火摺子的光芒在狹窄的空間裡跳躍，映出粗糙的土壁和堆積的麻袋、乾草。空氣裡瀰漫著穀物發酵的微酸和塵土的氣息。這裡不像軍事設施，更像一個農家儲存糧食的隱秘地窖。
那架通往上方活板門的木梯，此刻成了目光的焦點。
石頭強撐著想要站起，腿上的傷卻讓他一個趔趄，險些栽倒。翠姑連忙扶住他。
“你莫動，我先去看看。”翠姑壓低聲音，接過石頭手中快要燃盡的火摺子。她的心怦怦直跳，但經歷了這連番生死，一種過去從未有過的勇氣在她心底滋生。她是東家小姐，但現在，她必須和石頭一起扛。
她小心翼翼地靠近木梯，仰頭觀察那塊厚重的木板門。門板邊緣嚴絲合縫，沒有光透下來，上面似乎還壓著什麼重物。她伸出手，用指尖極輕地推了推，紋絲不動。
“從外面閂住了，或者壓了東西。”翠姑退回石頭身邊，火光映照下，她的臉色有些發白。希望近在咫尺，卻又被無情阻斷。
石頭靠坐在麻袋上，喘著粗氣，指了指堆在一旁的乾草：“小姐，先歇口氣，想想辦法。外面……不知是啥光景。”
翠姑點點頭，在他身邊坐下，將快燒到手指的火摺子弄熄。黑暗再次降臨，但這一次，身邊的呼吸和體溫讓她感到一絲安心，不再像之前在水道中那般孤絕。
“那阿婆……”翠姑在黑暗中輕聲開口，“她像是認得路，幾次三番指點我們。”
“嗯，”石頭的聲音帶著疲憊，“怕是以前躲兵災的老鄉，在這地底下活久了，摸清了路子。她指這藏糧洞，定有緣由。”
兩人沉默下來，積蓄著體力，耳朵卻豎起來，捕捉著上方任何一絲動靜。然而，除了彼此的心跳和呼吸，上面死寂一片。
不知過了多久，就在翠姑因疲憊和緊張幾乎要睡去時，一陣極其輕微的、窸窸窣窣的聲音，從活板門的方向傳來！
兩人瞬間繃緊了身體，石頭下意識地摸向身邊，抓住了一根之前看到的、用來頂門的粗木棍。
聲音很輕，像是有人在小心翼翼地挪動門上的東西。接著，是木栓被輕輕抽開的“咔噠”聲。
一線微光，伴隨著飛揚的塵土，從門縫裡透了進來！那是黃昏時分黯淡的天光！
翠姑和石頭的心提到了嗓子眼，緊緊盯著那越來越寬的門縫。
一張佈滿皺紋、警惕小心的臉，從門縫中探了進來，向下張望。不是鬼子，也不是二鬼子，而是一個看起來五十多歲的莊稼漢，皮膚黝黑，眼神里帶著恐懼和審視。
他看到地窖下的翠姑和石頭，先是一驚，隨即看到石頭腿上的傷和兩人狼狽的模樣，眼中的警惕稍稍褪去，取而代之的是一絲複雜的瞭然。
“莫出聲！”老漢用極低的氣音喝道，帶著濃重的本地口音。他快速掃視了一眼地窖，確認沒有其他人，然後迅速將活板門完全掀開。
“快上來！鬼子剛過去一隊人馬，暫時摸不到這邊，但說不準啥時候就回來！”老漢焦急地招手。
絕處逢生！
翠姑和石頭對視一眼，都從對方眼中看到了難以置信的狂喜。石頭忍著劇痛，在翠姑的攙扶下，掙扎著爬上木梯。老漢在上面搭了把手，將兩人拉了上來。
上面是一個破敗的農家灶房，四處漏風，灶是冷的，鍋不見了，只有一些散亂的柴草。活板門偽裝得極好，上面堆著柴捆和破爛的籮筐，難怪難以發現。
“多謝老伯救命之恩！”翠姑一齣地窖，便要行禮。
老漢連忙擺手，神色倉惶：“莫聲張，莫聲張！你們是……城裡逃出來的？”
石頭靠著牆壁，喘著氣點頭：“是，老伯，我們被鬼子追，沒辦法才……”
“我曉得，我曉得。”老漢嘆了口氣，臉上是化不開的愁苦，“這仗打的……衡陽城都快打沒了。你們咋摸到我這藏糧洞的？”
翠姑簡單說了被鬼子追趕，無意中發現水道，又被水下老婦人指引的經過。
”？了’婆鬼水‘到見……們你“：音聲低他，畏敬一和懼恐出流中神眼，變一地猛臉漢老，”婆阿的下水“到聽
”？婆鬼水“
”……很得邪也但，人的路迷點指會爾偶！啊孽造……下底水在活地鬼不鬼人不人，婆婆個下剩就，了里道水在死都，去出逃能沒，家人的長躲戶一是說聽，了事的間年早是那“，談多願不乎似，氣口了嘆漢老”。人命苦是都，唉“
！吠的狗狼是著接，響槍的星零聲幾來傳然突遠，完說沒話他
”！兒這在待能不們你！了來過搜子鬼！好不“：變驟臉漢老
”！去過躲能許或，子林裡山！跑裡山往渠水著順，渠水的棄廢條有，林竹片那面前過穿，北往！走快，著拿“：裡手姑翠到塞，頭窩窩的皮糠量大了摻、的冷冰個兩出掏裡子罈破個一落角房灶從地匆匆急他
。道急姑翠”！走起一們我跟你，伯老“
”！渠水進，北往，住記！走快們你。天一是天一活能，食糧的下留輩祖點這著守。了不跑，了老我“：木麻的般命認是上臉，頭搖搖漢老
。門了上關速迅即隨，林竹的黢黢黑得顯中暮在片那面北指了指，門後房灶出推人兩將，說分由不他
。近越來越乎似聲喝吆的軍日和聲吠狗，後。林竹向衝地腳一淺腳一深，著扶攙，留停敢不頭石和姑翠
？知未的樣怎是將又，山深的們他待等，後之渠水的棄廢那但，在林竹的面北。機生的弱微一著攥同如，裡手在攥頭窩窩的冷冰
。林山的下影亡死與火戰在罩籠片一另投將即又卻，出爬底地的暗黑從剛們他
