盧平教授回來了，他進來時看到大家都吃了巧克力，臉色也沒之前那麼蒼白，微笑起來。
“沒事吧，哈利？”盧平語氣溫和。
“沒事。”哈利不好意思地說。
盧平又看向萊拉：“現在好點了嗎？”
“好多了，教授。”萊拉回答道。
“再有十分鐘就要到學校了，大家可以準備一下。”盧平提醒他們。
終於，火車抵達霍格莫德站臺，大家紛紛推搡著下車，場面一片混亂。
小小的站臺上寒氣逼人，大雨並沒有因為他們下車而停止，冷入骨髓的雨水淋在身上，萊拉又不禁顫抖起來。
她拖著行李箱跟在阿德里安身後，麻薯在鳥籠裡停地撲騰著，阿德里安不得不使勁夾住因為雨水而打滑的鳥籠。
“別動了麻薯！”阿德里安一手拖著行李，一手抱著鳥籠，“現在在下雨，你飛不回去的。”
他們走下站臺，大個子的海格提著燈，在昏暗的雨幕中依舊顯眼，他看到哈利幾人，揮手向他們打招呼：“你們五個，還好嗎？”
萊拉沒有機會向海格回話，人流擁擠著往前，他們不得不跟著前進，一年級新生驚慌失措地走到海格那，他們得靠渡船到達學校。
“真是求求了，這雨能不能停一小會？”萊拉全身都溼透了，剛剛吃巧克力帶來的暖意現在一點不剩，全被雨水澆了個一乾二淨。
赫敏抱著克魯克山，那隻薑黃色的大貓因為雨水不安地在她懷裡掙扎著，爪子撓在赫敏的手背上，留下一道道血印子。
赫敏吃力地拽著箱子，一邊不停地安慰克魯克山：“乖孩子——很快就好了，別動好嗎？”
他們走過一段粗糙泥濘的小路，看到學校的馬車，所有人都加快了腳步。
他們隨便找了輛最近的馬車，帶著行李鑽進去。
“我們剛剛為什麼不能用咒語呢？”萊拉瑟瑟發抖地從行李箱掏出魔杖，這才反應過來，“完全可以用水火不侵！”
“肯定是攝魂怪讓我們反應遲鈍了。”阿德里安毫不猶豫地把鍋甩在攝魂怪身上，他抹了把臉上的雨水，把鳥籠放在自己的行李箱上。
“沒關係，至少現在知道用了。”赫敏也拿出自己的魔杖，她用魔杖指了指克魯克山，克魯克山的貓毛漸漸變得乾燥起來。
萊拉也用烘乾咒幫麻薯的羽毛烘乾，接著是海德薇。
哈利和羅恩還不會這個咒語，最後是阿德里安和赫敏把兩人衣服烘乾的。
“這個咒語真實用。”羅恩擺脫了寒冷的雨水，身上開始暖和起來，“說不定我可以試著學一學——”
“梅林的褲子，真是稀奇，竟然能看到你主動學習。”萊拉整理著皺巴巴的袍子，“我從來沒見過你和哈利主動學習過。”
哈利靠在馬車壁上，他身上還是有些乏力，這樣靠著舒服許多。
“才沒有，我們的成績最起碼不是倒數，學習己經算積極的了。”他反駁道。
羅恩點頭：“弗雷德和喬治才是不會主動去學習的人，他們的成績比我還差。”
“有點不準確。”阿德里安公正地說，“最起碼他們會自主研究許多惡作劇小咒語，不過成績這塊確實有待提升。”
。像石豬野的膀翅帶是端頂子柱，柱石有側兩門，門大鐵鍛到來著簸顛路一們他，味草稻和味黴的淡淡一有裡車馬
。中幕雨的夜黑進融帽兜黑，邊兩門大在站右一左一們它，怪魂攝的怖可森著守門大
。去靠邊那安里德阿往，嗦哆個了打不，腳手上攀，車馬進鑽水雨過滲意寒的縷縷到拉萊
。暖取上他在靠便，點了服舒得覺拉萊，和暖又燥乾面裡——裡子袍的己自到放，手的涼冰住握安里德阿
。眼雙開睜才他，後在甩地遠遠怪魂攝把、門大過穿車馬到首，落角的車馬排，睛眼上閉擇選他以所，面裡服的恩羅進手把意願不然顯利哈
。過放沒都箱李行連，咒侵不火水了施們和人他其著對敏赫和拉萊，前梯階頭石的堡城在停地晃晃搖搖車馬，於終
。屋棚鷹頭貓回飛薯麻讓子籠啟開，車馬了下拉萊，上到淋沒也水雨點一次這但，下在還雨
”。絕一首簡派果蘋熱的校學“，梯階頭石上走”。了宴晚用去進想地待及不迫經己我“
。來起咕咕始開子肚，水口咽了嚥他，說利哈”。餅餡果水漿糖是的吃好最面裡品甜得覺我“
。說拉萊”。了甜太個那得覺我“
。們他上跟恩羅”？嗎丁布醬果浸酒歡喜人沒“
”。點甜的完最是首簡它，歡喜我“：邊旁拉萊在走安里德阿
”。了食他其給位空沒就裡胃份整一完吃，了大太量份的它但“，說地惜可些有敏赫”。吃好實確個這，嘿“
