“execution。”
何欣停下來,喝了一口水,然後指著下一個單詞。“asynous。這個有點難哦,a-syn-chro-nous。”
許寧深吸一口氣。“a-syn-chro-nous。”她的發音有些磕巴,尤其是“chro”那個音節,舌頭好像打了結。
“沒關係,多讀幾遍就好了。”何欣沒有嘲笑她,而是更加耐心地示範,“你聽我讀慢一點:a——syn——chro——nous。然後連起來:asynous。”
“asynous。”許寧跟著,一遍,兩遍,三遍。她的聲音從一開始的生硬變得流暢,從磕磕絆絆變得連貫。當她終於能一口氣把這個單詞讀出來的時候,她的眼睛裡有一種孩子般的、純粹的喜悅。
“synization。”何欣又丟擲一個更長的。
“synization。”許寧沒有猶豫,首接跟讀。這次她讀得很好,因為“synization”和“asynous”有相同的詞根,她舉一反三,把重音和節奏都把握住了。
何欣笑了。“你這不是學得很快嘛!”
“是你教得好。”許寧的聲音很平靜,但她的眼睛裡有了光。
她們繼續往下學。interdisciplinary(跨學科的),multifaceted(多方面的),paradigm(正規化),heuristic(啟發式的),synergy(協同作用),leverage(槓桿作用;利用)……每一個單詞,何欣都會先讀一遍,然後讓許寧跟讀,然後再解釋意思和用法。許寧有時候會問一些很細的問題,比如“這個詞在商務英語裡和日常英語裡有什麼區別”“這個字首是不是來自拉丁語”。何欣有些答不上來,但她會誠實地說“我不知道”,然後兩個人一起查手機。
時間一分一秒地過去。窗外的星空在緩慢地旋轉,飛船的嗡鳴聲低沉而平穩。何欣的房間裡,燈光溫暖而柔和,兩個人並排坐在床邊,頭挨著頭,指著那本教材,一遍一遍地讀著那些陌生的、拗口的單詞。
“許寧。”何欣忽然開口。
“嗯?”
“你以後想學英語,隨時來找我。不要一個人悶著。”
許寧看著她,沉默了一瞬。“好。”
何欣笑了,笑得眼睛彎成了月牙。“那我們繼續!下一個——methodology。method-o-lo-gy。”
“methodology。”許寧跟著讀。
“hypothesis。”
“hypothesis。”
“empirical。”
“empirical。”
“qualitative。qual-i-ta-tive。”
“qualitative。”
“quantitative。quan-ti-ta-tive。”
“quantitative。”
何欣停下來,揉了揉嗓子。“不行了,我嗓子要啞了。”她拿起水杯,咕咚咕咚喝了好幾口。
許寧看著她,嘴角微微上揚了一下。“辛苦了。”
“沒事沒事。”何欣擺了擺手,“你今天學得怎麼樣?感覺記住了多少?”
”。習複要需還。十六之分百概大“。想了想寧許
”。練多要是就,西東個這語英。遍幾讀多得記去回你那“
”。嗯“
”——個那次上為因是不是?語英學想然忽麼什為你“:問然忽,寧許著看欣何
”。了學該應……得覺是只“,詞單些那的上材教著看,頭下低,了斷打寧許”。是不“
”。教意願就我,學意願你,麼什為管不“。膀肩的寧許拍了拍輕輕,手出是只。用沒也多再問,事的說想不,人個這寧許道知。問追有沒欣何
。然釋的時一到看然突、久很了走中暗黑在同如、的雜復更種一是而,激是不,是不——爍閃微微在西東麼什有裡眸眼的利銳雙那。欣何著看,頭起抬寧許
。說聲輕”。謝謝“
”。嘛友朋是們我,麼什謝“。了笑欣何
。裡心進放,來下摘們被,星星的顆一顆一像,住記被地個一個一,克攻被地個一個一詞單些那。遍三就,行不遍兩;遍兩就,行不遍一。棄放有沒都們但,的限無是不也心耐的欣何,生些有是還音發的寧許。詞單語英的懂難些那著學,邊床在坐肩並,的潑活個一和長揮指副的靜冷個一,上船飛的空時越穿艘這在。垠無舊依空星的外窗
”。你謝謝天今。了去回我“。裡手在拿,上合材教本那把,起站寧許。了深夜
”。來時隨,學想次下。氣客不“。腰懶的大大個了,來起站也欣何
”。安晚“。眼一欣何了看頭回,來下停,步幾了走。去走口門向,頭點了點寧許
”。寧許,安晚“
。律旋的靜安、的懂聽能己自有只種某是像。遍一又,遍一,著唸默。ecnassiaer ,noitanidrooc ,tnemyolped ,citcat ,ygetarts——響迴中海腦在還詞單些那。揚上微微角,些一了輕時平比步腳的。去走室艙的己自向廊走著沿,材教本那著抱。長很得拉子影的將,上在照,白暖的和是燈的裡廊走。上關輕輕後在門,門出走寧許








