1133年12月24日，耶路撒冷聖墓教堂金箔與寶石鑲嵌的聖物匣，在千百支蜂蠟燭火的照耀下，折射出令人窒息的光芒。空氣炙熱而稠厚，混雜著沒藥、乳香、聖油與朝聖者汗液的氣味。耶路撒冷國王富爾克五世，身披繡有金色耶路撒冷十字的厚重禮袍，與他的共治者、王后梅麗桑德並肩站立在聖墓前的穹頂之下。
富爾克的臉，是一張被聖地烈日與權力重負雕刻過的岩石。他身形依舊挺拔如戰士，但眼底深處的疲憊，卻非華服與儀軌所能掩蓋。他身旁的梅麗桑德，先王鮑杜溫二世之女，年輕，美麗，膚色如橄欖油般光滑，一雙繼承自她父親的深邃眼眸裡，閃爍著與年齡不符的沉靜與審慎。她的存在，本身就是王權合法性的象徵，也是富爾克這個「外來者」必須緊緊依靠的基石。
大主教洪亮的拉丁語祈禱聲在穹頂下回蕩，卻彷佛被教堂石壁間某種無形的焦慮所吸收，未能真正觸及每個人的靈魂。前來觀禮的貴族與騎士們，衣著華麗，卻難掩憂色。
的黎波里伯爵雷蒙德二世，刻意站在距離王座稍遠的陰影裡，低聲對身旁的舅父、安條克執政官們嘀咕：「他（富爾克）的眼裡只有西方的戰術和堅固的城堡，卻忘了在這裡，靈活的外交與黃金，有時比長矛更有效。」
另一側，加利利親王埃利納爾則緊鎖眉頭，對他的心腹抱怨：「王后（梅麗桑德）的血統無可指摘，但她終究是個女人。而國王……他帶來的安茹騎士，分走了太多本該屬於我們的封地和話語權。」
竊竊私語如同地底暗流，在莊嚴的儀式下湧動。富爾克能感覺到那些投射在他背影上的目光——審視、猜忌，甚至一絲不易察覺的輕蔑。他知道，自己這個來自法蘭西的伯爵，在這些盤根錯節的本地貴族眼中，永遠是個「外人」。他緊握權杖的手指，因用力而微微發白。
同一時刻，耶路撒冷城內，「東方香料與奇物」集市，教堂的鐘聲隱約可聞，但集市裡喧鬧依舊。空氣裡瀰漫著肉桂、胡椒與烤羊肉的濃烈氣味，壓過了從聖墓方向飄來的微弱聖香。
一個滿臉風霜的法蘭西老兵，皮埃爾·德·安茹，正站在一個由敘利亞商人經營的攤位前。他的目光，死死鎖定在攤主神秘兮兮取出的一件物事上——那是一根約莫手臂長短、通體黝黑的金屬管，一端封閉，管身上有著粗糙的鍛打痕跡，旁邊還放著一小袋烏黑的粉末和幾顆圓溜溜的鉛丸。
「……來自大馬士革，真正的『贊吉之火』仿製品！」敘利亞商人壓低聲音，用夾雜著阿拉伯語的法語誇耀，「只要裝填得當，點燃引線，二十步內，騎士的板甲也如同紙糊！」
皮埃爾的喉結滾動了一下。他想起了三年前在大馬士革城下，那如雷鳴般的巨響，那在煙火中倒下的、身披十字白袍的聖殿騎士。恐懼與一種扭曲的渴望，同時攫住了他。
「多少錢？」他嘶啞地問。
「價格嘛……」商人露出一個狡黠的笑容，「足以讓你傾家蕩產，老兵。但想想看，擁有它，下次面對贊吉的『雷火兵』時，你至少能……死得有尊嚴一點。」
不遠處，一隊巡邏的聖殿騎士走過，冰冷的目光掃過這個攤位，帶著毫不掩飾的憎惡與警惕。他們視這些「異教徒的魔法」為瀆神的象徵，但連他們自己也不知道，下一次戰鬥中，是否又會被迫用血肉之軀去迎接那地獄般的轟鳴。
夜幕降臨，王宮宴會廳，盛大的聖誕宴會正在舉行。銀質餐具與水晶酒杯碰撞出清脆的聲響，吟遊詩人彈奏著魯特琴，歌頌著遙遠法蘭西的田園風光與第一次十字軍的輝煌。
富爾克王坐在主位，努力維持著威嚴與愉悅的表象，與來自歐洲的朝聖者領袖和教會高層應酬。但當他的目光掃過大廳時，總會在不經意間，與王后梅麗桑德的眼神交匯。她的笑容溫婉得體，應對著貴婦們的交談，但那雙聰慧的眼睛裡，卻清晰地傳遞著與他同樣的憂慮——關於埃德薩邊境日益頻繁的摩擦，關於阿勒頗不斷傳來的、贊吉工坊日夜不休的鐵錘聲，關於國庫裡日益減少的金幣。
「陛下，」一位剛從的黎波里趕來的商人，在敬酒時趁機低語，「威尼斯人的船隊，這個月又運來了三船穀物，但他們要求用更多的特許權和明國來的絲綢支付，而非我們的銀幣……」
富爾克微微頷首，沒有說話。經濟的命脈，正一點點滑向那些唯利是圖的義大利商人手中，而他卻無能為力。
宴會的喧囂之外，耶路撒冷的街巷寒冷而真實。一戶本地基督徒家庭的簡陋石屋內，一家老小圍坐在炭盆旁。老人用古老的敘利亞語，講述著聖經裡的故事，孩子們聽得入神。但當呼嘯的北風捲過街道，帶來遠方沙漠的氣息時，老人會停下敘述，渾濁的眼睛裡流露出恐懼。
「願主憐憫我們，」他低聲祈禱，「讓那贊吉的『火魔』，遠離耶路撒冷的城牆。」
1134年1月1日，新年清晨寒冷的晨光刺破雲層，照亮了耶路撒冷金色的城牆。富爾克王與梅麗桑德王后出現在王宮露臺上，接受聚集在廣場上人群的歡呼。他們並肩而立，向民眾揮手，展現著王權的團結與力量。
但在這幅象徵著希望與新生的畫面之下，裂痕已然深種。
儀式結束，返回宮殿的迴廊裡，富爾克對緊隨其後的聖殿騎士團大團長低聲下令：「加強對東部商路的監視，尤其是那些運輸『特殊貨物』的駝隊。我不希望看到任何一磅硝石，流入贊吉的工坊。」
而在他身後不遠，梅麗桑德王后亦輕聲對她的心腹、一位本地出生的主教吩咐：「替我聯絡埃德薩的約瑟林伯爵，以私人的名義。告訴他，耶路撒冷沒有忘記他，但……也需要他展現更多的忠誠與價值。」
泰爾港這座建造在岩石島嶼與填海陸地之上的城市，是耶路撒冷王國最堅韌的動脈。港口內，威尼斯與熱那亞的槳帆船桅杆如林，它們運來的不是朝聖者，而是西西里的穀物、埃及的亞麻，以及更令人不安的——關於贊吉水師正在阿斯卡隆外海集結的傳聞。
總督府內，泰爾總督（歷史上的龐斯伯爵）正與一個熱那亞商船隊隊長激烈地討價還價。桌上鋪著海圖，旁邊卻放著幾支來自大馬士革的、做工粗糙的銅管火銃。
「運費再漲三成？」總督的聲音帶著壓抑的怒火，「你們是在吸吮王國最後的血！」
「總督大人，」熱那亞人聳聳肩，指向那幾支火銃，「風險也漲了三成。贊吉的『火船』像鯊魚一樣在航線上巡弋。沒有我們，您連這些用來研究的『玩具』都見不到。」
窗外，碼頭工人正喊著號子，將巨大的石塊投入港灣外圍的淺灘，加固水下障礙。這座城市是王國的海上生命線，卻也時刻感受著來自海洋的、前所未有的窒息威脅。財富與死亡，在這裡透過貿易與訛詐，進行著赤裸裸的交換。
。價標碼明被裡這在仰信，甚更爾泰比囂喧的裡這。臟心的息不跳它是就卡阿麼那，咽的國王是爾泰說果如
。」症之嚇驚火「療治能稱聲，藥膏與草藥的籤標字塊方以所明不著、來而轉輾路商方東從著放擺上位攤在則，師劑藥兼士修的團士騎院醫，遠不。便輕與韌堅其噓吹族貴地本位一向，料布紡混的線棉國明了雜摻匹一開抖正，商布的德蘭佛自來個一。沸鼎聲人區場市，下堡城固堅的部總團士騎翰約聖
」！人商的仰信賣出幣金了為些這咒詛帝上！窩賊了變殿聖把們他！哪看「：哮咆群人對正僧行苦的熱狂位一。廠幣鑄的人薩比與棧商的人斯尼威是而，堂教是不築建的大最，旁路道的地聖往通現發地愕驚，者聖朝利大義的誠虔懷滿、船下剛名幾。釀醞在正突衝場一，近附」門之者聖朝「在
。礎基的意生是則，定穩，意生是仰信」。』金護維路道『筆一贈捐意願們我，安要需者聖朝的誠虔……說就，督總訴告去人派「：說手助對，的方下著視俯地冷冷，酒萄葡的斯俄希自來著端人商老斯尼威個一，窗視的樓二棧商而
。重沉的安不人令種一著帶，靜寧的裡這，間之陵丘利利加在臥地靜靜村丁哈。薄稀得變被植，升攀漸逐勢地，南東向卡阿從
。」峰角雙「——頭山的兀突座兩遠向指，杖牧的他著倚人羊牧老個一。穗麥點一後最取榨裡頭石從圖試，作勞上地土的燥乾在正民農地本戶幾
」。滅覆裡那在，太和乾為因，隊軍的大強支一有，中說傳「，說生習見士騎殿聖的過路個一對，語法的生著合混語伯拉阿用他」，裡那「
。落角的乾、的忘被個一地腹國王是只它，刻此。鐘警厲淒的運命軍字十為將，字名個這」丁哈「而，臺舞的劇悲大巨個一為將來未在，地土的用無似看片這下腳，道知不並他。趣興無毫說傳年陳的頭老地本個一對，火的吉贊中聞傳和戰的新最是的心關他。地領的林斯穆是裡那，線平地的方東更向投，野田的蕪荒過越目的他，頭點點地焉在不心生習見的輕年
。障屏要重的擾襲朝王瑪法及埃方南抵是，砌岩砂的大巨由，壘堡固堅的制控族家林貝伊由座這。面一另的國王了現展則，堡城夫蘇阿的間之亞利撒凱與法雅於位，海中地臨濱
。稱著實務以但，輕年安里。防城視巡爾納利埃王親利利加同陪正，安里的林貝伊，主領堡城
」？擊轟的』火雷『種那次幾經能但，固堅牆城的們我。技的吉贊了得獲上海從也否是們他是而，擾襲統傳的人及埃是不，的心擔最在現們我「，塔瞭的修新上線岸海著指他」，下殿王親「
。在所基的力權族貴地本是也，一之倉糧的國王是裡這。作勞間田在正們奴農的族家林貝伊，原平的饒富片那下堡城著看他。答回即立有沒爾納利埃
。離疏的權王央中對與義主方地的覺察易不一著帶，中語話的他」。保自何如……得懂該應更，主領些這的方南們我。）薩德埃與克條安指（方北向投多更目的他，茹安自來王國的冷撒路耶「，道緩緩爾納利埃」，安里「
。基著空蝕地點點一，懼恐的技知未對與力權方地、金黃被，部在更，脅威的」火「著臨面部外在僅不國王。痕傷的裂迸將即與脈的同不出顯地晰清已卻，分養送輸）城冷撒路耶（臟心個一同為在仍然雖，肢與脈些這的國王冷撒路耶，保自方地的夫蘇阿到，言預的忘被丁哈從，市集仰信的卡阿到，易貿際國的爾泰從
。年4311元西了邁，地艱維履步，計算與心野、懼恐的自各著懷，間之鳴雷的來傳約方東與影的墓聖在都人有所，客來方西與民居地本，人商與士騎，后王與王國，上地土的浸鮮與仰信被片這在。頭年的知未、的伏四機危個一是而，始開的希滿充個一非並的響敲它。重沉而嚴莊，盪迴空上冷撒路耶在，聲鐘的年新
