雨水將倫敦的夜晚洗刷成一片朦朧的光暈和深沉的暗影。
波拉豎起連帽衫的帽子，遮住大半邊臉，低著頭，快步穿行在溼漉漉的街道上。他不熟悉這一區的具體路線，只能憑藉手機地圖和模糊的記憶朝著大致方向前進。
雨水打溼了他的褲腳，冷意順著腳踝往上爬。每一次經過路燈下，他都下意識地加快腳步，將自己更深地藏進陰影裡。
心跳聲在耳膜裡鼓動，不是因為奔跑，而是因為一種混雜著冒險、違抗和未知期待的緊繃感。
他避開了主幹道，鑽進狹窄的後巷。垃圾桶散發出酸腐的氣味，偶爾有流浪漢蜷縮在屋簷下，對他投來漠然的一瞥。
世界彷彿被分割成了兩個部分——酒店裡那個金碧輝煌、充滿讚譽的勝利者世界，和此刻這個潮溼、陰暗、潛藏著不可知危險的現實世界。而他正主動從前者踏入後者。
大約二十分鐘後，他來到了記憶邊緣的那個街區。街道更窄了，建築也顯得老舊。
他放慢腳步，在一家已經打烊的舊書店櫥窗前停下，假裝看玻璃上反光的雨痕，實則用眼角餘光掃視前方。
街對面，隱約能看到一小片被黑色鐵藝欄杆圍起來的三角形綠地，幾棵枝椏伸展的老樹在雨中沙沙作響。公園比他記憶中的更小，更破敗。
長椅就在那裡，公園中央，唯一一張。慘白的路燈光透過溼漉漉的樹葉縫隙，斑駁地灑在綠色的漆面上，那掉漆的痕跡更加明顯。
椅子上，確實放著一個東西，深色的，在昏暗光線下看不太真切。上面似乎有個更小的反光點。就是它。
波拉感到口乾舌燥。他四下看了看。街道空無一人，只有遠處偶爾駛過的車燈劃破雨幕。
太安靜了。安靜得不正常。陳清嵐的警告在耳邊迴響，但他已經走到了這裡。他需要靠近一點，至少看清那是什麼。
他沒有直接穿過街道走向公園入口，而是繼續沿著街邊屋簷下的陰影，繞到了公園的側後方。
這裡欄杆有一處破損，空隙足以讓人鑽進去。他再次確認周圍，然後迅速彎身，鑽進了公園。
溼漉漉的草地立刻浸溼了他的鞋面。泥土和腐爛樹葉的氣味撲面而來。他緊貼著公園邊緣的灌木叢，藉助樹木的掩護，一點點向中央的長椅挪動。
雨水打在樹葉上的聲音掩蓋了他輕微的腳步聲。他的目光死死鎖定在長椅上那個物體上。現在看得清楚些了，確實是一個深藍色的硬殼筆記本，皮質封面，看起來很舊。上面壓著的，是一枚黑色的國際象棋棋子——“王”。
距離長椅還有大約十米。他停在一棵橡樹粗壯的樹幹後面，屏住呼吸。就在這裡看看？還是……再近一點？他的指尖因為冰冷和緊張而微微顫抖。
就在這時，一陣極其輕微、幾乎被雨聲完全掩蓋的“嗡嗡”聲從頭頂傳來。
波拉猛地抬頭，只見一個巴掌大小、帶著四個旋翼的黑色無人機，正像一隻詭異的夜行昆蟲，悄無聲息地從公寓樓方向滑翔過來，懸停在長椅上方約兩三米處，機腹下一個微小的紅色光點對著筆記本封面。
老迭戈的人！波拉的心臟幾乎跳到了嗓子眼。他緊緊貼在樹幹上，一動不敢動。
無人機調整了一下角度，似乎試圖拍攝筆記本封面或側面的字跡。幾秒鐘後，它開始緩緩下降，似乎想用機械臂之類的東西去觸碰筆記本。
突然——
“咻！”
一聲輕微的、類似弓弦振動的聲音劃破雨幕。
無人機猛地一顫，旋翼發出不正常的噪音，歪歪斜斜地向旁邊栽去，“啪”地一聲撞在另一張長椅的靠背上，然後翻滾著掉落在溼草地上，紅色光點熄滅了。
波拉驚愕地睜大眼睛。是什麼擊落了它？消音武器的子彈？還是別的？
他的目光迅速掃向公園南側那片茂密的冬青灌木叢。那裡剛剛似乎有極快的人影晃動了一下，隨即又隱沒在黑暗之中。是那個“觀察者B”？是“畫家”嗎？
。去指向方叢木灌著朝，麼什著拿乎似裡手，來出探影個一，開推被地猛戶窗的樓三樓寓公側東園公，緒頭清理他等沒還
！窗視個那向照地直筆，強的目刺起亮然突頂車，車貨式廂的著停靜靜本原輛一，上道街外園公，前之作所有人那在就但
。了滯遲作，擋遮手抬識意下得晃強被人的窗視
！方三第是這。人秘神個那裡叢木灌才剛像不也，人的及不手措個了打被邊那戈迭老是不然顯人這！椅長央中向衝直徑，伐步捷敏的素有練訓種一以正，人男的罩口和帽球棒著戴、克夾水防黑著穿個一見只，去看頭扭他。聲步腳的速快來傳向方口園公到聽拉波，著接
！本記筆走取要是然顯人黑的現出然突個這，在現。走帶方己非被將品非除，令指察觀是的到接他但，遠不外園公在停就車電的”影灰“
——間瞬的本記筆到將即指手人黑在乎幾
”！砰“
！方後側頸脖的人黑在砸狠狠）擊電高或短的製特是像（西東個一的裡手，起彈度速的人驚以，”漢浪流“的醺醺醉似看、子毯兮兮髒著裹、上椅長緣邊園公在躺本原個一。方後側人黑自來是而，支槍自來非並，響悶聲一
