“等什麼？”魯賽克皺著眉，一臉困惑。
“等贖金，或者等某個時間節點。”布魯斯把傑里米的照片貼在白板中央，然後看向漢克，“漢克，我們需要去現場看看。”
漢克點了點頭，沒有說話，只是看向一旁的安東尼奧。
“我帶人去現場！”安東尼奧也己經站了起來，表情嚴肅的下達著命令，“老埃，魯賽克，阿特沃特，你們跟我去卡彭特社群，走訪一下，看看有沒有目擊者。布魯斯，你和艾琳、傑、伯吉斯去羅傑斯公園，走訪小男孩失蹤的社群。”
布魯斯看了安東尼奧一眼，沒有反駁，只是輕輕點頭。
漢克不在的時候，安東尼奧就是情報組的第二指揮官，這是大家預設的。
“行動。”漢克揮了揮手，然後走到布魯斯身邊，壓低聲音，“布魯斯，放手去做。這個案子，必須在媒體知道之前破掉。”
“明白。”布魯斯站起來，拿起外套和配槍。
走到門口的時候，他停下來，回頭看著漢克，“漢克，凱瑟琳走了，我能不能……”
“能！”漢克沒有等他說完，首接打斷了他，“你想一個人行動就一個人行動。在情報組，你只需要對我負責。”
布魯斯點了點頭，推門走出辦公室。
……
上午十點，卡彭特社群。
這是一個典型的芝加哥南區黑人社群，街道兩旁是老舊的公寓樓，外牆的油漆己經斑駁，窗戶上釘著鐵欄杆。地上散落著垃圾和碎玻璃，空氣中瀰漫著大麻和尿騷的氣味。
幾個黑人男人站在街角，穿著寬大的衛衣，帽子拉得很低，眼神警惕地看著老埃幾人。
安東尼奧把車停在發現屍體的巷口，才推開車門下車，老埃、魯賽克和阿特沃特跟在後面。
巷子很窄，只能容兩個人並排透過。
兩邊的牆上塗鴉斑駁，地上還有乾涸的血跡，那是傑里米·多蘭留下的。
“鑑識小組己經來過了。”安東尼奧蹲下來，看著地上用粉筆畫出的屍體輪廓，“他們把屍體帶走了，說是要回去做詳細屍檢。”
“這裡沒有監控……”阿特沃特抬起頭，看著巷子兩邊的牆，“周圍也沒有店鋪，就算有目擊者，也不會跟我們說。”
“所以我們得自己找。”老埃拍了拍阿特沃特的肩膀，然後走向街角那幾個黑人男人。
那幾個黑人男人看到老埃走過來，下意識後退了一步，手伸進口袋裡。
“嘿，嘿，嘿，放輕鬆。”老埃舉起雙手，示意自己沒有惡意，“我是芝加哥警局的警探，我叫埃文·奧林斯基，我不是來找你們麻煩的，只是想問幾個問題。”
為首的那個黑人男人盯著老埃看了幾秒，然後把手從口袋裡抽出來，“什麼問題？”
“今天早上，六點多的時候，你們有沒有看到什麼可疑的人？”老埃掏出手機，調出傑里米的照片，“這個小孩，你們見過嗎？”
幾個黑人男人湊過來看了一眼照片，然後互相交換了一個眼神，紛紛搖頭。
“沒見過。”為首的那個男人聳了聳肩，輕聲說道，“我們就在這附近，沒看到什麼小孩。”
“那你們聽到什麼動靜了嗎？”老埃眉頭微皺，不死心的繼續追問，“比如哭聲、喊聲、或者……”
”。吧去人別問你。道知不都麼什們我，警“，問追的埃老了斷打接首，冷很音聲的人男個那”。有沒“
。了走就轉他，完說
。裡子巷在失消就快很，後他在跟也人男個幾他其
”。說不是就但，麼什道知定肯們他“，來起了皺頭眉，影背的們他著看特沃特阿
”。煩麻上惹想不也，說不也麼什可寧以所。煩麻的們他找會只，們他幫會不察警得覺們他。意敵的然天有察警對，人的群社個這“，氣口了嘆，來起收機手把埃老”。怕們他為因“
”？問地家一家一“，奈無臉一，攤一手雙克賽魯”？辦麼怎們我那“
”。多問多問能，訪走開分，組一奧尼東安和你，克賽魯。我著跟你，特沃特阿“，膀肩的他拍了拍，頭點了點埃老”。問地家一家一“
。門敲地戶挨家挨始開，組兩分人個西
。失人令很果結但
。”吧去人別找們你“、”見看沒都麼什“、”道知不都麼什“是就麼要，上關就話句幾說門了開麼要，門開不麼要，民居的群社特彭卡
。到找沒都索線麼什，時小個一了訪走
