“應該不是。”他頓了一下，“是更早的時候刻上去的，比那疊舊信紙要早得多。”
陳平點了點頭：“我回去再看一眼那疊紙上的字跡。”
老人沒有留他們吃飯，送他們到門口時又說了一句：“她在那兒等著，不是為了等鏡子，也不是為了等那個人回來。她是怕沒有人知道她在那兒待過。”
巷子裡的風比來時又大了一些，吹得鐵皮信箱發出輕微的響聲。陳平把銅鏡收好，沿著來路往外走。趙粵跟在他後面，走了一陣忽然開口：“你覺得她還會在牆根底下蹲著嗎？”
“不會了。”陳平說，“她看了那些東西，知道自己被人記住了，就不需要再在那兒等著了。”
巷子走到盡頭的時候天色更沉了，遠處傳來隱約的悶雷聲，第一滴雨落下來的時候砸在街面上，在灰撲撲的路面上洇出一個深色的圓點，隨即又落下第二滴。第三滴，細細密密的，在地上畫出一片漸次展開的深色水痕。街上的人開始加快腳步往屋簷下走，有人撐開了傘，有人把包頂在頭上小跑起來。雨水打在地面上的聲響逐漸連成了一片細密的白噪音。
陳平把銅鏡往裡側挪了挪，用手遮了一下：“走吧，趕回去正好能趕上晚飯。”
趙粵從包裡掏出那把摺疊傘撐開：“你看，我說帶傘吧。”
雨勢不大不小，打在傘面上發出均勻的聲響。兩個人並肩走在雨裡，腳下的青石板被雨水洗過之後顏色變深了不少。
路面上偶爾有積水窪，踩過去的時候濺起一圈圈細小的漣漪。那些水窪映著陰沉的天空和兩人模糊的倒影，在落雨中不斷被砸碎又重新聚攏。雨聲覆蓋了大部分的聲音，只有偶爾從巷子裡傳出的模糊人聲和遠處的車笛聲，在雨幕中顯得更加遙遠。
雨下了一整夜。第二天早上起來的時候院子裡的青石板還是溼的，低窪處積了幾灘淺淺的水，映著灰白色的天空。空氣裡有一股洗過的味道，溼潤而清新，混著泥土和桂花的香氣，淡淡地飄在院子裡。
陳平蹲在講經堂門口繫鞋帶。昨晚他把那疊舊紙重新壓平放在桌上晾了一夜，今早紙面已經徹底乾透了。他走進堂內把那疊紙拿起來又看了一遍，有幾處的字跡雖然還是淡，但比昨天好認了一些，能看出大致的句子走向。她把那隻木雕小鳥和青花瓷碟從抽屜裡拿出來並排擺在桌面上，和銅鏡放在一起，退後兩步看了一會兒，然後拿起那隻小鳥翻到底部，對著光又看了看那個刻痕。
趙粵從院子裡走了進來，胳膊底下夾著兩本書，頭髮還沒完全乾：“林道長說讓你今天別出門，他說他約了個人今天過來，跟銅鏡有關係。我沒聽清是誰，好像是以前也住過劉家渡的，比昨天那個老人年紀更大。”
“什麼時候來？”
“他說下午。”
下午果然有人來了。來的是個老太太，身材瘦小，穿著一件洗得發舊的深藍布外套，頭髮全白了，用一根黑色髮卡別在腦後。她走進院子的時候腳步不快，但步子很穩，在院子裡站了一下，四處看了看，然後朝講經堂的方向走過來。
林道長陪著她走進來，給陳平介紹了一下：“這位姓徐，以前也在劉家渡住過，比你昨天見的那個老先生還要早十幾年。”
徐奶奶在桌前坐下來，目光先落在那面銅鏡上，看了一會兒，又移開看向桌上的木鳥和瓷碟。她把視線收回來，看了一眼陳平和趙粵，語氣平靜：“你們把那孩子的東西找回來了。”
陳平頓了一下：“孩子？”
“那時候她還不到二十歲。”徐奶奶說，“我比她大十幾歲，我嫁到劉家渡的時候她還住在渡口下游那間老屋裡。村裡人都叫她‘小云’，因為她名字裡有個雲字。”
她伸手輕輕碰了一下那隻木鳥的翅膀：“這隻鳥，我見過她刻。那天下午她坐在門口的臺階上刻這隻鳥，用了整整一個下午。刻完之後她把它放在門檻上晾著，第二天早上收進去的。”
趙粵在旁邊安靜地聽完，輕聲問了一句：“您知道她是怎麼到劉家渡的嗎？”
“她是跟著一個過路的人來的。”徐奶奶把手收回來，“那個過路的人是個收舊貨的，揹著一口箱子。他在劉家渡住了三四天，她就跟著他住到了村口那間舊屋裡。後來那個人走了，她留了下來。”
“那個人後來又回來過嗎？”
徐奶奶沉默了一會兒：“回來過一次。回來的時候小云已經不在那兒住了。他在村裡待了半天，到渡口的柳樹底下站了一會兒，然後走了。他走的時候把那面銅鏡掛在了柳樹枝上。”
堂內安靜了一會兒。陳平站起來給徐奶奶添了杯熱茶，徐奶奶接過去沒急著喝，像是捧著杯子在掌心暖手，過了片刻才開口：“小云走之前來找過我一次。她說她要回原來的地方去，說那兒有人在等她。我問她是不是那個收舊貨的人，她搖了搖頭說不是。”
“不是那個人？”
“不是。”徐奶奶說，“她說她來劉家渡之前就有一個人在等她，她離開那個人以後一直沒回去過。”她的聲音低了一些，“她說，她怕那個人等得太久了。”
”？子鏡面那過到提有沒有前之走“：句一了問兒會一了過平陳。了上合又了，麼什說想像好，碟瓷和鳥木的上面桌著看頭低他。久很了默沉後之完聽粵趙
”。聽有沒人個那。西東的走拿該是不那說，撿要不人個那讓。的到撿上路在人個那是，西東的己自人個那是不，的來帶別從是子鏡面那說。過提“：濾篩細仔過經都話句每是像，晰清句字，快不速語，了口開兒會一了隔。來出講的楚清說能段一出挑面裡從想，序排的憶記碎零些這對己自理整在是像，水茶的淺淺裡子杯著看頭低。答回上馬有沒徐
”？去回了放它把來回己自為因是，上樹柳在掛子鏡把來後人個那“
”。方地的來原回放它把要，說我跟前之走云小。的放人的貨舊收個那是不該應，次那上樹柳在現出來後子鏡面那過不“，上桌在放杯茶把”。了清不說就裡手誰了到後最，次幾過見看被別在又來後。了上樹柳在不就子鏡，久多過沒後之走人的貨舊收個那。是該應“：頭點了點徐
”？哪是方地的來原“
”。久太了不坐了大紀年，了去回該我“，來起站完說徐”。方地的去回備準是能可也，方地的過待前之來是能可“
”。在還就，得記人有。著收好好們你，西東的子孩那“：眼一他了看頭回，來下停下底樹桐梧老棵一在徐。路段小一了走陪，外牆山到走送平陳
”？了走“：他等來子個半出探邊牆山從粵趙。走回往轉才了遠走路土著沿影背的徐著看下底樹桐梧在站平陳
”。了走“
”？誰是得覺你，人的云小等個那的說“
”。去回等在人家有該應方地的住來原。人家是能可“：想了想平陳
”？嗎了去回來後那“：頭點了點粵趙
”。去回算打明說，久太得等人個那怕說但“，說平陳”。道知不“
。子影的晃一晃一出映上紙窗在廓的葉樹把，過吹風有爾偶外窗。年多很了放裡那在經已是像，原在放地靜安鳥木和紙舊疊那角桌。的燈油著映面鏡，上面桌在立鏡銅把他。久很了坐裡堂經講在人個一平陳上晚
。跳勻均的前之了復恢又，下一了停地靜安影燈。火燭對正再不面鏡讓置位個了挪鏡銅把手順，面桌回放新重鳥小把他。舊的潤溫出顯下燈油在紋木的鳥，看了看來起拿鳥木隻那把手他
。舊綠暗的淡淡層一著泛下的晨清在，鏡銅面那上面桌到看門的開半過，時口門堂經講過路後之畢完漱洗單簡他。寒微冷清氣空。點的碎零著反中的升初在，珠的滿飽顆顆一著掛上尖草，的漉漉溼裡子院，窗開推起他。久不了亮剛天，早得醒平陳上早天二第
”。兒會等，開沒還水“：回沒也頭聲步腳見聽，了水燒面前臺灶在蹲經已粵趙。走向方的房廚往轉，兒會一了站口門在，去進有沒他
”？麼什吃想天今你“：來下蹲邊旁他在平陳
”。樣一做會你像好得問你“
”？問問能不還做會不“
。著釀醞地靜安在正西東麼什是像，聲泡氣的小細來傳部底壺水。影的躍跳出投裡影的臺灶在，臉的人個兩著映，些一了高躥子下一苗火，推了推裡往火柴一裡膛爐把粵趙
