第一節：逃難
1900年秋，直隸，保定府。
王翠花已經走了三天三夜。她從北京城逃出來的時候，身上只有一把大刀和幾塊乾糧。大刀是父親留給她的，八十二斤，比她人還高。她揹著它，一步一步地走，肩膀磨破了，血浸透了衣服，她也不肯放下。乾糧早就吃完了，她就吃樹皮、吃草根、吃野菜。渴了就喝河溝裡的水，困了就靠在樹上睡一會兒。
她不敢停。她知道，洋兵在追她。她知道，那些洋兵不會放過她。她不能被抓。她要活下去。替父親活下去，替譚叔叔活下去，替中國活下去。她走了三天三夜，終於走到了保定府。保定府也亂成一團。義和團被洋兵打散了，百姓四散奔逃，街上到處都是哭聲、喊聲、罵聲。翠花站在城門口，看著這座混亂的城市，不知道該去哪裡。
“姑娘，你一個人？”一個老婦人走過來，看著她。
翠花點頭。
老婦人嘆了口氣：“這世道，苦啊。你跟我來吧。我家裡還有一間空房，你先住下。”
翠花跟著老婦人，來到她家。老婦人的家在城東的一條小巷子裡，院子不大，但收拾得乾乾淨淨。老婦人給翠花煮了一碗麵條，翠花接過來，大口大口地吃。麵條是白麵做的，放了蔥花和香油，香噴噴的。她已經好幾天沒吃過熱乎的東西了。
“姑娘，你叫什麼名字？”
“王翠花。”
“哪裡人？”
“滄州。”
老婦人看著她身邊的大刀，猶豫了一下：“你會使刀？”
翠花點頭。
老婦人嘆了口氣：“這世道，會使刀也好。能保護自己。”
翠花在保定府住下了。她幫老婦人劈柴、挑水、做飯，也幫鄰居們趕走了幾個地痞流氓。她的名聲漸漸傳開了，大家都知道城東有個會使大刀的姑娘，叫王翠花。
第二節：大刀
翠花每天天不亮就起來練刀。父親教她的刀法，她一招一式地練，一遍一遍地練。練到太陽出來，練到滿頭大汗，練到手臂抬不起來。她不覺得苦。她知道，這把刀，是父親留給她的。這把刀，是父親的命。她要把父親的命，延續下去。
“姑娘，你練的這是什麼刀法？”一個老人站在院門口，看著她。
翠花停下來：“大刀刀法。我爹教的。”
老人走過來，拿起她的大刀，掂了掂：“八十二斤。好刀。你爹是誰？”
“王五。大刀王五。”
老人的臉色變了：“你是王五的女兒？”
翠花點頭。
老人沉默了很久。然後他深深鞠了一躬：“王五爺是條好漢。他死在洋人手裡，是咱們中國人的損失。姑娘，你要好好練刀，替你爹報仇。”
翠花的眼淚流下來了。她擦了擦眼淚，繼續練刀。一刀，兩刀，三刀……每一刀，都像是在砍洋人的腦袋。每一刀，都像是在為父親報仇。
老人的話傳開了。保定府的人都知道，城東住著王五的女兒，會使大刀，要為父報仇。很多人來看她，有練武的，有從軍的，有做生意的，還有普通老百姓。他們給翠花送吃的、送穿的、送錢，翠花不收。他們說：“姑娘，你拿著。你是王五爺的女兒，是咱們中國人的驕傲。你的事，就是咱們的事。”
翠花含著淚收下了。她知道，這些人的心，是熱的。她知道，中國不會亡。
傑豪：節三第
。池花蓮，府定保，春年1091
。塔鐵座一像，前面花翠在站他。亮洪音聲話說，善和容面，梧魁材，歲多十三他。兒的五王看府定保來程專，蹟事的五王了說聽他。下天名聞拳蹤迷以，的武練是也，人津天是甲元霍。甲元霍——人個一了識認裡這在花翠
”？兒的爺五王是你“
。頭點花翠
”。說管儘，難有是要你，娘姑。他服佩我。漢好條是爺五王“：說他後然。兒會一了默沉，刀大的邊著看甲元霍
”。仇報爹我替——願心個一有只我。難有沒我“：頭搖花翠
”？人洋殺？仇報“：道一過閃中眼，著看甲元霍
。頭點花翠
”。幹起一，傑豪下天合聯要就，人洋殺要。個幾了不殺，人個一你。隊軍有，炮有，槍有人洋。事的做能人個一是不人洋殺，娘姑“：說他後然。久很了默沉甲元霍
”？我幫意願你，傅師霍“：他著看花翠
”。忍能不，人國中們咱。地的們咱佔，的們咱搶，人的們咱殺，道霸行橫上地土的們咱在人洋。國中幫是。你幫是不“：了笑甲元霍
”。你謝謝，傅師霍“：頭個三了磕甲元霍向，來下跪花翠
”。的該應，人國中是們咱。謝用不“：來起扶把甲元霍
。國中出趕人洋把——願心的同共個一有都們他。的書讀有，的商經有，的做有，的軍從有，的武練有——人多很了到見們他。漢武了去，海上了去，京北了去，津天了去們他。傑豪下天絡聯，北闖南走，甲元霍著跟花翠，起天那從
海上：節四第
。海上，春年5091
。柄刀了住握，手的。寒道一過閃裡睛眼，人洋些這著看花翠。路讓頭低要都，們他了見姓百老的國中。去走來走地揚氣高趾上街在，明文著拄，裝西著穿，人洋的髮頭黃、睛眼藍、子鼻高些那。人洋的多麼這到看次一第也。樓的高麼這，人的多麼這，市城的大麼這到看次一第花翠。獗猖道黑，鬥爭派幫，行橫人洋，立林界租。市城的混最是也，市城的華繁最東遠是海上。海上到來甲元霍著跟花翠
”。候時是不在現。衝別“，說聲輕甲元霍”，花翠“
”。道知我，傅師霍“：氣口一吸深，柄刀開鬆花翠
”。你教就我，心的國顆一有你要只，人國中是你要只“：說，費學收不花翠。人洋個幾有還，人商有，生學有，人工有，多很人的武學來。刀教花翠，拳教甲元霍。”會武“，館武家一了開，子房間一了租海上在們他
”。武學配不，人的德武有沒。德武有要，人的武學。家國護保，人家護保，己自護保了為是，架打了為是不武學“：說。理道的人做們他教，史歷的國中們他教，字識書讀們他教也。己自護保中戰巷頭街在何如們他教，鬥格們他教，法刀們他教
。”姐花翠“也，”傅師王“們他。重敬很都們生學
武比：節五第
。園張，海上，春年9091
”？試比試比我跟，來上敢誰有。夫病亞東，人國中。繡拳花，武國中“：說話放他。窮無大力，斤多百兩重，米兩高他。武國中戰挑，擂設園張在，海上到來師拳國俄個一
”。去我“：了來出站甲元霍。了傷打被師武個幾好有經已前之，了害厲太師拳國俄個那。去上敢人有沒但，了怒憤人國中。然譁海上，開傳息訊
”。去我讓，傅師霍“：他住拉花翠
”。了意得更他，去上你。人起不看他。人是你。行不“：頭搖甲元霍
”。打能也人，看看他讓就我，人起不看他“：了笑花翠
”。心小。去你。好“：頭點他後然。兒會一了默沉，著看甲元霍
”？來人個一派？了人沒人國中？人“：笑大哈哈，著看師拳國俄。刀拿有沒裡手，子辮大著扎，裝勁著穿。前面師拳國俄在站，臺擂上走花翠
。上害要的師拳國俄在打都掌一每，活靈盈輕法掌的。舞飛中叢花在蝶蝴隻一像，挪、騰、轉、閃，忙不慌不花翠。拳揮地狂瘋，了惱師拳國俄。上腰的他在打掌一又，了開避又花翠。拳一是又轉，聲一了得痛師拳國俄。下肋的他在打，掌一勢順，開避側花翠。來過砸樣一錘鐵像頭拳，了來上撲師拳國俄。方對著看地靜平目，式手起個一了擺。話說有沒花翠
。了來不起，上地在趴，了下倒於終師拳國俄。力之手還無毫得打師拳國俄的大高個一把，人國中的小瘦個一。武比的彩麼這過見沒來從們他。了呆看人的下臺
”！夫病亞東是不人國中？夫病亞東！了贏人國中！了贏人國中“。天震聲呼歡，雷聲掌下臺
”。亡會不，國中。夫病亞東是不，人國中“：說人國中的下臺著對，上臺擂在站花翠
