現如今的印度自詡大國。處處對標華夏，可放在古代，完全是截然不同的格局。
彼時的華夏雄霸東方。萬國來朝，是實打實的天朝上國，東南亞。南亞諸多小國皆為藩屬，依附華夏生存，古裡自然也不例外。
受庇護的藩屬小國，面對宗主國的浩蕩使團，若是平等相待。傲氣十足，本質就是倒反天罡。不懂尊卑，完全不符合歷史事實。
他終於明白程勝叫停戲份的用意，問題從來不在演員的演技，而在歷史姿態的錯位。
「我懂了程導，我馬上溝通調整！」
翻譯連忙點頭，快步走向那位飾演古裡官員的本地演員，嘰裡呱啦用當地語言快速溝通解釋。
劉德化帶著疑惑走上前來，低聲問道：「小程，怎麼突然喊卡了？我剛才看一切都挺順利的。」
程勝將歷史尊卑。戲份錯位的問題簡單複述了一遍。
劉德化聽完瞬間豁然開朗，由衷感慨一聲：「還是咱們老祖宗霸氣！」
程勝淡淡一笑，深表認同。
華夏上下五千年，長期領跑世界，威名遠揚。萬國臣服。
哪怕是古印度文明鼎盛時期，面對華夏王朝也只能俯首稱臣，被歷代中原王朝穩穩拿捏。
盛唐年間，王玄策三度出使印度，更是創下「一人滅一國」的千古傳奇。
遭遇劫掠。使團受辱，他僅憑一己之力借調吐蕃。泥婆羅兵力，大破中天竺，生擒國王，揚大唐國威於西域，被後世譽為「大唐戰狼」。
這般輝煌，是後世國人的底氣。
惟獨晚清閉關鎖國。國力衰敗，華夏跌落神壇。錯失時代機遇，國力一落千丈，才讓諸多昔日藩屬小國翻身，敢輕視華夏。肆意攀比。
片場另一邊，翻譯與本地演員的溝通並不順利。
一番激烈交涉過後，翻譯面露無奈，
折返回來，神色為難地彙報：「程導，抱歉，溝通無效，這位演員非常固執，他堅持認為印度是世界一流強國，不肯放低姿態，不願意按照您的要求演繹出卑微恭謙的狀態。」
此話一齣，片場氣氛瞬間凝重。
膨大魔連忙上前勸阻，語氣急切：「老闆，今天是最後一場殺青戲，現在換人風險太大，他前面已經拍了不少鏡頭，如果換掉他，所有戲份都要重拍，我們至少要多滯留好幾天，後續所有行程。進度都會被全部耽誤。」
耽誤工期，不僅意味著資金損耗。資源浪費，更會打亂後續國內的拍攝與宣發計劃，得不償失。
程勝面色驟然沉冷，眼神堅定，語氣沒有絲毫商量的餘地：「按我說的做，換人。」
原則問題，絕不讓步。
翻譯不敢再多言，轉頭對著那名本地演員厲聲說了幾句當地語言。
那名印度演員瞬間臉色驟變，滿眼錯愕，隨即湧上濃烈的憤怒與不甘。(本章完)
