壁爐裡的木柴又發出了一聲噼啪，火焰跳了一下，把兩個人的影子投在牆壁上，一大一小，一高一矮，像兩個正在對峙的棋手。
赫爾昏佐格沉默了很久。
久到廚房裡的水聲停了，久到赫爾曼聽見倫洛克斯的腳步聲從走廊那頭傳來，一步一步，不緊不慢，像一段正在被演奏的慢板。
然後赫爾昏佐格開口了。
“你說得對。”他說。
赫爾曼愣了一下，他下意識詢問道。
“我說的——哪一部分？”
“全部。”赫爾昏佐格說，“萊塔尼亞的根基不是最聰明的人，是最多的人。這句話是對的。但你漏掉了一個問題。”
“什麼問題？”
“最多的人，知道自己想要什麼嗎？”
赫爾曼張了張嘴。
“他們想要吃飽，想要穿暖，想要活下去。”赫爾昏佐格說，“這是對的。但吃飽之後呢？穿暖之後呢？活下去之後呢？他們會想要更多。不是因為他們貪婪，是因為人就是這樣——每滿足一個需求，就會產生下一個需求。這是人性，不是缺點。
“但問題在於——他們不知道自己下一個需求是什麼。他們只知道不想要什麼——不想要餓，不想要冷，不想要死。但想要什麼？他們不知道。所以他們需要一個替他們知道的人。
“那個人可以是選帝侯，可以是教會，可以是任何一個聲稱自己‘知道答案’的人。而這些人給他們的答案——從來都是同一個：你需要一個敵人。
“敵人是很好找的——如果外面的敵人已經解決了，他們就會尋找自己的敵人。可問題在於外面的敵人真的解決了嗎？
“庸人是貪婪的，是短視的，是怯懦的——他們只知道到自己的生活被破壞了，卻從來不在意將來是不是有其他東西來徹底摧毀他們的生活。
“於是我需要控制他們的聲——”
赫爾昏佐格忽然收住了聲音。
“嗯？怎麼停止了？”倫洛克斯端著茶水走了過來，有些困惑的樣子，“剛剛還能聽到你們在談話。”
“我的朋友，喝你的茶比其他的要重要。”赫爾昏佐格笑著說。
“得了吧，喝一口你又會嫌棄。”
“那是你自己的手藝不好。”
“那你又不泡。”
“我還不如你。”
赫爾昏佐格不以為意。
“那你就閉嘴。紅茶。”倫洛克斯把杯子放在兩人中間的小茶几上，杯底磕在木面上發出兩聲短促的輕響，“加了一塊方糖。不知道合不合你們的胃口。不合也沒辦法，我就泡了這麼多。”
赫爾曼伸手端起一杯，杯壁燙了一下指尖，他把杯子放回碟子裡，等了幾息，又重新端起來，湊到唇邊抿了一口。
“好茶。”他說。
”。謝謝“
”。錯不得友朋個這你，斯克倫“，說水茶著端格佐昏爾赫”。人的趣有個一是你“
”。友朋的我是不。人客的來請邀我是他“，響輕聲一了出發上子碟在磕底杯，下放杯茶把斯克倫
”。是以可但“，說格佐昏爾赫”。是不還“
。下一了愣曼爾赫
。義含的話句這了對解理否是己自定確不他
”。來出拿琴把去我。聊續繼們你“，盤茶起端，起一到攏收子杯的上盤茶把，來起站上子椅從斯克倫
。問格佐昏爾赫”？琴拉“
