村上吉胤徹底懵了。他聽到了日語，每一個詞都懂，但連在一起的意思卻讓他無法理解。歡迎搶劫？ 世上哪有這樣的道理？而且還搶貨可以，搶黃金不行？
來島通總立刻策馬上前，擋在吉胤與槍陣之間，先是狠狠瞪了吉胤一眼，示意他收起刀，然後才轉向那南蠻掌櫃，臉上擠出一絲無奈的笑容：“掌櫃的，搶貨的事，怎麼搶，搶哪些，咱們可以細談。”
什麼？ 村上吉胤感覺自己耳朵出了問題。來島通總和那個紅毛人掌櫃怕不是都有病？搶貨怎麼說得像是買貨似的？而且聽那個意思，有些東西掌櫃的讓他搶，他來島通總還不一定樂意要？
這一系列詭異的問題讓這位能島水軍少主，人都懵了。只聽來島通總對那個紅毛南蠻繼續說道，語氣裡甚至帶上了幾分嫌棄：
“掌櫃的，你沒誠意啊。您店裡都什麼破玩意啊。南蠻皂，琉璃燈，地球儀，還有葡萄酒，這些玩意讓某怎麼下得去手啊。還有千里鏡……嘖嘖，”他咂咂嘴，一副看不上眼的樣子，“就沒點菸草，胡椒，南蠻布之類的稀罕物嗎？哪怕給幾桶火藥呢？”
這是人話嗎？搶劫還挑肥揀瘦的？好像是對方不給搭配些硬貨，還不打算搶了？可是南蠻皂，琉璃燈，地球儀，還有葡萄酒不都是堺港市面上價值千金的名貴之物嗎？為什麼在來島通總眼裡，還不如菸草、胡椒和棉布呢？
那南蠻掌櫃聞言，非但不惱，反而趴在視窗，臉上堆起了生意人精明的笑容：“來島大人是懂行的！您說的那些硬通貨，小店自然也有備著，只是不擺在明面上。不過……”他話鋒一轉，指著樓下那些光彩奪目的琉璃器皿，“這些‘破玩意’您真不拿點？運去九州或是朝鮮，那些地方的大名可是喜歡得緊，絕對值錢！”
“值錢？”來島通總嗤笑一聲，“那是賣給你們南蠻人自己和那些錢多得燒包的寺社、大名的價！ 我拿著這些玻璃盞、地球儀去找瀨戶內海的豪商換糧換鐵，你看他們會不會當我是瘋子？不能吃、不能穿、不能馬上變錢的東西，對我們來說，就是佔地方的‘破沙子’！ 趕緊的，帶我們去後面倉庫看看菸草和胡椒！不然我們可就真去別家了！”
看著來島通總這個水賊搶劫還拿捏起來了，於是村上吉胤也不顧旁人的目光，趕忙湊到姐夫身邊，低聲說：“姐夫，你怎麼搶劫還挑肥揀瘦的……”
“蠢材！要那些垃圾幹嘛？哪個大名從咱們手裡買千里鏡和地球儀？”而後來島通總壓低聲音，對仍處在震驚中的吉胤快速解釋道：“還沒明白嗎？這些南蠻人在他們的‘塞古瑪’（Seguro）那裡都買了保險！你砸了他們的店，搶了他們的貨，他們回頭就能拿著保單，去找保險行索賠，說不定比賣貨賺得還多，正好清了積壓的庫存！你在這裡打生打死，他們只怕還嫌你搶得不夠痛快，耽誤他們領賠償金呢！”
村上吉胤張大了嘴，世界觀彷彿在這一刻被顛覆。他看看那一臉“你快搶啊”表情的南蠻掌櫃，又看看那門威懾力十足的大炮，最後看向一臉“早就告訴你別惹事”的來島通總，只覺得這堺港的一切，都比他熟悉的瀨戶內海的風浪還要難以捉摸。
來島通總不再理會他，抬頭對樓上的掌櫃拱了拱手：“掌櫃的，打擾了。你們的東西，還是留著自己繼續交‘塞古瑪’吧。我們走！” 說罷，他一把拉住吉胤的馬韁，強行將這猶自沉浸在巨大困惑中的少主拖離了這片是非之地。
身後的南蠻商棧，大門依舊敞開，那黑漆漆的炮口，也緩緩地縮了回去。彷彿剛才那劍拔弩張的一幕，只是一場按劇本演出的、關於財富流轉的怪異戲劇。
“別走…最多一百斤菸草，不夠的我們用南蠻藥補上！記得把我的店砸了！” 紅毛掌櫃扒著視窗，幾乎是帶著一絲懇求地喊道。
來島通總停下腳步，轉過身，臉上是洞悉一切的冷笑。“掌櫃的，你這算盤打得響啊。在你們葡屬印度總督區買的‘塞古瑪’（Seguro），保額不低吧？指望著我們搶了你，你好去找果阿的保險商全數索賠，說不定還能大賺一筆，正好清了這些佔地方的玻璃玩意兒？”
他精準地戳破了對方的算計，紅毛掌櫃的臉色瞬間變得難看。
“但我們若真動手，搶的就是澳門兵頭萊昂內爾閣下的臣民，壞的是我們與葡萄牙朋友的交情。”來島通總語氣轉冷，獨眼盯著對方，“為了你這點私利，損了瀨戶內海與澳門之間的航道和氣，你這店，某家砸不起。”
眼見計劃破產，紅毛掌櫃急忙探出大半個身子，壓低聲音急切地喊道：“不！不是葡國的保單！是英吉利人的！是倫敦的‘勞合社’（Lloyds）！那群北海海盜，活該賠個精光！來島大人，這您總不用擔心了吧？”
“英吉利？”來島通總眉梢一挑，這個資訊讓他頗感意外，隨即臉上露出了真正感興趣的神色。他當然知道那些在九州平戶一帶活躍、到處劫掠西葡商船的英國海盜和商人。如果能借此坑他們一把，無論是出於對盟友葡萄牙的示好，還是單純看那些英國人不順眼，都是一件快事。
“你確定？”他確認道，語氣緩和了不少，可還是念叨著：“現在是慶長五年，你們南蠻歷是……1600年，我聽蠻商說這海外的天下，輪不到什麼英吉利吧。”
“來島樣，您的資訊太老了。12年前英吉利人就已經打敗西班牙無敵艦隊了。”葡人隨後趕忙解釋道：“倫敦的勞合社（Lloyds）剛在皇家交易所二樓掛出木板，專吃遠洋保費。”
“你等等！”紅毛掌櫃從懷裡抽出一張羊皮紙，上面密密麻麻寫著拉丁文與英文，蓋著倫敦蠟印：“保單就在這裡！看清楚了，保額兩千鎊，保的是‘堺港火災、兵亂、海上風險’，日期是慶長四年十月。你們搶了我的貨，澳門的兵頭閣下只會稱讚諸位大人！”
一旁的村上吉胤已經完全跟不上這跨越重洋的算計了，他只覺得腦子嗡嗡作響。這都是什麼玩意啊，怎麼還有人傻到賣保險呢？
來島通總沉吟片刻，終於做出了決斷。他抬起頭，對掌櫃的露出了一個近乎“合作愉快”的笑容，但條件卻毫不含糊：“好！既然是要坑的是英吉利佬，那某家就幫你這個忙。一百斤菸草，再加你庫房裡所有的南蠻藥和硝石！別跟我說沒有，你們遠航萬里，船上會不備足硝石？”
紅毛掌櫃的臉抽搐了一下，對方簡直是魔鬼，連他壓箱底的戰略物資都算準了。但想到那筆足以讓他退休的英吉利保險賠款，他只能咬牙點頭，頹然揮手讓夥計開啟倉庫。
來島通總這才滿意，拉著世界觀再次被重新整理的村上吉胤，走向那即將被“自願”劫掠的倉庫。這場發生在堺港晨霧中的搶劫，最終以一場心照不宣的、針對遙遠倫敦保險商的跨國騙保案而告終。
