中午的時候徐坤回來了，鄭翔把昨晚的事跟他說了，徐坤笑著說：“你別吹牛了，怎麼可能有這種事。”
鄭翔說：“我沒吹牛。”
徐坤還是不信，說世界上沒有這些東西，都是人自己嚇自己。
那天晚上，兩個人各自睡在自己的床上，鄭翔不想關燈，但徐坤說開著燈睡不著，就把燈關了。
鄭翔又是在半夜醒的，他不知道自己為什麼會醒，就是突然之間睜開了眼睛。
宿舍裡有月光，從窗戶照進來，比前一天晚上還要亮一些，他側躺著，面朝徐坤那邊，眼睛半睜半閉著。
突然他看見了窗戶那邊有一團煙。
白色的，透明的，就在窗戶的角落那裡，那團煙不是飄散的，而是聚攏在一起的，慢慢往上升，煙的形狀像是一個人。
鄭翔不敢動，眯著眼睛盯著看。
那團煙慢慢地變了，越來越清楚，越來越像一個人，從頭到腳，一點一點地顯現出來。
到最後雖然還是透明的，但己經能清清楚楚地看出一個人的輪廓。
那是一個女人。
頭髮披到肩膀的位置，但頭髮把整個頭都包住了，看不清楚臉。
身上穿的衣服像是民國時候學生穿的那種，上身是一件青白色的褂子，下面是一條深色的裙子，裙子到小腿那裡，腳上穿著白布鞋。
鄭翔嚇得整個人都在發抖。
那個人影在窗戶那裡站了很久，一動不動。
然後開始往他們這邊走。
她走路的樣子很奇怪，步子很小很小，身子一搖一擺的。
鄭翔想起以前聽奶奶說過，舊社會女人裹腳，裹了小腳的女人走路就是這樣子，走不穩，一晃一晃的。
那個人影一步一步地走過來，走到徐坤的床角那裡停下了。
她就站在那裡，低著頭，看著徐坤。
鄭翔看見她低著頭的樣子，頭髮垂下來，整個人就那麼定在那裡，一動不動地看著徐坤。
看了很久，很久，然後慢慢地消失了。
鄭翔一整夜沒敢閤眼。
第二天一早，鄭翔就跟徐坤說：“昨天晚上那個東西又來了，就站在你床邊上看著你。”
徐坤還是不信，說：“你小子肯定是做夢了，什麼民國女人，夢裡才有那種東西。”
鄭翔說：“我今天就要回家了，我不在學校這個鬼地方住了！”
他開始收拾東西，把衣服和課本往包裡塞。
。鐘分多十西走要路山，山座一翻要去回，近不都校學離家兩們他，走再午下，兒會一待再校學在想他說坤徐
。著不睡是但，覺睡想他說坤徐，候時的午中
。在西東麼什有是像好，響地”嗡嗡嗡“就裡朵耳睛眼上閉一說，來回翻又兒會一，個翻兒會一上床在躺他
。了間瞬裡心，看一眼抬翔鄭
。樣一不全完坤徐的跳蹦活個那時平跟，的力無氣有也話說，神有沒人，著閉半睜半睛眼的坤徐
”！吧家回你送上馬是還我，了等別“：說翔鄭
。來起了坐上床從，話說沒坤徐
