他止阻規犯用圖試，來上撲狂瘋員球守防的浦利
。轉要不——話的斯特尼貝了住記奇里德莫但
！線弧的異詭道一了出背腳外用接直，眼長後腦彿彷，間瞬一的球在他
。”原草大“的出畫斯特尼貝片那——後的瑟裡衛後左浦利墜直，頂頭的員球場中有所了過越，虹彩道一過劃中空在球皮
”！倫阿，吧去“
。見不看都燈尾的儂列連己自現發地絕卻，追回命拼瑟裡。度速對絕麼什了示展間瞬個這在，跑超的歲81有只輛這，儂列·倫阿。場球的暗昏了裂撕電閃的白道一
