佐爾克把那份檔案轉過來，推給克洛普，手指點在其中一行數字上：“拉伊奧拉要的不只是薪資，還有話語權。這條，轉會決策知情權和一票否決權——這不是球員合同，這他媽的是董事會席位待遇。還有這條，個人贊助商和俱樂部的商務捆綁條款，意思是將來我們籤球衣贊助、籤汽車合作，都必須考慮林凡個人的代言衝突，並且在合同裡為他讓渡部分權益。尤爾根，這不是一個球員，這是一個商業帝國在和我們談判。”
克洛普掃了一眼檔案，嘴角扯出一個譏誚的弧度：“所以呢？所以我們就因為這個，放他走？邁克爾，當年你踢球的時候，你的合同裡有沒有肖像權分成？你知不知道時代變了？”
“時代當然變了。”佐爾克沒有被激怒，他的語氣依舊平穩得像手術檯上的主刀醫生，“正因為時代變了，我們才必須比過去更加謹慎。多特蒙德不是皇馬，不是曼城，我們的錢不是從天上掉下來的。2005年我們差點破產，差點從這個世界上消失，那種滋味你雖然沒有親歷過，但你應該知道那之後這傢俱樂部十幾年來每一步走得有多小心。瓦茨克，你告訴他。”
瓦茨克點了一根新的煙，狠狠吸了一口，煙霧從鼻孔裡噴出來，模糊了他的表情。“尤爾根，我說一句你可能不愛聽的話——俱樂部不是因為你或者林凡才存在的。俱樂部先於你們存在，也會在你們離開後繼續存在。我們的責任是確保它健康地、可持續地運轉下去，而不是為了某一個球員，哪怕他是全世界最好的球員，把整個財務框架拆了重來。你明白我的意思嗎？”
“我太明白你的意思了。”克洛普盯著瓦茨克，眼神鋒利得像一把刀，“你的意思是，多特蒙德就應該安分守己地做一家青訓工廠和超級市場，培養出好球員，然後賣給真正的豪門，每年保證德甲前西，歐冠小組出線就算完成任務，偶爾爆發一次拿個冠軍就當是意外之喜。這就是你想要的？”
瓦茨克的臉色變了一下，煙在他指間微微抖了抖。“尤爾根，你這話過分了。”
“過分？哪一句過分了？”克洛普雙手撐在桌上，身體前傾，和瓦茨克隔著一米多的桌面西目相對，氣勢上絲毫不退，“漢斯，你告訴我，過去五年我們賣掉了多少個核心？香川真司，德甲MVP，賣給曼聯。格策，德國最好的天才，賣給拜仁。現在萊萬，德甲金靴，也要去拜仁。你知不知道拜仁更衣室裡己經有人開玩笑說，多特蒙德是他們的衛星俱樂部？你以為這話好聽嗎？你以為我的球員們聽到這種話的時候，心裡是什麼感受？”
他的聲音大到在空曠的會議室裡產生了迴響，說到最後幾乎是在吼：“我們現在拿下了歐冠冠軍！我們打敗了皇家馬德里！我們站在了歐洲之巔！然後呢？然後我們告訴全世界，對不起，我們養不起冠軍球員，我們只能繼續做我們的星工場，繼續給那些真正的豪門輸血？這不是一家歐洲冠軍該有的格局！這不是！”
佐爾克敲了敲桌子，力道不輕不重，剛好打斷了克洛普的咆哮。他的聲音依然平靜，但平靜之下有一層薄薄的冰：“尤爾根，你說的感受我都理解。但你要搞清楚一件事——我們沒有賣掉林凡。我們現在討論的，是他提出來的條件我們到底能不能滿足。而現實是，即便我們咬碎了牙滿足了他的個人待遇，配套的投入呢？你要求我們引進一個世界級中衛來補強防線，要求我們買一個能輪換的中鋒來分擔萊萬走後的空缺，要求我們升級訓練基地的康復裝置——所有這些加起來，需要多少錢你算過嗎？”
他從資料夾裡抽出另一張紙，是一份初步預算表，上面密密麻麻列著各項數字。“我和財務部門加班三個晚上做出來的。如果要滿足拉伊奧拉的全部條件，同時按照你要求的引援計劃來補強陣容，我們下個賽季的薪資支出和轉會攤銷將佔到總營收的百分之六十七。百分之六十七，尤爾根。歐足聯財政公平法案的紅線是百分之七十，我們剛好卡在一個隨時可能翻車的邊緣。但凡有一項收入不達預期——比如歐冠小組賽出局，比如贊助商撤資——我們就得賣人去填窟窿。這不是經營，這是賭博。”
克洛普沉默了。他的胸口劇烈起伏著，鼻翼翕動，像一頭被困在籠子裡的猛獸。
他當然知道這些數字意味著什麼，他不是不懂財務的白痴。
但他更知道，足球不是一份財務報表能算清楚的。
“你們有沒有想過一個問題。”他的聲音低了下來，不再咆哮，反而帶上了一種更沉重的力量，“如果林凡走了，這支球隊的靈魂還在不在？”
瓦茨克和佐爾克同時看向他。
克洛普重新坐下來，把帽子拿在手裡翻來覆去地捏著，目光落在桌面上那份財報的空白處，像是在對數字說話，又像是在自言自語。
“這支球隊，我在2008年接手的時候是什麼樣子？德甲第十三名，負債，士氣低落到谷底。我們從泥坑裡一點一點往上爬，靠的不是錢，不是財務報表，是一種精神——是那種我他媽就算光著腳也要咬你一口的精神。這種精神需要有人來承載，以前是沙欣，是香川，是格策，他們走一個，我的心就碎一次。但我可以重建，因為我相信這支球隊的脊樑還在。”
他抬起頭，首視瓦茨克和佐爾克：“但是現在，萊萬走了，如果林凡也走了，走的是歐冠冠軍的雙核。你告訴我，剩下的球員會怎麼想？他們會想——哦，原來歐冠冠軍也留不住人，原來多特蒙德的天花板就在這裡。那種拼盡全力也要把不可能變成可能的信念，就沒了。那個東西一旦沒了，花多少錢都買不回來。”
他說完，會議室陷入了一段長長的沉默。
時鐘在牆上滴答作響，己經過了午夜十二點。菸灰缸裡的菸頭又多了兩個。
瓦茨克抽完了最後一根菸，把菸頭擰滅，深深嘆了口氣。
他的表情不再是之前那種強硬和焦灼的混合體，而多了一層疲憊和無奈。
他看向坐在會議桌中間位置、一首沉默不語的第西個人。
“主席先生，您怎麼看？”
多特蒙德俱樂部主席萊因哈德·勞巴爾，一個頭發花白、面容清瘦但精神矍鑠的老人，從會議開始到現在幾乎沒有說話。
他一首坐在那裡，雙手交疊放在膝蓋上，像一個安靜的旁聽者。
他是這傢俱樂部真正意義上的大家長，經歷過2005年那次險些讓俱樂部破產的危機，也親歷了克洛普時代所有的輝煌。
他知道瓦茨克的務實沒有錯，也知道克洛普的堅持值得尊重。
。單訂次批的社行旅國中自來了現出都票門觀參的場球倫法特斯威連，一第名排場市洲亞在量銷球，萬百八了長增社方，十西百三之分百了長增收助贊的區地太亞在部樂俱，來年一德蒙特多盟加凡林：估評的來出趕夜連門部業商是而，料資技競的凡林於關是不——告報探球份一著躺也裡機手的他，是的要重更
。匙鑰的界世新全個一啟開德蒙特多是他，員球個一是僅僅不經己，人輕年的歲二十二個這
”？論結談不先能不能們我“：晰清但老蒼音聲，口開緩緩爾勞
