一個節日,兩種文化,一盤餃子,一支球隊
2013年十二月二十二日,克利夫蘭。
冬至。
吳道早上醒來,手機裡塞滿了來自華夏的祝福簡訊。媽媽發來一張熱氣騰騰的餃子照片,配文是“兒子,今天冬至,記得吃餃子”。爸爸發來一條語音,背景音是廚房裡鍋碗瓢盆的碰撞聲:“別吃美國那些垃圾食品,有空自己包點餃子。”
吳道躺在床上,盯著天花板,突然有了一個主意。
他拿起手機,在騎士隊的群聊裡發了一條訊息:“今晚,我家,包餃子。所有人都來。”
第一條回覆來自歐文:“餃子是什麼?”
第二條來自史密斯:“是那種華夏的餛飩嗎?”
第三條來自湯普森:“我不吃奇怪的東西。”
第四條來自瓦萊喬:“我可以帶酒嗎?”
第五條來自維特斯:“我不認識你家地址。”
第六條來自布朗教練:“我也可以來嗎?”
第七條來自瓊斯助教:“我能帶我的孩子嗎?”
吳道一個一個回覆。給歐文解釋餃子就是華夏的義大利餃子,給史密斯糾正那不是餛飩是餃子,給湯普森保證不奇怪很好吃,給瓦萊喬說可以帶酒但別帶太多,給維特斯發了地址,給布朗教練說當然可以,給瓊斯助教說把孩子帶上。
最後,他在群裡發了一條:“下午四點,準時到。遲到的人,明天訓練加十組折返跑。”
群聊安靜了零點五秒。
然後歐文回覆:“我三點半到。”史密斯也跟了一句:“我三點。”湯普森慢悠悠地打出一行字:“我四點零一分到,因為我不相信餃子比我媽做的肉餅好吃。”吳道沒理他——他知道湯普森在開玩笑,雖然湯普森的語氣總是讓人分不清是不是玩笑。
下午三點半,吳道的公寓門鈴響了。
歐文站在門口,穿著白色衛衣黑色牛仔褲,手裡提著一瓶紅酒,頭髮梳得整整齊齊,看起來不像來包餃子,倒像來相親。
“你帶紅酒幹什麼?”吳道接過瓶子。
“吃飯不喝酒,人生路白走。”歐文走進來,四處張望,“你家還挺大。”
“租的。”吳道把紅酒放在桌上,“我一年住不了幾天,大部分時間都在客場。”
歐文在沙發上坐下,掏出一包薯片,拆開就吃。吳道看著他:“你吃薯片,等一下還吃得下餃子嗎?”
“吃得下。”歐文往嘴裡塞了三片,“我胃口好。”
門鈴又響了。史密斯站在門口,身穿一件花哨的橘色外套,戴著大金鍊子,手裡提著一箱啤酒。湯普森跟在他身後,穿著灰色衛衣,戴著耳機,像個剛睡醒的大學生。
“嘿,吳!”史密斯衝進來,把啤酒放在地上,“今天我帶了最好的啤酒,要把你冰箱塞滿!”
“冰箱在廚房。”吳道指了指方向。史密斯衝進廚房,冰箱門開合的聲音像機關槍。
湯普森最後一個進來,四處看了看,然後走到歐文旁邊坐下,從口袋裡掏出一盒牛奶,插上吸管,開始喝。所有人看著他。
”?牛喝你“:眉皺文歐
。說森普湯”。牛喝我“
”?牛配子餃包“
。波何任有沒氣語,遍一了複重森普湯”。牛喝我“
”?吃隊全夠料材些這定確你“:眼一了看來進頭探文歐。丘山小個一像得堆面檯房廚把,袋大兩整整了買市超夏華在他——油香、醋、油醬、蒜、姜、蔥、菜白、豬、水、麵。備準始開房廚進走,笑著憋道吳
”。人別給分份那你把,話的夠不“
。去回了文歐
。了齊到人有所,整點四
。子哨像得尖聲笑,歲五個一,歲七個一,滾打上板地廳客在子孩個兩的教助斯瓊。影錄賽比看觀在像得肅嚴表,酒紅的來帶喬萊瓦杯一著端裡手,中正發沙在坐練教朗布,裡廳客。頭罐魚丁沙像得寓公的道吳把,人號多十二泱泱烏,屬家和組練教上加,人個五十裡室更
。緒就備準都料材的有所——料餡、水、麵。兵點前戰在軍將位一像,前面臺在站,圍著繫道吳,裡房廚
。說道吳”。手洗,人有所“
”。的味草薰,手洗的室浴你用,了洗我“:手起舉斯史








