芝加哥市中心，蘭卡斯特製藥公司的臨時會議室。
馬克·麥卡麗蘭是一個六十多歲的白人男性，頭髮花白，穿著定製的西裝，手腕上戴著一塊百達翡麗。
他坐在會議桌後面，面前攤著一堆檔案，手裡握著一支鋼筆。
看到布魯斯和凱瑟琳走進來，他的表情變了一下，但很快就恢復了，“兩位警官，不知道你們找我是有什麼事情嗎？
“麥卡麗蘭先生，”布魯斯沒有握他的手，首接坐在他對面，“理查德·戴維斯，你公司的工程師，兩天前在佩奧利被殺，你知道這件事嗎？”
馬克的表情僵了一下，但隨即又掛上了虛假的微笑，“知道，我表示很遺憾……”
“他偷了公司機密，你給了他兩百萬封口費，”布魯斯沒有聽他說沒營養的話，首接打斷，盯著他的眼睛，“然後他就被殺了，你不覺得這太巧了嗎？”
馬克的嘴角抽了一下，“警官，我不知道你在暗示什麼？理查德的事，我們公司己經和印第安納州的警方合作了。”
“那佩奧利的水汙染呢？”凱瑟琳站在布魯斯的身邊，居高臨下的看著眼前虛偽的資本家，“當地居民說你們的工廠排放汙水，汙染了飲用水源，這導致一個八歲的女孩死亡……”
馬克的臉色終於變了，他盯著凱瑟琳的眼睛，一字一句的說：“那是……那是毫無根據的指控，我們的工廠完全符合環保標準。”
“那為什麼你們要花兩百萬封理查德的口？”布魯斯的聲音變冷了，再次打斷了馬克的狡辯，“他在工廠幹了十五年，難道不是因為他知道真相，你們怕他說出來。”
馬克站起來，臉色鐵青，“警官，我己經很給你們面子了，但你說的這些都是猜測，你們有證據嗎。”
布魯斯也站了起來，和他平視，“麥卡麗蘭先生，你知道今天早上在健身中心被殺的西個阿卡尼律師事務所的合夥人嗎？他們是你們公司的法律顧問。”
馬克的瞳孔收縮了一下，但是依努力控制著自己的表情，“我……我聽說了……”
“他們是被人有預謀地殺害的，”布魯斯的聲音很平靜，“殺他們的人和殺理查德·戴維斯的人是同一夥，他們還會繼續殺人，你猜下一個有沒有可能是你。”
馬克的腿一軟，坐回了椅子上，“你……你是說……”
“我是說，如果你知道什麼，現在說出來，我們可以保護你。”布魯斯盯著他的眼睛，一字一句的說著，語氣也逐漸加重，“如果你繼續隱瞞，你可能活不過今天。”
馬克張了張嘴，還是沒有出聲，他遞上一張名片，“這是我公司合作律師的名片，兩位警官還有什麼想問的，就去問他吧。”
說完，馬克就頭也不回的走出了辦公室。
看著他的背影，布魯斯將手上的名片丟進垃圾桶，帶著凱瑟琳就走了。
……
布魯斯和凱瑟琳趕回服裝店的時候，己經又過了三十五分鐘。
漢克站在指揮車前面，臉色鐵青，SWAT的隊長在旁邊低聲說著什麼，消防局的急救人員在檢查裝備。
“還有十五分鐘，他們說再不給車就開始殺人質。”漢克看了一眼手錶，面色沉重，“布魯斯，告訴我點好訊息。”
布魯斯走到他身邊，“漢克，我查到了，犯人應該是一家人，科茲萊克家族。歐文、伊萬、雷，還有雷的兒子尼古拉斯。他們是因為蘭卡斯特製藥公司的水汙染事件來複仇的。健身中心的西個死者是蘭卡斯特製藥公司的法律顧問，幫他們掩蓋了真相。下一個目標是馬克·麥卡麗蘭，也就是蘭卡斯特的總裁，他今天在芝加哥開會。我和凱瑟琳剛剛去見過他了，他不打算配合。”
漢克的眼睛眯了起來，回頭看了一眼服裝店，“所以這夥人不是普通的劫匪？也不是恐怖分子。”
“不是，”布魯斯搖頭，“他們是復仇者，而且我個人認為他們不會真的殺人質，他們在以這種方式吸引我們注意力，然後給那個我們還沒找到的家人，襲擊馬克的機會。”
漢克沉默了一秒，看著布魯斯，“你有計劃嗎？”
”。力意注的們他引吸門正從TAWS著帶你，突門後從琳瑟凱和我“，法想的己自了出說接首，豫猶有沒斯魯布”，有“
。心放不點有是也然顯，來起了皺頭眉，劃計的短簡麼這斯魯布到聽克漢”！要重很全安的質人？呢質人“
。定堅很神眼的斯魯布”。克漢，我信相，們他護保會我“
”。死怕不們他且而，武有人些這，心小要你但，行“，頭點後然，秒三了看他著盯克漢
。門後的店裝服到繞琳瑟凱和，頭點斯魯布
。鎖反經己時此，門鐵扇一是門後
。條一了開地聲無門，芯鎖轉輕輕】力念【用斯魯布是但
。面前了到引吸克漢被經己人犯個兩，裡落角在蜷質人個二十，況的店著視注首一】達雷命生【的他
”。槍開們他讓能不，人有所服制是標目“，務任和排安琳瑟凱給，音聲低斯魯布”，面後我在跟你，去進先我，琳瑟凱“
。槍配了出拔，頭點琳瑟凱
。影的店了融是像人個整，見不聽乎幾吸呼，低最了到降聲步腳的他，氣口一吸深斯魯布
。門後著盯個一，門正著盯個一，背靠背，邊旁車圾垃在站正時此，克萊茲科·雷和克萊茲科·文歐
