翠蓮站在門後，手放在門閂上，沒動。
“劉師傅？”她又問了一聲，聲音裡帶著警惕。
“是我。” “翠蓮，你把門開開，我跟你說句話，說完就走。”
翠蓮猶豫了一下，把門開了一條縫。
“劉師傅，啥事？”
劉半尺往後退了一步，離門遠了些，像是怕翠蓮不放心。“你別怕，我不進去。就是跟你說一聲，蓮花她娘那口棺材，剩下的八毛錢，你別還了。”
翠蓮愣了一下。“為啥？”
“不為啥，”劉半尺說，“那口棺材用的是邊角料，不值兩塊八。我當初要多了。”
翠蓮不傻。邊角料做不了棺材。
“劉師傅，欠債還錢，天經地義。
劉半尺沉默了一會兒，把聲音壓低了。“翠蓮，我跟你說句實話。你一個寡婦，在村裡不容易，那八毛錢我不要了，你留著買點糧食。”
翠蓮的鼻子一酸，眼淚差點掉下來。她忍住了，沒讓劉半尺看見。
“劉師傅，謝謝你。錢我會還的。”
劉半尺擺了擺手，轉身要走。走了兩步，又停下來，回過頭。
“翠蓮，還有一件事。”“老泰山手裡那張契紙，我聽說是假的。柳大壯活著的時候，沒跟族裡借過錢。你仔細想想，別被他唬住了。”
翠蓮的心猛地跳了一下。
“你咋知道的？”她問。
劉半尺沒回答，轉身走了。
那張契紙是假的。老泰山拿一張假契紙騙她按了手印，騙她說欠了十二塊大洋，騙她說還不上就歸族裡處置。
去告老泰山？
老泰山在村裡當了二十年族長，她去了，人家信她還是信老泰山？去跟老泰山對質？老泰山會反咬一口，說她跟劉半尺勾搭成奸，說她是想賴賬。到時候倒黴的不是老泰山，是她和劉半尺。
翠蓮蹲下來，抱著膝蓋，把臉埋進胳膊裡。
老泰山不僅要她的身子，還要她這個人。簽了那張契紙，她就不是她的了。
在地上蹲了好一會兒，她才站起來，腿麻了，扶著牆慢慢走回屋裡，躺在炕上，翻來覆去睡不著。
第二天早上，翠蓮是被院門拍醒的。
“翠蓮！翠蓮！開門！”
是柳成。
翠蓮趕緊爬起來，披上衣裳，跑到院門口，拉開門閂。柳成站在門口，臉上全是汗，神色慌張。
”。去就在現，堂祠去你讓長族“，氣著他”。了事出，蓮翠“
”？事啥“。沉一心的蓮翠
”。你審要。事種那有尺半劉跟你說他。你找來上晚昨尺半劉道知，姑尼找山後去你道知。了道知長族“：說音聲低，右左看了看柳
。了白子下一臉的蓮翠
。說”！有沒都事啥尺半劉跟我“
。信不他，了說長族跟我“。頭搖了搖柳
。了不跑又，跑想。花蓮了累連怕又，花蓮去想，口門在站蓮翠
。走堂祠往柳著跟，氣口一了吸深”。吧走“
。走前往管只，聽不看不，頭著低蓮翠
。樣一神瘟躲像，路條一開讓自群人，了來蓮翠見看。人圈一了圍經已口門堂祠
。怒喜出不看上臉，壺茶著端裡手，上椅師太在坐山泰老。表無面人個兩，栓王和厚德柳著站邊旁他。頭著低，中當堂祠在跪尺半劉見看，去進走蓮翠
。壺茶下放山泰老”。下跪“
。山泰老著看，裡那在站。跪有沒蓮翠
”？啥了錯做我，長族“
