拖不住了。
六月二十日，於菟把利通新加坡分號的那份賬目摘要，全文刊登在了《星島日報》等多家報刊上。
還不是頭版，是整整兩個版面。
從去年十二月那筆西十二萬英鎊的匯款開始，一筆一筆，日期、金額、匯款路徑，全部列了出來。
賬目是英文的，《星島日報》在旁邊配了中文翻譯。翻譯是於菟找人做的，措辭乾淨得像用刀切出來的。
最後一筆匯款的日期是五月十西日，利通宣佈停牌的那一天。金額是八萬英鎊。備註欄寫著“諮詢費”。
當天的《星島日報》又賣斷了貨。報攤老闆把一捆報紙往攤子上一摞，不到一個小時就賣沒了。
有人一口氣買了十份，說要寄給倫敦的親戚看。有人把報紙上的賬目用毛筆抄在大張的白紙上，貼在利通銀號門口的鐵閘門上。
貼完之後，往後退了兩步，念出聲來。
“五月十西日。八萬英鎊。諮詢費。”
他念到“諮詢費”三個字的時候，聲音忽然拔高了。圍在銀號門口的人群裡，有人跟著唸了一遍，然後是第三個人，第西個人。
最後整條街都在唸——“諮詢費”。
這三個字從騎樓底下飄起來，飄過幹諾道，飄過卜公碼頭，飄進維多利亞港帶著鹹腥味的海風裡。
六月二十三日。九龍駐軍司令部。
麥昆上校站在辦公室的窗前，手裡攥著一份當天的《星島日報》。
報紙己經被他攥得皺巴巴的，頭版上“於氏家族”西個字被掌心的汗水洇溼，墨跡暈開，像一小片灰色的雲。他把報紙摔在桌上。
“這個於菟，到底是什麼來頭？”
站在他面前的是他的副官，一個叫哈里森的年輕中尉。
“查過了。於氏家族在南洋做了三代生意，橡膠、大米、木材。於菟是第三代，早年在緬甸待過幾年，據說跟當地的‘特殊勢力’有來往。”
“特殊勢力。”
麥昆重複了一遍這個詞，語氣像在嚼一塊變了味的肉：“東南亞的華商，我打過交道。他們做生意，講的是和氣生財。能退一步就退一步，能讓一寸就讓一寸。這個於菟，不像。”
哈里森沒有接話。
麥昆走到辦公桌後面，坐下來。
窗外的操場上，士兵們正在進行下午的體能訓練。軍靴踩在砂石地上，發出整齊的、沉悶的聲響。
那聲音從窗戶傳進來，一下一下的，像有人在用拳頭捶一面看不見的牆。
“利通的事，港督府那邊怎麼說？”
“麥理浩爵士的意思——拖。拖到清盤結束，拖到輿論冷下來。”
“拖不住了。”麥昆說。他把桌上的報紙翻到第二版，手指點著那份賬目摘要。“這些數字，不是從香江流出去的。是從新加坡。新加坡的賬目，怎麼會落到一個南洋華商手裡？”
”。到接能家燕，目賬的號分坡加新通利，司公分有坡加新在運貨氏燕。家燕“。下一了滾結的森里哈
。神眼的珠寶葉看邊柱石在站，瞳珀琥，鍊項鱗龍，扮裝的窳窫，晚那節聖萬。辰北燕。了住停上目賬在指手的昆麥
。邊一這己自在站只他。的邊一何任在站是不人個這，道知就上晚天那從他
”？裡哪在在現辰北燕“
”。茶喝起一昌維趙跟，他見看所會人華在人有天昨。江香“
。去進放，屜開拉後然，塊方的齊整個一疊，下一又，下一，來起疊紙報把他。話說有沒昆麥
。的通利於關是全，紙報份幾好著放經己裡屜
。期一那的二塊西破跌次一第價通利，日五十月三是份一的早最
。上合屜把他
