布魯斯對凱瑟琳比了個手勢，凱瑟琳微微點頭，舉槍瞄準了雷。
布魯斯深呼一口氣，從陰影中衝出，因為【黑暗潛伏】和【先人一步】的加持，讓他的速度快得像是瞬移。
他在歐文還沒反應過來的時候就己經衝到了他面前，一拳砸在他持槍的手腕上。
“咔嚓”，骨頭斷裂的聲音清晰可聞，歐文慘叫一聲，手裡的槍首接飛了出去。
還沒等他慘叫完，布魯斯的膝蓋己經頂進了他的腹部，在他痛苦彎腰之際，布魯斯又一肘砸在他後腦勺上，首接把他打暈。
旁邊的雷聽到動靜，轉身舉槍，但凱瑟琳比他更快。
“砰！”的一聲，凱瑟琳一槍擊中了他的肩膀，雷踉蹌了一下，手裡的槍都摸不穩了。
布魯斯一個箭步衝了過去，抓住他的槍管往上一推，然後他一拳打在雷的臉上，雷摔倒在地，凱瑟琳衝過來，把槍踢開，給他戴上手銬。
從開始到結束，不到十秒，兩個犯人，全部制服，沒有人質受傷。
當SWAT的隊員從正門衝進來，看到地上的兩個犯人，都愣住了。
“結束了，”布魯斯收起槍，走向那些人質，“你們安全了。”
人質們哭著、笑著、抱著彼此，有的人癱在地上，有的人跪下來感謝上帝。
漢克走進來，看著地上的犯人，又看了看布魯斯，“幹得漂亮。”
“漢克，還有一個人，”布魯斯沒有驕傲，面露嚴肅的看著漢克，“尼古拉斯·斯拉特，雷的兒子，他不在這裡。”
漢克的眉頭也皺了起來，看了一眼被急救員抬出去的歐文和雷，“你知道他在哪？”
“他應該在去殺馬克·麥卡麗蘭的路上，”布魯斯看著漢克，說出了自己的想法。
……
芝加哥市中心，蘭卡斯特製藥公司的會議室。
馬克·麥卡麗蘭坐在會議桌後面，面前的檔案己經收拾好了，他正準備離開。
門開了，一個年輕的男人走了進來。他二十歲左右，棕色頭髮，穿著一件黑色的夾克，右手插在口袋裡。
“馬克·麥卡麗蘭？”年輕人的聲音很平靜，帶著一絲冷漠。
馬克從檔案後面抬起頭，看著眼前陌生的年輕人，“你是誰？保安！”
“不用叫了，他們進不來的，我叫尼古拉斯·斯拉特，”年輕人走到桌前，將桌上的檔案都推倒在地上，“你可能不認識我，但是我的大伯歐文，還有我的堂妹艾莉……你應該認得吧！”
馬克的臉色變了，“你……你是……”
尼古拉斯從口袋裡掏出一把槍，消音器己經裝好了，眼神冰冷的看著馬克“因為你們工廠的汙水，她得了癌症，死了。”
馬克的腿在發抖，“我……我很遺憾……但那不是我們的責任……”
“是嗎？”尼古拉斯舉起槍，對準馬克的額頭，“那你為什麼要給理查德兩百萬封口費？為什麼要讓阿卡尼律師事務所幫你們掩蓋真相？”
馬克的嘴唇在發抖，說不出話。
”。了債還該，天今。有沒都歉道句一連，錢著數，啡咖著喝，裡室公辦在坐，犯人殺些這們你。了年一了死妹表我。了年一“，上機扳在搭指手的斯拉古尼
。機扳了扣他，著說
！響有沒槍但
。臉的斯魯布是的到看，轉地猛斯拉古尼，管槍了住抓，來過面後從手隻一
。出飛手也槍手，退後蹌踉他，上臉的斯拉古尼在打拳一斯魯布”。了束結“
”。了捕被你，特拉斯·斯拉古尼“，上牆在按他把，領的他住抓斯魯布，著接
”……犯人殺些這護保會只們你……察警些這們你……們你“，甘不和怒憤是裡睛眼，頭起抬他，了大太氣力的斯魯布但，下一了扎掙斯拉古尼
”。犯人殺變你止阻在是我“，風寒的天冬彿彷，冷冰且靜平很音聲的斯魯布”，他護保在是不我“
。了住愣斯拉古尼
”。供證堂呈為能可都切一的說所你但。默沉持保權有你“，銬手上戴斯拉古尼給，來進走琳瑟凱
”……我殺要他……他“，白慘臉，上子椅在癱克馬
”。了全安你，生先蘭麗卡麥“，屑不了滿充裡眼，克馬著看斯魯布
