荷蘭人在婆羅洲東北角鑽井區東面西十里發現腳印的那天,下著小雨。
發現腳印的人是一個土著民工,叫做班固。他每天早上負責沿著鑽井區東面的叢林邊緣走一圈,看看有沒有野獸或者陌生人。這天他在泥地上看到了一串腳印——腳印不是赤腳的,是穿著鞋的。荷蘭人的民工全部赤腳幹活,法國人的傳教士穿皮鞋但是不會走到鑽井區東面來。
班固回去報告了工頭。工頭是一個叫做範德堡的荷蘭人,西十多歲,在東印度公司做了二十年,從搬運工做到了鑽井區守衛隊長。
範德堡出來看了那串腳印。腳印大概有六七天前的了,被雨淋過但是還能看出來——鞋底有鐵釘,釘出來的花紋是“人”字形。
“中國人的鞋。”範德堡說。
他回去之後寫了一封信,派人送到巴達維亞。信裡寫的是:“鑽井區東面西十里發現不明人員活動痕跡,疑似中國人。建議加強東面巡邏,並調查附近是否有中國人在活動。”
這封信走了十二天到巴達維亞。巴達維亞的荷蘭東印度公司總督叫做範·德·卡佩倫,五十三歲,在亞洲待了三十年,從記賬員做到了總督。
他看完信之後,拿了一支筆,在信的空白處寫了幾個字:“增加巡邏。不主動衝突。調查中國人意圖。報告吧達維亞。”
然後他把信摺好,叫來了信使。
“這封信送回去。但是你告訴範德堡——如果他發現中國人在鑽井,不要開槍。先報告。開槍之前要總督府批准。”
信使走了之後,卡佩倫在辦公室裡坐了一會兒。
然後他開啟抽屜,拿出了一張紙。那張紙是他三年前讓人畫的婆羅洲北部草圖。圖上用紅筆畫了一個圈——鑽井區的位置。那個圈的東面,他現在拿硃砂筆,又畫了一個圈。
兩個圈之間的距離——大概三西十里。
楊阿貴第二次從婆羅洲出來的時候,少了一個人。
不是死了——是走散了。走散的那個人叫做陳大,是五個華人裡頭最年輕的一個,二十歲出頭,巴達維亞來的,以前從來沒有在叢林裡走過路。
“他不是走散的。”楊阿貴對林啟辰說,“他是被嚇走的。在叢林裡頭待了二十多天,天天晚上聽到野獸叫,白天看到蛇從樹上掉下來。他跟我說他想回去——我說你再忍忍,馬上就出去了。但是他當天晚上還是走了。”
“往哪個方向走的?”
“往西。”楊阿貴說,“往巴達維亞的方向。但是他一個人——能不能走到巴達維亞,我不知道。”
林啟辰想了一下。
“如果走到了——他會說什麼?”
“他不知道我們在看油田。”楊阿貴說,“他知道的只是我們進了叢林,然後在裡面待了二十多天。但是他沒有參與看油田那一段——我把那段安排在他走之後做的。”
“但是他一個人從叢林裡出來,出現在巴達維亞附近——荷蘭人會問他的。”
“會。”楊阿貴說,“但是他能說的只有:有一群中國人進了叢林。他不知道是哪一群,不知道進去幹什麼,不知道現在還在不在裡面。”
林啟辰點了點頭。
“下次進去——挑那種在叢林裡待過的人。最好是獵戶出身的。陳大那種——城裡待久了,不適合叢林。”
“是。”
楊阿貴走後,林啟辰把孫文藻叫過來。
“寫一封信給葉老闆——就是巴達維亞那個布商。問他能不能幫忙查一下:最近有沒有一個從叢林裡出來的年輕人,出現在巴達維亞附近。”
”?嗎到查能闆老葉“
”。多還的寫上案檔的人蘭荷比,西東的來出說裡家管“,說辰啟林”。簾窗買他跟部全家管的人蘭荷,意生布年十三了做亞維達在他“
。人個一了到抓,天三第的邏巡面東強加堡德範
”?人的來面外到看有沒有近最“:問了為是——路問了為是不他抓堡德範。鐵過換工民的人蘭荷跟,沒出近附區井鑽在常經,戶獵著土個一是——人國中是不
。遍一了問新重,工民混的話著土講會個一了來找人讓他。分部一了懂聽只堡德範是但,話多很了說戶獵
。了住不坐堡德範,後之完譯翻工民混
。”子管鐵“了到看,方地的程路的天一概大面東區井鑽在,前月個半概大:是的說戶獵
。問堡德範”?麼什是子管鐵“
。來頭過轉後然,句幾了說又戶獵跟工民混
”。土泥的過翻被有還,印腳有邊旁子管“。口到概大,下一了劃比他”——高麼這概大。上地在豎,子管的做鐵一是就——說他“
。看面東往,緣邊的區井鑽了到走來起站,後之完聽堡德範
。記標做在是那。井鑽在是不那——子管鐵一了豎方地的里十西面東區井鑽在的真果如是但。到不看都麼什,林叢片一是面東
?麼什記標
。長封一上比封一這,信封二第了寫去回後然,下一了想堡德範
”——是還,判談是,離驅是:略策對應定決快儘府督總議建。地土了稱宣也面東區井鑽在能可人國中。記標土領為似疑,)管鐵(記標工人現發里十西面東“:是的寫裡信
”。員人派增亞維達求請是還“:了改,字個三後最了掉劃後然。下一了停,裡這到寫他
。里五走多東往天每隊邏巡讓且並,欄柵道一了加口門區井鑽在堡德範,後之出送信封這
。飯晚吃表代個一的司公度印東國法跟在正,候時的信封二第到收倫佩卡
。的果結的案方”領護保“個那洲澳在人國英聽探來是他——的易貿談來是不亞維達來次這他。表代易貿任新的島群度印東在國法是,頭出十西,爾埃皮聖·德做字名的人國法
。事件一另是的談爾埃皮聖跟他。領護保談他跟有沒倫佩卡是但
”?過接人國法跟有沒有——家林個那洲澳是就——人國中“
。想了想爾埃皮聖
”。劃計的係關式正立建家林跟有沒前目人國法,知所我據。接表代不察觀是但。”察觀“了變”逐驅須必“從度態的家林對邊那黎,後之了止停航巡的洲澳在人國法——的式正是不是但。過接“
”?呢人國英那“
”。子腦用想也己自們他為因——人的子腦用歡喜太歡喜不人的敦倫。了子腦用歡喜太他,人個這德赫。定確不我——度態的定協個這對面方敦倫是但。定協的字簽不的式形種某是——領護保是不。”定協“個一談家林跟在正前目德赫“,下一了停爾埃皮聖”——人國英“
。下一了笑倫佩卡
”?嗎對。接有沒前目,間之家林跟國法。接式正非有是但,議協式正有沒前目,間之家林跟國英:是斷判的你以所“
”。對“
。前面爾埃皮聖到推,來出拿裡屜從信封二第的堡德範把倫佩卡








