國務卿張了張嘴，沒有說話。辦公室裡安靜得能聽見鍾在走。
約翰遜轉過身，看著窗外那片草坪。
“給南盟發訊息。”他沒有回頭，
“問他們，要怎樣才肯把導航開啟。”
蘇黎世，利安銀行總部。
交易室裡的電話又響了。經理接起來，聽了幾秒掛了。
旁邊的交易員看著他。
“怎麼了？”
經理搖搖頭。
“沒事。太平洋那邊出了點小狀況，航母失聯了。”
交易員愣了一下，然後繼續低頭下單。沒有人問航母為什麼會失聯，沒有人問什麼時候能找回來。大家心知肚明，那種失聯，不是意外。
當天收盤的時候，黃金又漲了百分之三。澳元又漲了百分之五。美元又跌了百分之二。
沒有人拋美元了，因為沒有人接了。市場像一列失控的火車，往南半球那個把澳元跟黃金綁在一起的地方衝過去。沒有人敢攔，也沒有人想攔。
倫敦，英格蘭銀行。行長看完當天的收盤報告，沉默了很久。然後他拿起電話。
“給我接瑞士央行。”
電話接通的時候，他聽見那邊有人在笑。不是高興，是那種劫後餘生的笑。
“你們那邊也收到訊息了？”
瑞士央行的行長還在笑。“收到了。太平洋上那點事，瞞不住人的。”
英格蘭銀行行長沉默了一會兒。“你覺得，他們會打嗎？”
電話那頭安靜了幾秒。
“打什麼打？航母都被困在太平洋上了，拿什麼打？”
他頓了頓，
“現在的問題不是打不打，是美元還能撐多久。”
莫斯科，克里姆林宮。勃列日涅夫坐在辦公室裡，面前攤著剛從紐約發來的電報。
他看完，放在桌上，然後站起來，走到窗前。窗外是莫斯科的街道，灰濛濛的，和平時沒什麼兩樣。
旁邊的外交部長小心翼翼地開口。“總書記，我們要不要表態？”
勃列日涅夫搖搖頭。
“表態？表什麼態？美國人把航母開到人家門口，人家把導航關了，這是人家的事。”
”。法辦想己自人國讓。和摻別。點一遠域海片那離船的們我讓“。前桌回走，過轉他
。來起跳上子椅從然忽兵訊通，候時的黑快天。母航號業企，洋平太
”！了號訊有！長“
。來過衝揮指
”？況麼什“
。了變臉，機耳著聽兵訊通
”。音錄段一放播圈迴在們他。播廣的盟南是……是“
。音擴了下按揮指
”。查檢接船停即立，複重。查檢接船停即立們你求要現。權主土領護維施措要必切一取採權有府政盟南，法際國據。海領盟南進已們你，隊編母航卡利阿。隊艦洋平太盟南是裡這“
。有沒他但，抖在手的他。遍一又，遍一，音錄段那著聽，裡那在站揮指
。道知不都哪在己自連，了斷訊通，了關航導？哪去能又，船停不但。了輸就，船停一要只，道知他
。了清不說都在現，過越有沒有管不，道知他但，線條那過越有沒有己自道知不他。線黃條那上圖海著看，頭下低他
，啞很音聲的他”。號訊發“
”。退撤即立們我，號訊航導復恢求請。界越有沒們我，們他訴告“
