“紅玫瑰”夜總會的內部，比從外面看到的更加奢華。巨大的水晶吊燈懸掛在天花板中央，無數切割面折射出迷離的光暈，將整個大廳映照得如同夢境；舞池裡，穿著華麗禮服的男男女女相擁起舞，爵士樂的旋律慵懶地流淌，與杯盞碰撞的清脆聲響、人們的歡聲笑語交織在一起，構成了一幅紙醉金迷的畫面。彷彿外面的戰爭、動盪都與這裡無關，這裡是與世隔絕的享樂天堂，卻也在奢華的表象下，湧動著看不見的危險暗流。
馬雲飛一走進夜總會，就立刻進入了“南洋富商陳老闆”的角色。他穿著昂貴的藏藍色絲綢西裝，手腕上的懷錶偶爾露出，舉手投足間都透著一股久居上位的從容與闊氣。他沒有急著尋找皮埃爾，而是徑直走向吧檯，對著調酒師露出一個微笑，用帶著些許南洋口音的中文說道：“給我開一瓶最好的威士忌，再找個視野好的卡座。”
調酒師立刻恭敬地應下，很快就有人領著馬雲飛和何堅，來到了一個靠近舞池、但又相對安靜的卡座。馬雲飛大方地給了侍者小費，坐下後，便慢條斯理地倒了兩杯酒，一杯放在自己面前，另一杯推到何堅面前——儘管何堅的“保鏢”身份不適合與他同坐，但這一舉動，恰好符合“陳老闆”隨性闊綽的人設。
何堅沒有坐下，而是挺直了身體，站在馬雲飛身後。他的目光如同雷達般，快速掃視著整個大廳——吧檯位於大廳左側，有兩個侍者正在忙碌；大廳右側有一個樓梯，通向二樓，樓梯口站著兩個穿著黑色西裝的守衛，眼神警惕；大廳四周分佈著幾個隱蔽的攝像頭，正無聲地監控著每一個角落；除此之外，還有幾個穿著侍者制服的人，看似在正常服務，步伐卻異常沉穩，眼神不時掃過周圍的客人，顯然也是“冥府”的安保人員。何堅將這些資訊一一記在心裡，同時留意著那些可能通往後臺的通道——他注意到，吧檯後方有一個不起眼的小門，門簾低垂，偶爾有侍者進出，但每次進出前，都會下意識地看一眼周圍，顯得格外謹慎。
“陳老闆，第一次來上海？”一個嬌媚的聲音突然響起。只見一個穿著紅色高開叉旗袍的舞女，端著一杯雞尾酒，嫋嫋娜娜地走到卡座旁，身體微微傾斜，幾乎要貼到馬雲飛身上。她的妝容精緻，眼神嫵媚，身上的香水味濃郁而誘人，一看就是經常在夜總會里周旋的“老手”。
馬雲飛沒有推開她，反而順勢抬手，輕輕攬住她的腰，臉上露出一個曖昧的笑容：“是啊，第一次來上海，沒想到這裡的夜晚這麼熱鬧。”他一邊說著，一邊從口袋裡掏出幾張鈔票，塞到舞女手裡，“妹妹這麼漂亮，陪我喝幾杯？”
舞女接過鈔票，臉上的笑容更加燦爛，順勢坐在了馬雲飛身邊，端起酒杯抿了一口：“陳老闆真是大方。不過，我可聽說，來‘紅玫瑰’的客人，可不只是為了尋歡作樂的。很多人都是來找我們皮埃爾老闆談生意的呢。”
馬雲飛心中一動，知道機會來了。他裝作不經意的樣子，嘆了口氣：“唉，說到生意，我正頭疼呢。我有一批貨，價值不菲，想從上海運出去，但是最近路上不太平，一直沒找到安全的渠道。聽說你們皮埃爾老闆很有門路，不知道能不能幫我牽個線？”
舞女聽到“一批貨”“安全渠道”，眼神微微閃爍了一下，她湊近馬雲飛，壓低聲音，用只有兩人能聽到的聲音說道：“陳老闆，實不相瞞，我們皮埃爾老闆確實神通廣大，在上海的黑白兩道都吃得開，很多人都找他走渠道。不過，他一般不輕易見客，除非……”她故意停頓了一下，眼神曖昧地上下打量著馬雲飛，“除非是特別‘大’的生意，值得他親自出面。”
馬雲飛心中瞭然，正想繼續追問，站在他身後的何堅突然輕輕碰了碰他的肩膀。馬雲飛立刻會意，順著何堅的目光看去——只見一個穿著白色侍者制服的男子，端著一個托盤，從他們的卡座前經過。這個侍者看起來和其他侍者沒什麼不同，但何堅卻注意到，他的眼神異常銳利，步伐沉穩有力，不像是普通的侍者；而且，他端著托盤的手非常穩，即使在人流穿梭的大廳裡，也沒有晃動過一下。更可疑的是，當他經過卡座時，目光在馬雲飛和何堅身上短暫停留了一瞬，那眼神里帶著一絲審視和警惕，然後才若無其事地繼續往前走，最終走向了吧檯後方那個不起眼的小門。
何堅清楚地看到，那個侍者走到小門旁時，抬手在門旁邊的一個黑色面板上按了幾下——那裡應該是一個密碼鎖。隨著幾聲輕微的“滴滴”聲，小門被推開，侍者走了進去，門又自動關上，恢復了之前的樣子，若不仔細看，根本不會注意到這扇門的存在。
何堅不動聲色地對馬雲飛使了個眼色，示意他留意那扇門。馬雲飛立刻明白了何堅的意思，他又和舞女調笑了幾句，藉口說喝多了想去洗手間，便起身離座。何堅緊隨其後，兩人一前一後，朝著大廳角落的洗手間走去。
走到通往洗手間的走廊拐角處，馬雲飛停下腳步，壓低聲音對何堅說道：“剛才你示意的那扇門，很可能就是通往夜總會核心區域的入口，‘種子’說不定就藏在裡面。”
“那扇門有密碼鎖，而且剛才那個‘侍者’進去後，我注意到門旁邊的陰影裡，還站著一個人，應該是暗哨。”何堅補充道，“想要進去，要麼得有密碼，要麼得製造混亂引開暗哨。不過密碼我們不知道，硬闖肯定不行，得想辦法搞到密碼。”
兩人正低聲商議著，突然，走廊另一端傳來一陣喧譁聲，還夾雜著女人的哭泣聲和男人的呵斥聲。馬雲飛和何堅對視一眼，悄悄走到走廊盡頭，探頭看去——只見幾個穿著日軍軍裝的軍官，正圍著一個年輕的女服務員，滿臉酒氣，手不安分地在女服務員身上亂摸。女服務員嚇得臉色蒼白，不停掙扎，眼淚順著臉頰往下流。
幾個夜總會的安保人員聞訊趕來，試圖上前勸阻：“幾位太君，這裡是公共場合，請你們放尊重一點。”
“八嘎！”一個日軍軍官不耐煩地一腳踹在安保人員身上，將他踹倒在地，囂張地吼道，“我們可是大日本皇軍！摸一個服務員怎麼了？你們也敢管？”其他幾個日軍軍官也跟著起鬨，甚至開始撕扯女服務員的衣服。
混亂中，那個之前被何堅注意到的“侍者”也出現在了現場。他沒有像其他安保人員那樣上前勸阻，而是站在人群外圍，冷靜地觀察著局勢，眼神銳利地掃過每一個人。同時，他的手不自覺地按在了腰間——那裡很可能藏著武器，一旦局勢失控，他就會動手。
何堅的眼睛亮了起來，對馬雲飛低聲說道：“機會來了！這個‘侍者’肯定知道門的密碼，而且他身上很可能帶著密碼讀取器之類的東西。現在場面混亂，他的注意力都在日軍軍官身上，我可以趁機下手，把他的密碼讀取器偷過來！”
馬雲飛點了點頭，叮囑道：“小心點，一旦被發現，我們就立刻撤離。”
何堅深吸一口氣，將身體的氣息調整到最低，然後如同鬼魅般，悄無聲息地朝著那個“侍者”靠近。此時，那個“侍者”正全神貫注地盯著日軍軍官，生怕他們做出更過分的舉動，破壞夜總會的秩序——畢竟“紅玫瑰”是“冥府”的秘密據點，不宜太過引人注目。
就在那個“侍者”的注意力被完全吸引的剎那，何堅的手如同閃電般，快速掠過他的腰間。只聽“叮”的一聲輕響，一個火柴盒大小的黑色物體從“侍者”的腰包裡掉了出來，被何堅眼疾手快地接住，順勢塞進了自己的袖子裡。這個黑色物體，正是之前“鍾馗”交給他們的密碼讀取器——能夠短暫複製電子密碼訊號，正好可以用來開啟那扇密碼門。
整個過程不到三秒鐘，動作快得讓人看不清。周圍的人都在關注日軍軍官和女服務員的衝突，根本沒有人注意到這個小小的插曲。得手後，何堅沒有停留，立刻轉身，快速退回到馬雲飛身邊。
“得手了？”馬雲飛低聲問道。
何堅輕輕點了點頭，用眼神示意自己的袖子。
“撤。”馬雲飛當機立斷。他們已經拿到了關鍵的密碼讀取器，繼續留在夜總會里，只會增加暴露的風險。而且日軍軍官在這裡鬧事，局勢隨時可能失控，不宜久留。
兩人不再猶豫，趁著走廊裡的人都在關注衝突，快速穿過人群，朝著夜總會的大門走去。門口的守衛雖然對他們的提前離開有些疑惑，但看到馬雲飛身上的西裝和從容的神態，也沒有多問，只是象徵性地看了一眼，就讓他們離開了。
走出“紅玫瑰”夜總會的大門，夜晚的涼風撲面而來，馬雲飛和何堅才鬆了一口氣。他們沒有停留，快步穿過街道，朝著之前約定的僻靜巷道走去——那裡，歐陽劍平和高寒還在車裡等著他們。
。段階鍵關進將即，行的”子種“對針場一，道知人有沒更，走被經已取讀碼的”府冥“，道知人有沒。跡痕的開離堅何和飛雲馬了蓋掩，起一在織聲阻勸的員人保安、聲泣哭的員務服、聲斥呵的軍軍日，續繼在還混的會總夜
”？索線的’子種‘到找有沒有？樣麼怎“：去上了迎，門車開推刻立平劍歐，影的堅何和飛雲馬到看。裡那在停地靜靜舊依車轎的黑，道巷
”！面裡在藏就能可很’子種‘。門扇那啟開能該應，取讀碼——個這了到拿還，門碼的域區心核往通了到找“：興一著帶中氣語，平劍歐給遞，取讀碼的黑個那出掏裡子袖從堅何
”！’子種‘到找，域區心核的會總夜潛，盜被取讀碼現發沒還’府冥‘趁，行就晚今們我，下一息休們你，堅何、飛雲；法方用使的它解破能不能看看，取讀碼個這下一究研刻立你，博智。會機過錯能不就們我，索線了到找然既！好“：來起定堅得變神眼，黑的小小個這著看，取讀碼過接平劍歐
。開展中夜在將即，量較死生場一，湧洶始開經已，流暗的會總夜”瑰玫紅“。息氣張的無若有若一中氣空下留只，深道巷在失消地息聲無悄，啟次再車轎的黑，中夜。道應聲齊人眾”！是“
