“把籠子拿到裡面去。”弗雷德說，“它實在是太刺耳了。”
喬治點頭，拎起籠子，快步走回了男生宿舍。
當天夜裡凌晨，格蘭芬多塔樓出事了。
沒有人說清楚到底發生了什麼，有人被尖利的慘叫聲吵醒，納威則捂著腦袋。
第一個被驚醒的是西莫·斐尼甘，他信誓旦旦地說自己被聲音吵醒，出門看到樓梯裡有東西在走動。
不是人，是四條腿的東西。
然後是納威·隆巴頓，他從床上滾下來的時候撞翻了床頭櫃，動靜大得把整個宿舍都吵醒了。
等到弗雷德和喬治衝出宿舍時，公共休息室裡已經亂成了一鍋粥。
窗戶大開，夜風灌進來，吹得窗簾獵獵作響。
壁爐的火被弄滅了，黑暗中只有幾根魔杖的熒光在亂晃。
有人尖叫，有人大喊“什麼鬼東西”，有人滿地亂爬尋找自己的魔杖。
等終於有人點亮魔杖，熒光掃過公共休息室——扶手椅東倒西歪，茶几翻倒在地，地毯上有幾道深深的爪痕，像是什麼大型動物在慌亂中留下的。
所有人都湧進了公共休息室，七嘴八舌地討論著，恐懼和興奮交織在一起。
有人說是狼人，有人說是大腳怪，有人說是從禁林跑出來的某種不知名生物。
羅恩擠在人群中間，臉色煞白，嘴唇哆嗦著唸叨：“就是那條狗！我就說是不祥！它來找我了！”
“它沒有找你。”哈利冷靜地指出，“它連你的宿舍都沒進。它只是在公共休息室裡轉了一圈。”
“它在幹嘛？”赫敏從人群中探出頭，目光掃過一片狼藉的房間。
“你們看……它沒有碰吃的，甚至沒有碰那把倒下的扶手椅，它只是在……轉圈？似乎在找某個特定的東西。”
弗雷德和喬治同時想起了床底下那隻耗子。
兩人飛快地對視一眼，喬治不動聲色地往宿舍方向退了一步。
“所有人都別動！”麥格教授的聲音從入口處炸開，她穿著格子睡袍，頭髮在夜風中凌亂，魔杖高舉，臉上帶著一種“我已經受夠了”的表情。
她大步走進公共休息室，目光掃過滿屋子的學生，掃過翻倒的傢俱，掃過地上的爪痕，最後落在窗戶上，嘴唇抿成了一條線。
“安靜。”她聲音冷得像冰，“我需要一個解釋。”
“教授，有人宣稱見到了怪物。”珀西開口，他此時正披著睡衣，級長的徽章別在胸口，看起來他睡覺也不忘戴著它。
“是真的！我們都看到了！”西莫舉手喊道。
麥格看了他一眼，又看了看一臉古怪的弗雷德和喬治，嘴角微微抽搐，這件事不會和這兩個搗蛋鬼有關吧？
“鄧布利多校長會處理這件事。”她最終說，語氣裡帶著一種“我現在沒空追究”的無奈。
“所有人……所有格蘭芬多的學生……立刻帶上毯子，去禮堂集合。今晚你們睡在禮堂，級長負責維持秩序，五分鐘之內全部到禮堂。”
。走外門往地拉拉稀稀頭枕、子毯著抱，始開們生學
”！走我跟級年一！要不！隊排“：伍隊著揮指，口門在站睡一著穿萊斯韋·西珀
。面後最在落治喬和德雷弗
。了再有沒經已但，圓溜得瞪睛眼，不一，面裡在斑斑，子籠鐵隻那著抱裡懷治喬
。態狀木麻的懼恐越超種某了到嚇被者或，了傻嚇被是像它
