“你幹什麼？”卡娜問。
“擋太陽。”艾琳說。
卡娜看著她。看著那張臉。曬黑的。有汗。有泥。眼睛灰藍色的。在太陽下眯著。
她沒說話。
低下頭。繼續抱著貓。
兩個人站在一起。擋住那一點太陽。對著那一點風。
貓還在喘。但慢了一點。
---
傍晚。太陽往西沉。
熱氣慢慢退了一點。風來了。一絲一絲的。涼涼的。
蒼蠅少了一點。不是走了。是落在別處。落在戰壕壁上。落在沙袋上。不動了。
士兵們從洞裡爬出來。站在戰壕裡。讓風吹著。
勒布朗脫了上衣。光著膀子。汗幹了。皮膚上一層鹽。白的。
拉斐爾還穿著。書放在膝蓋上。沒翻。只是看著某一頁。
卡娜抱著貓。貓不喘了。舌頭收回去。眼睛睜著。看四周。
艾琳站在戰壕邊緣。看著對面。
對面被夕陽照著。紅的。那些樹。那些鐵絲網。那些看不清的東西。都紅的。
風從對面吹過來。帶著那味道。還是熟的。甜的。但淡了一點。
她站在那裡。讓風吹著。
很久。
---
晚上。天黑了。
月亮出來了。不是很亮。但能看見那些輪廓。
蒼蠅還在。但不動了。落在戰壕壁上。落在沙袋上。密密麻麻一片。黑的。在月光下能看見那些小小的身體。那些翅膀。
勒布朗走過去。用手電照了一下。光落在那些蒼蠅上。它們不動。只是趴著。
他看了一會兒。關掉手電。
“睡覺的時候別張嘴。”他說。“會飛進去。”
沒人接話。
。著閉都，候時的覺睡但
---
。貓著抱。來下躺娜卡
。小很聲嚕呼。伏一起一。裡懷在貓
。下一下一。聲嚕呼個那著聽
。著睡沒但。沒。著躺琳艾邊旁
。上背手琳艾在放。去過手把
。沒琳艾
。音聲的麼什是道知不、的來傳爾偶遠見聽。嚕呼的貓見聽。吸呼的娜卡見聽，裡暗黑
。下落又。圈一繞。嗡嗡嗡。隻一來起飛時有。蠅蒼有還
。音聲些那著聽
。去過睡慢慢
---
。來醒晨早
。上蠅蒼些那在照。上壕戰在照。來出剛太
。了團又。多越來越。來起飛隻一隻一。嗡嗡嗡。了始開們它
。了始開天一的新
。蹭來過走。腰懶。來起跳邊腳從勒瓦託埃。睛眼。來起坐娜卡
。頭的它
。喵。聲一了。看頭抬貓
。睛眼圓雙那著看。貓隻那著看頭低
。還。嚕呼還。著活還它
。裡懷在抱。來起抱它把
。著活但。快很。伏一起一子肚的貓
。口出走。它著抱
。上道味那在照。上蠅蒼些那在照。上壕戰在照。來起升經已太面外
。貓著抱。裡在站
。著嚕呼。裡懷在貓
。了停後然。轟。轟。遠很得落。發幾。聲炮有遠
。失消們它著聽。聲炮些那著聽
。貓著看。頭低後然
。喵。聲一了。看看貓
。了笑
。輕很笑那
。去回走。轉後然
。了始開天一的新
