巴頓母親的胡攪蠻纏算是一個巡察官和蓋洛普一家之間對話的一個小插曲。
“聯盟”、法律為何物，羅伊並不是很清楚，但似乎確實是是一種讓人“望而生畏”的存在，凱爾文曾給羅伊講過一些關於這方面的事，結合老威克所教育的、村人懵懂樸素的道德、價值觀，也讓羅伊對這類“規則”有了懵懂的認知。
在他的想象中，那是一個遠比村長一家在村子裡的威勢要大上無數倍的存在，就和大海的主宰是曼納恩那樣，土地的主宰是“聯盟”和“聯盟之王”。
凱爾文並沒有詳細講述過他來到這個漁村“隱居”的原因，但從幾次頹唐、沮喪的抱怨中，羅伊也大概瞭解到了一些，這個給他帶來了漁村所沒有的，關於外界知識的男人是城市裡一個大家族的子弟，那是一個比布萊恩一家要人口眾多、實力強大許多倍的真正的“權貴家族”，光是能運載百人的大船就有十幾條，把全漁村的財富聚集在一起也換不來一條。
然而這樣龐大的家族，卻在“觸犯”了那位羅伊不知其尊號，不知其形象的“艾爾陛下”之後便瞬間覆沒，凱爾文曾帶著後怕與驚懼向羅伊回憶那天的場景：
無數身材高大，全副武裝計程車兵舉著火把，衝進了他的家，一些面目猙獰，比布萊恩一家最嚇人的老二還要可怕十倍的，戴藍帽子的人將所有人都抓了起來，同時翻箱倒櫃，掘地三尺的搜刮，連牆壁上鑲著的鍍金銅嵌也不放過.......
這讓幼小的羅伊對其充滿了敬畏之心，將“聯盟”“王”“王的律法（規則）”視為和大海、風暴，曼納恩一樣不可抗拒，不可觸怒的東西。
但好在前者似乎從來未曾關注過漁村的土地，羅伊只需要敬畏、警惕大海的一舉一動，而不需要擔心自己的行為悄然間觸犯了那位“陸地上的王”。
而此刻，在巡察官格蘭特用三言兩語的功夫，就讓撒潑的巴頓母親，貪婪傲慢的村長一家都為之畏怖，俯首貼地後，羅伊更是感受了來自“王”，來自“王制訂的律法”之莫大威能。
它看不見，也摸不著，卻像是無處不在那樣，隨著言語、隨著服從它的人的腳步而擴張，光是三言兩語，既不見風起、也不見浪翻，就能使傲慢變得恭順、使權勢貼服......
羅伊對此感到了一種深深地震撼，對眼前這位在漁村毫無疑問，就是唯一能夠掌握“法律”之強力的巡察官敬畏之心大漲。
他忽然產生了一種可怕的想法：
如果眼前這位“巡察官”大人盯上了，想要和布萊恩一家那樣，奪走蘇爾他該怎麼辦？
他能怎麼辦？！
布萊恩一家尚且要顧忌村裡的看法、威克爺爺的餘威，但監察官可是三言兩語就能讓村長一家惶恐不安的“大人物”！
這樣的人，如果出聲要奪走蘇爾，甚至都不需他自己動手，也許光是發揮那“律法”的權威，幾句話就能讓村長一家為其鞍前馬後，主動做這個壞人，而羅伊在這過程中所能做到的抵抗......
幾乎為零！
這讓他感到了一種遠比之前擔憂著的，村長一家對蘇爾的覬覦更加無力的絕望感！
蘇爾也緊緊攥著羅伊的手，兩人的手心此時都冒著汗，顯然，在巡察官格蘭特用幾句話的功夫就破除了村長一家對蘇爾名分上歸屬權的嘗試後，不僅沒有讓這對姐弟感到寬心，反而因為：
嗜血的海鯊寧願放棄到了嘴邊的鮮肉，只能證明有遠比它更加恐怖的存在已經來到了四周，對方的力量是如此的可怕，讓它甚至不敢有冒險奪食的念頭！
當然，格蘭特顯然大概並不知曉，又或許知道蓋洛普一家的擔憂，畢竟蘇爾的美麗確實是如此的出眾，以至於被人覬覦似乎是一種自然而然的事，但並沒有在此時出言打消還未擺在明面上誤會的形式。
他繼續了之前沒來得及給出答覆的話題。
巡察官用一種無比認真的姿態，目光直視著老威克，不偏不斜，正聲道：
“您懷疑您所做的這一切對您個人來說的回報、意義是嗎？”
“不然呢，年輕人，我失去了一切，或者說，我從來就沒有得到過什麼，而現在，我甚至不大能保護得了我的這對孫兒。”老威克咳嗽了兩聲，用乾淨的那隻手挨個摸了摸羅伊、蘇爾的頭，反問道：“你覺得，難道這種情況，就是我那些‘貢獻’的回報和意義所在嗎？”
“沒有任何意義，沒有任何回報，這就是我這麼多年想明白的事，如果我當初不追隨那位騎士，相信那些榮耀、信念之類的話，安安分分的選擇留在老家種地，也許我現在還是有個幾頃土地，兒孫成群的一個農民，當然，也或許早早就死了，誰說得準呢？”
老威克嘆了口氣，對村長一家，對村子裡的人，他不能表現的太過軟弱，否則會護不住這個本就脆弱無力的家。
但對來自城裡的“官大人”，老威克就展現出了自己曾經的見識和智慧。
