“學的什麼專業啊丫頭?氣質不錯,適合搞文藝!”
放眼望去屋裡男女參半,都是中年年紀,個個兒顯得文氣穩重。
宋知窈大方笑道:“我正在松江大學讀夜校,學的就是英語專業,才上沒多長時間。我屬於是婚後才接著唸書的。”
“啊??都結婚了?!”一位中年大姐抻首脖子瞪起眼,“…那你應該還沒有孩子吧?”
大姐心想這個歲數,結婚肯定沒幾年,有孩子的話也不大。孩子小時候最絆腳了,尤其是當媽的,少有能走得開的。
宋知窈:“有孩子,不到西歲吧,今年開春才上幼兒園。”
大姐鬆口氣:“那還行,白天的時間你能自由些……”
艾米莉打斷道:“我之前和大家說過,知窈沒有經驗,所以需要她跟隨我們的團隊先嚐試幾天,再看她適不適合留下來。”
這一點是那天喝咖啡兩個人商量好的,宋知窈其實挺自信,不過到底是沒接觸過這行業的新人,所以建議艾米莉最好不要她還沒去,就和其他人把她誇得天花亂墜。
她認為沒有十成十把握的事,在沒做之前,話不能說太滿。
然而後方忽然傳來道冷冰冰的聲音:“艾米莉女士,我看您這意思,是我們現在的團隊讓您感到不滿意了?”
宋知窈一怔,覺得這種口氣似乎有點熟悉,很像她那位老古板的公爹……
隨即看過去,果然見對方是個年齡至少五十歲的中年男人,身著藏青色中山裝,一副老學究的做派。
性格外向張揚的那位大姐嗨呦一聲:“周老師,您看您又鬧什麼脾氣呢?咱們都是老年代的思想啦,翻譯出來的東西不夠靈動、有意思,人家艾米莉想找個年輕人來也沒毛病啊!”
另一位附和道:“就是的,汪老師說得沒錯。周老師,您也知道近些年來松江文青那邊比咱們名氣大多了,但凡有文化有追求的年輕人,能進那去都不會選擇咱們這的!”
“現在好不容易來個新興力量,您可千萬別給人家擠兌走了!不然,您就太沒格局、太沒眼界了!”
“……”
艾米莉乾脆安排大家休息十分鐘,隨即和她的助理吳寧帶宋知窈出去,找個安靜處說了說這家出版社的情況。
吳寧笑呵呵的為人很隨和,見宋知窈和艾米莉溝通起來大膽又自在,心中便對她欣賞十分,不疾不徐道:“咱們松江文學出版社留下來的這些人呢,普通年紀都比較大,思想和做事風格也都很老派。”
“自從八零年初,文青出版社起來以後,幾個年輕的都前後跳槽過去了,人家那邊的主編是留洋回來的,工作氛圍和方式都是很前衛的。”
“剛才和你說話的汪老師還有另一位崔老師倒挺樂於接受新思想的,你們溝通相處起來應該不會有什麼困難,就是周老師…他那個人確實是固執,說話也不中聽,不過他年輕時候可是從京市外國語畢業的,實力絕對嘎嘎硬!” 吳寧很接地氣地用方言誇讚道。
“他是咱們這個專案的中方主編,如果你想在這工作下去,還是要儘量和他搞好關係。艾米莉作為外方特派,尤其要注重和中方相處和諧,就算有不同意見,我們兩個跟周老師也是要耐著性子溝通的。”
宋知窈真切感嘆:“哇塞,那周老師可是響噹噹的高材生啊!”
隨即很敞亮地擺擺手,“你們放心,我肯定會尊重所有老師前輩們的,俗話說得好,人家吃過的鹽比咱吃的飯都多嘛,咱可不好因為自己年輕太過自以為是。”
“不過是思想上可能有些代溝,但大家的目的都是一樣的啊,日子還長,慢慢磨合唄~”
艾米莉爽朗大笑,用中文說:“你看,我就說她既是個美人,又是個‘妙人’嘛~”
吳寧十分認同點頭:“感覺和她在一起工作,應該會挺輕鬆挺歡樂的,哈哈!”








