“這種傳導，從華爾街到那個零部件工廠，需要多長時間？”
“幾周。”
陸澤說。“也許兩個月。取決於哪家投行先倒，倒的方式有多劇烈。”
“如果最劇烈的情況發生呢？”
“信貸凍結會在幾天之內擴散到整個銀行體系。然後是企業端——大企業先感受到，因為它們依賴商業票據市場。然後是中小企業，因為地方銀行會收緊所有的信貸額度。”
“失業率呢？”
“會大幅上升。”
“多大幅？”
陸澤停了一下。這個問題他可以給一個精確的數字——他知道原歷史中失業率最終觸到了10%。
但那個數字來自2024年的記憶，不來自2008年8月的分析。
“我不知道具體數字。”
他說。
“但我觀察過過去一百五十年裡類似規模的金融危機的就業資料。這種級別的信貸凍結，通常對應的失業率峰值在9%到11%之間。”
“目前是6.1%。”奧巴馬說。他知道這個數字。每一個在經濟衰退中競選的候選人都會把最新的失業率刻在腦子裡。
“是的。”
“你在說它可能翻將近一倍。”
“有可能。”
奧巴馬在這個數字上停留了很久。
古爾斯比看著他。
他知道奧巴馬在做什麼。他在把“失業率從6%漲到10%”這個抽象數字翻譯成人。在心裡算——那意味著多少個托萊多的女人站在鎮民大會上。多少個俄亥俄的工廠關門。多少個家庭付不起房貸。
“你用了一個詞，”
奧巴馬終於重新開口了，聲音比之前更安靜。“你說“自我加強的迴圈”。”
“是的。”
“你的意思是——一旦它開始，它會自己變得越來越糟。”
“信貸凍結導致企業裁員。裁員導致消費下降。消費下降導致企業收入減少。收入減少導致更多裁員。更多裁員導致更多人付不起房貸。更多的斷供導致房價進一步下跌。房價下跌導致銀行的資產負債表進一步惡化。銀行更加不敢放貸。然後迴圈重新開始。”
“每一輪都比上一輪更深。”
奧巴馬的手指在扶手上停了。
“什麼能打斷這個迴圈？”
”。量力部外“
”。心信和金資的多夠足注部外從，前之轉逆可不到強加我自圈迴在。預幹府政的快夠足、的大夠足“。說澤陸
”？大多是”大夠足““
”。價代的模規估高於大遠遠價代的模規估低，裡機危種這在為因。大擴再它把，候時的大夠經己字數得覺你當——則原個一道知我但。字數確道知不我“
。問馬奧”？樣怎會案方預干的小太個一“
”。糟更做不比“
“。下一了頭眉的馬奧
”？麼什為
”。”它止阻能人有沒且而，生發在正況的壞最“人有所訴告於等，希毀摧上加懼恐認確。夠不但了手出府政——希了毀摧它，二第。重嚴很題問認承都己自府政——懼恐了認確它，一第。事件兩做時同會案方的小太個一為因“
。間時長很了默沉馬奧
。了失消後然，線亮的暫短條一了劃上板花天在，來進道一了掃裡隙簾窗從的燈車，過經車輛一有外窗
”，圈迴個這的說你“
”？久多續持會它——大夠足、快夠足預幹果如“，低很音聲的馬奧
”。年三到兩許或“
”？呢大夠不、快夠不果如“
。他著看澤陸
”。了題問的年三到兩是不就那“
。字數個那出說有沒他
。本日，年十二的去失——麼什是的說他道知馬奧但
