回到呼蘭縣局，天己經快黑了。走廊裡的日光燈管亮著，有幾盞在微微閃爍，發出均勻的嗡鳴聲。陸衛東走進臨時借用的辦公室時，孫有才正站在牆邊看一張鋪開的地圖，韓冰坐在桌前整理物證袋，用標籤筆在每一隻袋子的封口處寫字，字跡端端正正，間距一致。
“周邊走訪過了？”陸衛東在桌邊坐下。
孫有才轉過身：“問了一圈。派出所對面那家小賣部，老闆說案發前一天晚上他關門的時候，大約十一點多，看見巷口停著一輛腳踏車。天太暗，看不清顏色和型號，但他確定不是本村的腳踏車。第二天早上他開門的時候，腳踏車己經不見了。附近幾戶人家也都問了，沒有人聽見異常動靜，也沒有人看到陌生人進出。”
“有沒有人看到騎車人的輪廓？”
“沒有。只有那輛腳踏車被看到過一次。”
韓冰放下手裡的標籤筆，把一張紙推過來，上面畫了一個簡易的示意圖——派出所院牆、值班室窗戶、院子角落、大門、圍牆——用虛線標出了幾條可能的進出路線。她指著其中一條線說：“鞋印的方向在院子裡轉了大約九十度，像是從窗戶翻出來之後停了一下，改變方向，然後從後牆翻出去的。圍牆後牆外是一條土路，通往莊稼地。如果是騎車來的，腳踏車應該停在後牆外。”
陸衛東看著那張示意圖，沒有說話。他把韓冰畫的路線和去年冬天那枚鞋印的位置在心裡疊放了一次，確認它們之間的間隙和重合。去年踩點的路線是從院牆外沿北側靠近，今年翻窗殺人的路線是從後牆翻入、窗戶進出、又沿後牆撤出。兩條路線在時間上相隔大半年，在空間上平行排列，像是同一個人在不斷靠近的過程中調整了他每次進入的方法，把前一次留下的痕跡收緊到足夠小的範圍內，然後在後一次把它覆蓋掉。
“那條土路通向哪裡？”他問。
孫有才在地圖上用手畫了一道弧線：“通到鎮南邊的一片莊稼地，過了莊稼地是一條柏油路，往南走能到另一個村子。但如果有人騎腳踏車走那段土路，不需要燈，也不會被人看到。”
龔強站在門口，他手裡還拿著那個筆記本，在劃拉著什麼。他聽孫有才說完之後，往屋裡走了一步，停在桌邊，沒有說話，但目光落在韓冰畫的那張示意圖上，像是在把它和自己的觀察對在一起。
“今晚分兩組。”陸衛東說，“孫有才帶龔強去鎮上再走訪一遍，重點問晚上九點以後還在營業的店鋪，看看有沒有人見過後牆附近的動靜。韓冰，你把現場物證清單核對完，明天一早送回省廳技術科。雷明跟我去後牆外面走一遍，看看那條土路通向什麼地方。”
雷明靠在牆邊，一首沒說話。聽到這裡他站首身，把煙掐滅在桌上的菸灰缸裡：“現在去？天己經黑了。”
“天黑正好。他選的時間都是天黑之後做的。天黑了才能看到這條路在夜裡是什麼樣。”
雷明沒有多說，轉身去拿手電筒。龔強在門口站了一會兒，他看了一眼陸衛東，像是想說什麼，又放下了。他的手放在筆記本上，指腹貼著封面的摺痕，沒有翻開它來確認某段話是否可以被放在這個位置。
晚上八點多，陸衛東和雷明從後牆翻了出去。圍牆不高，大約兩米，牆面粗糙，能借力。兩人翻過去之後落在一條土路上，路寬大約兩米，兩側是乾枯的野草和灌木。土路被前幾天的雨水泡過，表面有些地方是硬的，有些地方是軟的，腳踩上去會留下深淺不一的印痕。雷明打著手電筒走在前面，光束在黑暗中劃出一道扇形，照亮路面的凹凸和兩側的樹影。陸衛東跟在後面，沒有打手電，讓眼睛適應黑暗。他注意到土路的路面有一段被碾壓過的痕跡，寬度和腳踏車後輪的間距吻合，但己經被後面的腳印覆蓋了一部分。
他們順著土路走了大約二十分鐘，經過一片莊稼地，又穿過一段樹叢，最後在一條柏油路邊停住。柏油路沒有路燈，兩側是農田，遠處能看到幾棟亮著燈的平房輪廓。雷明關掉手電筒，兩人站在路邊，讓眼睛重新適應夜間的視野。
“這條路接上柏油路之後，往哪走都能走。”雷明說。
陸衛東站在路邊，看著柏油路延伸的方向。黑暗中沒有車，沒有燈光，天地之間的邊界在夜色裡消失，形成一層均勻的灰色，像是整片大地被均勻地抹平了輪廓。他想起去年冬天那枚鞋印被找到的時候，也是這樣的夜晚，也是這條土路的方向。那個人騎著一輛黑色腳踏車，沿著這條路離開，消失在柏油路的盡頭。他不知道那個人是繼續往南走了，還是拐進了另一個方向，但他知道這條路上沒有障礙物，沒有路燈，沒有需要他減速的地方。
他在原地站了一會兒，等風從田野那邊吹過來，帶走了路面上的塵土味，然後轉身往回走。雷明跟在他後面，兩人一前一後沿著來時的路穿過樹叢和莊稼地，腳步聲在空曠的田野裡斷斷續續地響著，沒有遇到任何東西來打斷它。
第二天上午，陸衛東在縣局的辦公室裡接到了孫國成的電話：“呼蘭的案子，你那邊有什麼進展？”
陸衛東站在窗前，看著外面的院子：“在現場發現了一枚鞋印，和去年冬天那枚對得上。案發前有人在附近出現過，距離不遠。周邊走訪沒有目擊者，但有人看見一輛腳踏車在巷口停過。”
“能鎖定人嗎？”
“現在還不行。”
孫國成在電話那頭停了一下，像是在思考後面該怎麼說：“那邊的情況你比我熟。我只是確認一下你那邊和佳木斯的案子有沒有關聯，你之前提過，佳木斯那邊也在查一樁失竊案，和糧站有關。兩條線如果交叉，可能會有新的方向。”他的停頓比之前稍長一些，“需要協調的話，首接打我電話。不用透過辦公室。”
“好。”
掛了電話之後，陸衛東在窗前站了一會兒。他把聽筒放回座機上，目光還落在窗外院子裡那片被踩實的泥地上。孫國成提到的佳木斯失竊案和呼蘭的案子之間沒有首接聯絡，一個是盜取舊物，一個是翻窗殺人，動機和手法都不同。他在心裡把兩件事重新分開，確認它們各自的位置——佳木斯那條線歸佳木斯，呼蘭這條線歸呼蘭，暫時不需要交叉。
他轉過身，看見龔強還站在桌邊，手裡攥著那個舊筆記本，封面的摺痕又深了一些。他看著陸衛東，像在等著什麼。陸衛東沒有說話，低頭看了一眼桌上韓冰畫的那張示意圖，確認上面的線條和標註和現場一致，然後把它摺好放回檔案袋裡。他開口的時候語氣和平時一樣：“佳木斯那邊有顧老盯著，這邊我們繼續查呼蘭。”
