自從那夜“學術交流”之後，掃地僧彷彿打開了新世界的大門，已經徹底上頭了。
《天魔策》中那些奇詭玄奧、劍走偏鋒的思想，直指武道本質的另一面，與他研習了一生的中正平和之道，產生了激烈的碰撞和奇妙的互補。就像是吃慣了青菜豆腐的和尚，突然嚐到了麻辣火鍋，那種新奇、刺激、又帶著點“禁忌”快感的體驗，讓他欲罷不能。
於是，這位本該在少林藏經閣裡安度晚年的世外高人，開啟了“夜貓子模式”，三天兩頭，就摸上崑崙山，溜進神武閣，找李子軒“論道”。
李子軒一開始還有點新鮮感，畢竟跟這種級別的武學大宗師交流，對他完善自身武道體系也大有裨益。但架不住這老爺子來得太勤了啊！而且一聊就是大半夜，從武功心法聊到哲學思辨，從經脈執行聊到天地元氣……精力旺盛得不像個百歲老人。
最讓李子軒哭笑不得的是，掃地僧每次來，都跟做賊似的，一定要等夜深人靜，一定要避過所有耳目，還美其名曰“避人耳目，以免瓜田李下”。搞得兩人明明是在進行正經的學術探討，卻總有一種特務接頭的詭異氛圍。
“大師，您又來‘借閱’了？”這晚，李子軒看著熟練推開窗戶，飄然而入的掃地僧，忍不住打趣道。
“阿彌陀佛，李施主莫要取笑老衲。”掃地僧臉上難得露出一絲赧然，但眼神里那求知若渴的光芒是掩蓋不住的，“近日對《天魔策》中‘心魔引’與‘佛門禪定’的異同之處，又有些新的想法，特來與施主探討……”
李子軒扶額：“大師，您這鑽研精神，晚輩佩服。不過今晚可能不太方便……”
話音未落，神武閣外傳來了腳步聲，還有說話的聲音。
“宗主應該還在閣中，我等將此譯本呈上，請宗主過目。”是鳩摩智的聲音，帶著一絲完成重大任務的興奮。
“師弟所言甚是，此譯本耗費我等數月心血，定要讓宗主滿意。”另一個略顯蒼老但中氣十足的聲音，是鳩摩智的師兄鳩摩空。
“嘿嘿，這回咱們可是立了大功了！”還有一個比較跳脫的聲音，是鳩摩智的師弟鳩摩勇。
李子軒和掃地僧對視一眼。掃地僧下意識就想開溜，他這“私相授受”外加“夜闖民宅”的行為，被外人看到總歸不好，尤其是被同為佛門中人的鳩摩智看到。
但已經來不及了，門被敲響，然後推開。鳩摩智師兄弟三人，捧著幾卷散發著檀香味的書冊，走了進來。
“宗主，我等幸不辱命，已將《天魔總綱》梵語版修訂完成，特來……呃？”鳩摩智話說到一半，突然看到房間裡除了李子軒，還有一個白眉老僧，而且這老僧怎麼看起來有點眼熟？
鳩摩空和鳩摩勇也愣住了，看著掃地僧，又看看李子軒，眼神里充滿了疑惑：這大晚上的，宗主房間裡怎麼有個老和尚？而且這老和尚氣質好特別，看似平凡，卻給人一種深不可測的感覺。
李子軒乾咳一聲，介紹道：“這位是少林藏經閣的……大師。大師，這三位是天武宗的客卿長老，吐蕃國師鳩摩智，及其師兄鳩摩空和師弟鳩摩勇。”
掃地僧雙手合十，口誦佛號：“阿彌陀佛，老衲有禮了。”
他目光掃過鳩摩智三人手中的書冊，尤其是看到封面上那用梵文寫就的“天魔總綱”字樣時，眼中閃過一絲好奇。
鳩摩智一聽是少林藏經閣的，還是位“大師”，雖然不認識，但也客氣回禮。他心思活絡，想到宗主能與這位深夜論道，想必也是高人，說不定還是宗主請來校驗譯本的呢！於是，他帶著幾分炫耀和表功的心態，主動將手中書冊遞了過去：
“大師請看，此乃我等師兄弟三人，歷時數月，嘔心瀝血，精心譯成的《天魔總綱》梵語版。宗主為防《天魔策》被心術不正者濫用，特設此總綱闡明正確修煉法門，又命我等譯為梵文，以策萬全。”
掃地僧本就對《天魔策》相關的東西極為感興趣，聞言便接過書卷，道了聲謝，然後饒有興致地翻閱起來。
一開始，他看得還算平靜，甚至微微點頭，似乎對某些譯文的準確和優美表示認可。鳩摩智三人見狀，臉上不禁露出得意之色。
然而，看著看著，掃地僧的眉頭慢慢皺了起來。翻頁的速度也逐漸加快。臉色從最初的平和，變得凝重，再變得有些古怪，最後竟然開始發青！
他拿著書卷的手指微微顫抖，額頭上隱隱有青筋跳動，眼皮也在不受控制地抽搐。
李子軒察覺到了不對勁，問道：“大師，可是譯本有何不妥？”
鳩摩智也感覺到了氣氛不對，小心翼翼地問：“大師……覺得譯得如何？可有謬誤之處？”
掃地僧沒有立刻回答，他深吸了一口氣，那吸氣的聲音在寂靜的閣樓裡顯得格外清晰，彷彿在極力壓抑著什麼。
：怕可些有得靜平音聲，智鳩向看，頭起抬緩緩僧地掃，後然
”？的譯翻起一，人三弟兄師們你是可，本譯這……王明大“
。果隊團是這意示，勇鳩和空鳩的邊旁指了指意特還他”！問提管儘，之明不有若師大！誤無信自，敲推覆反，酌句斟字是亦本譯此對，法佛和文梵研，人三弟兄師我！是正“：道豪自，了，重嚴的題問到識意沒還智鳩
。意滿很”作傑“的己自對然顯，笑著咧則勇鳩。首頷微微，範風人高副一，珠佛著捻空鳩
：誦唸聲低，十合手雙後然，旁一在放，卷書上合輕輕他。了失消也靜平一後最中眼，下一了扯角，表的”揚表求“人三這著看僧地掃
”……氣生莫，氣生莫：曰佛……佛陀彌阿“
！了飆發要子爺老這！好不：作大鈴警中心軒子李
！秒一下，然果
