比起探聽卡塞爾(現在看來老唐確實一無所知),他更需要一個能臨時抱佛腳的“英語老師”。
雖然老唐的英語大機率也是街頭混混水平,但總比他這個啞巴英語強點。
「面試?!靠!大事兒啊!」
老唐在影片那頭一拍大腿,聲音都激動得變了調,“英語?包在我身上!來來來!哥教你幾句保命的!”
接下來的十幾分鍾,路明非的小屋裡充滿了老唐那帶著濃重口音、語法混亂但熱情洋溢的“美式英語”教學聲,以及路明非磕磕巴巴、時不時被老唐無情嘲笑糾正的複述聲。
“聽著!第一句!見到那教授,甭管三七二十一,先給他來個燦爛微笑!然後說:‘俺死爹!俺木得!破費特!’(Nice to et you, Professor! Perfect!) 懂嗎?表示你很榮幸,很完美!開場白搞定!”
“Nice to et you,Professor… Perfect?”
路明非艱難地重複,舌頭有點打結。
“對對對!Perfect!這個詞兒萬能!誇他就完事兒了!”
“第二句!他要是問你為啥選他們學校,你就深情款款地說:‘俺老稀罕恁們學校的……額……那個……俺忒木!’(I really adre your schools…… uh…… atsphere!) Atsphere!氣氛!懂嗎?就說喜歡他們學校那氛圍!玄乎點,顯得你有深度!”
“At…Atsphere?”
路明非感覺這個詞比“Perfect”難念十倍。
“對!Atsphere!使勁兒練!”
“第三句!殺手鐧!要是被問懵了,卡殼了,別慌!深吸一口氣,露出那種帶著點羞澀又堅定的表情,說:‘愛慕賊特!突!逼!康姆!賊特!死丟等特!俺德!卡塞爾!康姆由逆忒!’(Ize best! To be e ze best student and Cassel nity!) 你是最棒的!要成為最棒的學生和卡塞爾的一份子!表忠心!這招賊管用!教授就吃這套!”
路明非被老唐這一連串夾雜著中文和詭異發音的“塑膠英語”轟炸得頭暈眼花,感覺自己不是在學面試英語,而是在學某種外星黑話。
他看著影片里老唐那副煞有介事、彷彿傳授武林秘籍般的表情,又好笑又無奈。
這都什麼跟什麼啊? “俺老稀罕”?“賊特死丟等特”?這要是真對著一個美國教授說出來,怕不是直接就被保安請出去了吧?
不過……這種毫無章法、甚至有點滑稽的“教學”,反而衝散了他心頭的凝重和那部昂貴手機帶來的無形壓力。
老唐的咋咋呼呼和仗義,像一股帶著布魯克林街頭煙火氣的暖風,暫時吹散了小屋裡的沉悶。
“行……行吧……” 路明非揉著發脹的太陽穴,對著麥克風有氣無力地應著,“我……我儘量……‘俺死爹’、‘俺忒木’、‘賊特死丟等特’……”
“對嘍!就這個勁兒!”
老唐在影片那頭眉飛色舞,彷彿已經看到路明非用這幾句“秘籍”征服了教授,拿到了全額獎學金,
“老路我跟你說,這事兒準成!等你真來了美國,到了哥的地盤兒……” 老唐拍著胸脯,背景裡那個模糊的披薩盒子都跟著晃了晃
“甭管是紐約熱狗還是加州漢堡!哥帶你吃遍!還有那灰狗巴士,想去哪兒浪去哪兒浪!車票哥包了!保證讓你體驗最地道的美國……呃……人民生活!”
路明非看著螢幕上老唐那張因為網路延遲而顯得格外滑稽、卻又透著無比真誠的臉,聽著他那些不靠譜卻暖心的承諾,深褐色的眼睛裡,終於浮起一絲真切的、帶著點無奈的暖意。
他扯了扯嘴角,露出一個不算好看、卻足夠真實的笑容。
“嗯。”
他輕輕應了一聲,手指無意識地隔著薄薄的T恤布料,觸碰了一下緊貼胸口的、那個冰冷堅硬的召喚器輪廓。
。碎易卻好樣一泡皂像,約邀的”士狗灰“和熱的唐老
。路的重沉且知未、的上踏將即他是才這……相真的後背霧迷在藏有還,機手果蘋的新嶄部那,試面的院學爾塞卡
”。唐老,了謝“
”。你找定一……邊那了到真等“,啞沙的覺察易不一著帶,風克麥過音聲的非明路
”!夠管狗熱!啊了定說“,爛燦容笑,頭拳著舞揮頭那幕螢在唐老 ”!的須必“
。了不住卡底徹後然,下一了曲扭又波路網為因臉的唐老,裡口窗片影
。默沉的臨降然突著補填,裡屋小的熱悶在,音噪的”吱嘎吱嘎“扇風式老有只
。然決的覺察易不一和靜冷的晰清加更,時路前知未對面是,的之代而取,去下澱沉漸漸意暖抹那,深孔瞳的褐深,臉笑的待期滿充張那唐老、的格定上幕螢著看非明路
緣邊的冷其著挲喚召出拿緩緩他
”……吧兒徒佑保……父師“








