因為聲音太大了，整條街都能聽到。
隨後窗戶吱呀一聲推開了。
宋知有探出頭來，藉著樓下燈籠的光看清了底下站著的年輕人。
二十出頭，灰布短褐，頭髮跑散了，臉上紅撲撲的全是酒氣，但眼神清亮，不像在鬧事，更像是真的在等人。
她靠在窗框上，語氣裡帶著幾分無奈的安撫：“你先回去睡覺，明天就有新章了。”
那人仰著頭，固執得像一根被風吹不倒的旗杆：“我不睡！我等她！”
然後他往知行書肆門口的臺階上一躺，把胳膊枕在腦後，望著滿天星斗。
春夜的星星碎銀一樣鋪滿了整個天幕，他忽然說了一句：“你們看，那顆星星像不像酒碗。”
沒有人回答他，圍在旁邊的讀者們憋著笑互相推搡，有人小聲說：“這人不會要在門口躺一夜吧？”
宋知有從窗戶裡看著那個仰面躺在臺階上數星星的年輕人，沉默了一會兒，回頭對書肆裡的丫丫說了一句話：“先別趕他，讓他躺，等酒醒了，讓後廚給他端碗醒酒湯。”
第二天，這個在知行書肆門口躺了一夜的年輕人成了京城名人。
他姓陸，單名一個遠字，是城北一家小酒坊的夥計，平日裡默默無聞，除了他娘和他東家，沒人記得他的名字。
現在他去菜市口買菜，賣蘿蔔的大娘都認識他，卻沒有用開玩笑的那種語氣說：“你不是那個‘令狐沖本衝’嗎？來，多給你稱兩根！”
他走在街上，路邊的小孩追著他喊“笑傲江湖”。
他回頭朝他們笑一下，那笑容還真有點像書裡寫的那個浪子——不太正經，但乾乾淨淨。
而隨著《笑傲江湖》的連載，甯中則的故事是在令狐沖被逐出華山之後才真正浮出水面的。
在此之前，讀者對她的印象不過是華山派掌門夫人，嶽不群的妻子，嶽靈珊的母親，一個端莊得體的中年婦人。
她每次出場都站在丈夫身後半步，說話不多，卻句句體諒。
她替令狐沖求情，替女兒擋訓斥，在所有華山弟子眼裡，她就是那個永遠溫和、永遠良善的師孃。
等到嵩山派逼上華山、嶽不群終於撕下那張戴了二十年的假面，讀者們回頭重新翻看甯中則的每一次出場，才發現金庸在她身上埋了多少鈍刀。
京城最先破防的是貴女圈。
城南珍翠閣的閔二小姐把甯中則最後自盡那幾頁讀完，眼淚把剛繡好的一方帕子洇得斑斑駁駁。
她攥著帕子站起來，用哭過的嗓子說話：“甯中則太慘了！嫁錯人是什麼下場，她給全天下女子上了一課！”
這句話瞬間讓滿座貴女都放下手中團扇。
閔二小姐把甯中則自盡前那段心理描寫一字一字地念出來。
她站在華山之巔，身後是丈夫耗盡半生心血經營的空殼，面前是親手養大的徒兒被人滿世界追殺的慘狀，二十年前嫁進華山派那日穿的那件大紅嫁衣早已褪盡顏色，而她竟不知該怨誰。
唸完之後茶室裡安靜了好一陣子，有人低聲說了一句真心話，“嶽不群騙了她整整二十年，她替他生兒育女，替他打理華山，替他教弟子，到頭來他練辟邪劍譜連男人都不做了！他瞞她的時候，有沒有把她當過人！”
