就在這令人窒息的沉默中,天幕畫面一轉,新的內容緩緩展開。
【在瞭解了清朝文字獄的嚴苛程度之後,我們再來看《紅樓夢》中的避諱。】
【《清實錄》中記載:
“古制凡遇廟諱字樣,於本字內但缺一筆,恐未足以伸敬心。昨朕偶閱《時憲曆》二月月令,內見聖祖仁皇帝聖諱上一字,不覺感痛,嗣後中外奏章文移,遇聖諱上一字,則寫‘元’字,遇聖諱下一字,則寫‘?’字。”】
天幕特意將“聖祖仁皇帝”幾個字標亮,下方緩緩浮現出那個名字——
玄燁
康熙皇帝,愛新覺羅·玄燁。
【也就是說,在康熙朝之後,所有正式文書、科舉答卷、乃至刊印書籍中,凡遇“玄”字,必須改為“元”字;凡遇“燁”字,必須改為“?”字,這是硬性規定。】
看到這裡,趙匡胤眼睛忽然一亮,臉上露出一個“我懂了”的表情,隨即笑眯眯地看向天幕,不緊不慢地開口。
“哦——朕懂了!就是說,比如那誰,啊,那位……李二?對,李二,他當年在玄武門辦的那檔子事,要是擱清朝寫史書,就不能叫玄武門之變了,得改成……神武門之變?畢竟玄字犯忌諱嘛!”
他說完甚至還特意頓了頓,彷彿剛剛才意識到自己說了什麼,然後慢吞吞地補充道:
“哦對了,又比如那天地玄黃,乃是《千字文》開篇,到了這清朝,為了避康熙皇帝玄字諱,就得改成天地元黃了。嘖嘖,這千字文,怕是要變成九百九十九字文咯。”
李世民臉上的表情瞬間僵住。
他緩緩轉頭,看向天幕上那條來自趙匡胤的彈幕,眼神複雜得難以形容。
玄武門……神武門……天地元黃……
他嚴重懷疑,趙匡胤是故意的!
絕對是故意的!
這廝就是在藉機調侃他當年玄武門那檔子事!
魏徵在一旁鬍子抖了抖,想說什麼,但看了看李世民那張鐵青的臉,決定暫時保持沉默。
房玄齡和杜如晦對視一眼,默契地低頭看地,彷彿地上突然長出了花。
【漢高祖劉邦:哈哈哈!神武門!李二,你覺得這名兒咋樣?】
【魏武帝曹操:玄武門確實不如神武門氣派,李唐要不再考慮考慮?】
李世民:……
忍!
朕忍!
明,永樂朝。
朱棣冷笑一聲,看著天幕上那些關於避諱的討論,忍不住開口嘲諷:
“這樣啊,那朕記得畜生的畜字,也是從玄這個部首來的吧?要是按清這避諱的規矩,又該改成什麼?元生??生?若是不改,那皇帝豈不是……”
。麼什說想他道知都誰,話的長深味意那但,完說沒意故他
。瞬一了靜安間瞬幕彈界萬,齣一言此
!了顯明太思意但,的罵彎著拐是然雖!啊生畜是罵在是這……這
:句一了補刻立,備準有早彿彷幕天而然
】。也名論中類畜於可不,別各義音而,字”玄“從雖,字”畜“如至【








